Original sub By : ***OGI CIREBON***
Senin, 7 Oktober 2013 Gebang - Cirebon
Selamat menikmati subtitle ##.....SEGA JAMBLANG.....##
Bangun dan bertahan..
Karena perselisihan iblis..
Cara busuk, menuju kejahatan.
Mencari untuk melahap kita.
Pihak berwenang harus duduk lagi di pertemuan Capital Hill hari ini untuk membahas obat baru.
Yang sedang disaksikan luas diseluruh dunia.
Jenis obat baru yang disebut SLN.
Apakah obat sintetis ini bisa mengobati penyakit yang merajalela.
Obat Epidemi menyebar dari klub malam sampai di sekolah tinggi dan anak-anak kita.
Hanya beberapa bulan setelah kemunculannya, jumlah..
pengguna narkoba meningkat tiga kali lipat, ganja, heroin dan kombinasi metholmetamine.
Meskipun bahayanya sangat jelas,
Tidak jelas dari mana obat ini berasal, Otoritas bertanya-tanya:
Apa ini?
- Apa kau baik-baik saja? - Aku baik-baik saja. Mungkin karena makan sesuatu.
KESALAHAN TEKHNIS.
Aku ingin ke atas dan menonton TV denganmu?
Pacarku ada di bawah.
Dia bisa berteriak padaku...
Kita hanya sedikit bersenang-senang.
Saya pastikan dia tidak keberatan.
Apa kamu yakin?
Ya.
Aku yakin.
Bajingan.
Kita masih merekamnya?
Meskipun efek samping termasuk muntah, halusinasi dan teriakan keras...
Gejala dalam jangka panjang karena racun masih belum diketahui penyebabnya.
PEMBURU ZOMBIE
Original sub By : ***OGI CIREBON***
1 tahun kemudian.
Hunters.
150 mil/ jam
Sebuah perasaan yang hebat.
Rong bermain sebagai Putri singa.
Lihat,
Temanmu sedang menunggu di sana.
MALAIKAT KEMATIAN
Kau punya alis yang cukup berantakan.
Apakah kau juga suka.
Tapi sekarang tidak lagi.
PERIKSA MESIN
Sial.
Sunyi.
Tidak ada apa-apa selain kesunyian.
Sendiri di tempat seperti ini, itu pernah pertanda baik.
Terkadang juga perlu beberapa tendangan.
Jika tidak maka kita menanggungnya.
Namun, terkadang keberuntungan itu hadir.
Panggilan..
Pesan singkat penuh.
Dunia sekarang seperti. Sampah.
Angin yang dingin dan tenang.
Selalu masalah waktu.
Dia memperhatikanku.
Kebanyakan, mereka hanyalah sekelompok zombie yang tak berfikir untuk mengembara.
Tapi setelah jangka panjang, kita kembali menghadapi kesulitan.
Seekor kucing hitam berlumuran darah, bukanlah apa yang aku harapkan.
Ini adalah bagian yang terbaik.
Ada sensasi ketika pistol ditembakkan, juga adegan otak keluar dari tengkorak.
Aku hanya memberi kesulitan kepada mereka yang bodoh.
Dua hal yang berbeda.
Apakah kau tahu mereka di belakangmu?
Tidak ada yang membuatku tersenyum ketika pembantaian di siang hari.
Tequila pertama kali membuatku tersenyum.
6 bulan adalah waktu yang lama.
Aku belum pernah melihat seseorang bertahan selama 6 bulan .
Media menyebut mereka sebagai:
predator. Saya mungkin satu-satunya yang selamat.
Aku salah.
Aku bukan satu-satunya yang tersisa.
Seorang pria di kamp kami tadi malam.
Merasa senang jika bertemu yang masih sehat.
Tapi ini berbeda.
Sangat dingin,
Ia terlihat berantakan.
Aku suka itu.
Aku selalu bertanya-tanya.
Mungkin itu terlalu lama, selama berbulan-bulan aku tidak merasakan apa pun selain kesedihan,
Perasaan yang menyenangkan.
Sangat menyenangkan.
Hi tampan.
Maafkan aku, aku tidak bermaksud untuk mengganggumu.
Apa yang kau lakukan padaku?
Kau tidak ingat apa-apa? Dia ditembak.
Kau menembaknya?
Tidak, Aku tidak akan melakukan hal bodoh seperti itu?
Tidak, Lyle yang menembaknya.
- Lyle? - Ya.
Ada berapa banyak orang disini?
Aku sekarang sendirian, Fast Lane Debbie.
- Kami ada 6 orang, Jerry, Alysson, Ricky, Lyle Bapa dan Yesus. - Bapa Yesus-mu?
Mereka memanggilnya begitu.
Aku akan pergi mencarinya. Cerita pertamaku.
aKU tidak ingin mendengar di mana, Tapi dia adalah cerita pertamaku.
Kau tahu, ini satu keajaiban ketika...
...ia tidak menyentuhnya.
Lyle adalah pengalaman buruk.
Dan kau, aku berani bertaruh dia sangat pandai memainkan "pistol".
- Aku melayaninya, agar tak ada yang ditembak. - Agar tak ada yang ditembak?
Kau tidak tahu, koboi... Santai...
Juga hampir satu tahun
Sejak terakhir kali aku bertemu seorang pria.
Aku membawakanmu... Maafkan aku, aku tidak seharusnya...
Ya, dia tidak seharusnya.
Hey, Apa itu?
Hanya Cola, aku membawakannya untukmu.
- Aku bisa membawakan yang lain untukmu? - Ah ya, berikan aku tequila.
Maaf, kami tidak punya tequila.
Aku akan membiarkanmu istirahat.
Ayo Debbie.
Ia akan segera kembali, dia baik-baik saja.
The Debbie favorit.
Ada sesuati yang kau pikirkan? Debbie
Apa yang kau lakukan?
Dia mengenal daerah ini, kenapa memperlakukannya seperti itu?
Jangan membuatku bersalah, Alysson.
Aku tahu kau menginginkanya.
Melihat dia seperti itu.
Mencoba keperawananmu padanya? Ini menyedihkan.
Begitukah Debbie? setidaknya aku bukan orang yang berjingkrak seperti naik sepeda.
Sepeda?
Aku hanya mencoba untuk menyambutnya dengan ucapan "selamat datang".
Selamat datang?
Ya, selamat datang.
Hey! Tolong lepaskan tanganku ini!
Sial!
Pembicaraan ini belum berakhir.
Sialan, Jerry, tahan sebentar.
Hei, tenanglah!
Yesus!
Dia membuatku takut.
- Tidak beruntung? - Yah, begitulah, tidak tahu apakah berfungsi atau tidak.
Dia yang lakukan?
Dia terluka tapi akan sembuh perlahan-lahan.
Aku tak yakin ia bisa selamat diluar sana untuk waktu yang cukup lama.
Aku tidak tahu, itu membuatku khawatir.
- Khawatir? Bagaimana dengan kami? - Dengan neraka diluar sana...
Kalau ada yang selamat dari neraka, mungkin itu ketidakjujuran hatimu.
- Bajingan! - Lihat kakaknya melakukan ini padanya!
- Ricky? - Biarkan aku pergi!
Kau tidak belajar mengendalikan nafsu?
- Nih, lihat! - Lepaskan dia, Lyle, kau menyakitinya.
Kita hanya bercanda, benar Ricky?
Ayo Alysson, kau malah membelanya.
Emas diuji dengan api. Jadi itu baik untuknya.
Mengerti apa yang kukatakan?
Kau harus berhati-hati, Jika kau memiliki senjata, aku akan berhati-hati.
Kau mengerti yang kubicarakan?
Brengsek kau, senang bertemu denganmu.
Bapa, anak ini melakukan hal yang salah.
Baru 12 tahun dia dilahirkan dan sekarang berbuat seenaknya.
Aku berusia 15 tahun, makanan berminyak!
Hei orang asing. kau butuh kursi? selamat datang... duduk?
Hal ini cukup sulit. Yah, biarkan saja.
- Hei, bagaimana perasaanmu? - Sangat baik.
Terima kasih telah meraawatku.
Apa kau lapar?
Kenapa kau menembaknya?
Kenapa kau melakukan hal bodoh?
Aku pikir dia salah satu dari mereka, mereka makan daging.
Apakah kamu bodoh atau apa?
- Dimana mobilku? - Aku meninggalkannya dibelakang, di luar parit.
- Apa yang menyebabkan itu? - Kau ingin meninggalkannya?
Besok pagi-pagi kau bawa mobilku kemari.
Apa maksudmu pagi? Aku tidak bangun sebelum tengah hari.
Oke, aku ambil untukmu.
Hei orang asing, siapa namamu?
Aku tidak punya nama. Tidak lagi.
- Kau punya keluarga? - Ya.
- Jadi, di mana mereka? - Mati.
Jadi, begitulah.
Aku bukan satu-satunya yang bertahan.
Melihat sekitar sini.
Disini terlalu tenang, terlalu tenang. Para kanibal yang belum terpenuhi?
Kami makan daging, Sekarang disebut begitu?
Kami telah bertemu kanibal tapi kami mengatasinya dengan cepat.
Tapi hanya masalah waktu sebelum mereka datang kesini.
- Selalu sama. - Kau sudah di sini berapa lama?
Sulit untuk mengatakan dengan jelas, tiga bulan, mungkin lebih.
- Kami adalah satu-satunya yang selamat. - Kau kanibal?
- Tidak, dia buronan. - Ricky, mengganggu orang bicara itu tidak sopan.
Aku tahu itu.
Bukan kanibal.
Ada sebuah kota di sebelah selatan dari sini.
Disana ada pangkalan udara. Kami berencana kesana dan terbang dari tempat ini.
Jerry, montir yang baik dan selalu berusaha mencoba .
Aku pernah terbang di Angkatan Udara, dari Pacific menuju ke Hawaii.
Ada pulau di luar pantai California.
Benar-benar liar. Tidak ada manusia yang pernah tinggal.
Kami memutuskan untuk memulai dari awal, jauh dari epidemi.
Kami tidak siap untuk melawan kanibal.
Kami tidak siap untuk berurusan dengan mereka.
Kita membunuh, kita bertahan dari pandemi ini.
Aku tidak menyalahkan mereka.
Mereka meracuni dan gila.
Mereka melihat kami datang, mereka sedang menunggu kami.
Seperti mereka, kami hanya makan.
Kami mempersiapkan kawanan sapi, untuk dibawa ke rumah potong hewan.
Tapi kita selamat.
Berkat orang ini. Bapa telah menyelamatkan kita semua.
Semua kami telah diberkati.
Daging yang lezat. Alysson.
Butuh waktu untuk makan.
Pintunya terbuka.
Apakah kamu percaya.
Biarkan aku tahu apa yang kau yakini.
Saya percaya ada setan baik dan jahat.
Aku percaya jika kita tidak memilikiny, kita akan berada di sana besok.
Apa kau mempercayainya? Surga dan Neraka?
Ini semua dongeng.
Menemukan jalan ke surga tropis, membangun istana di pasir.
Jika tidak, maka apa yang bukan dongeng?
Harapan.
Kita perlu harapan.
Dan jangan salah. Tentu saja tidak...
Dan kamu akan berada di sana.
- Hanya ada satu cara untuk melarikan diri. - Benarkah?
Apa itu?
Penebusan.
Mengimbangi hal-hal buruk yang telah kita lakukan.
Dia adalah bajingan gila, tapi dia benar.
Semuanya baik-baik saja?.
Ya, oke.
Pisau nya terlihat benar-benar keren.
Aku harus bekerja lebih baik.
Pekerjaan? mengoyak daging adalah pekerjaan?
Bukan benar-benar sebuah pekerjaan, itu hanya cara untuk bertahan hidup.
Tidak ada yang lain, hanta itu.
Itu dingin dan kosong.
Dingin dan kosong satu-satunya hal yang tersisa padaku.
Sekarang kau memiliki kita, hanya perlu bersikap sopan dan ajak seseorang untuk bicara.
Kita semua merasa kehilangan, Masih sama.
Saya ingin berbicara tentang harapan. Saya sudah mulai menulis buku harian.
Dia benar.
Aku tidak suka pria banyak basa-basi.
Satu-satunya hal yang belum mereka dapatkan.. .
Mereka ingin mengambil jiwaku.
Ini sangat memalukan.
Ini sangat parah.
Mobilku hancur, luka di bahuku dan cemoohan seorang pria selalu hadir dipikiranku...
Aku benar-benar ingin membunuhnya.
Seperti yang aku katakan, kita harus mencari bagian yang hilang.
Kau harus mencarinya untukku.
Perbaiki itu!
Aku bisa melihat di matanya.
Dia akan menyebabkan kesalahan serius.
Aku berharap dia tahu, aku adalah seorang pemburu.
Dan merasa takut sebelum aku merobek hatinya.
Dan menembakkan sebuah salib di lehernya.
Aku di sini.
Hei, kau butuh bantuan?
Pembantaian dalam sehari.
Sebotol anggur.
Lebih banyak waktu yang baik dalam seminggu terakhir.
Aku suka gayanya.
Lezat juga!
Aku hanya membawa barang-barang ini?
Oke.
Pertama dia akan memegang tangannya, kemudian dia berputar.
Dan memotong tangan orang tersebut.
Sangat sadis.
Kedengarannya bersemangat juga, apa yang menarik dari cerita itu.
Apa yang kau pikirkan ketika membunuh dan berapa banyak?
Aku akan segera kembali.
Aku tidak tahu, tapi masih belum cukup.
Aku yakin dia sudah membunuh sebanyak satu lusin hari ini.
Dia akan mengajarkanmu untuk menjadi tangguh sepertiku?
Kau sudah cukup banyak.
Kenapa dia pergi terlalu cepat.
Pelacur bodoh.
Pelacur itu...
Ini pertama kalinya untukmu?
Dia bahkan tidak mengatakan "selamat malam".
Brengsek!
Tapi dia pasti tahu apa yang dia lakukan.
Apa?
Aku tahu bagaimana perasaannya.
Jika kau ingin berbicara dengan seseorang, maka aku akan mendengarkan.
Banyak orang yang tidak tahu apa yang mereka inginkan, percaya atau tidak...
Tapi aku mengerti.
- Apa dia pikir ini "pesta terbuka" dengannya? - Allyson
Ya.
Dimana ada jalan, disitu ada laki-laki.
Aku melihatmu, ayolah.
Jadi, lakukanlah.
- Ya, ayo lakukan. - Benarkah? - Ya.
Oke.
Aku ingin melakukan ini dari dulu.
Aku harus melepaskan sepatu.
Ayo, baiklah.
Kita harus pergi dari sini.
Apa yang terjadi?
- Dia akan membunuhku. - Siapa?
- Dimana Jerry? - Aku tidak tahu, mari kita pergi.
Tarik terus.
- Dimana Ricky? - Aku tidak tahu.
Ricky.
Ricky, dimana kau?
- Ricky. - Apa?
Ricky, dimana kau?
- Alison. - Ricky.
- Bantu aku untuk menahan pintu. - Dimana Hunter?
Aku tidak tahu, tarik terus.
Ricky.
Kau pikir ini lucu, ya?
Tidak ada yang tertawa Alison.
Tidak lagi.
Kau baik-baik saja Ricky.
Dia ditangani cukup baik di sini, ya?.
Kau bisa memakai celana dalam?
- Di mana Yesus? - Aku tidak tahu.
Yesus.
Sial.
- Lari. - Sial.
Ayolah.
Hunter.
Ayo .
Hei, aku di sini untuk bermain denganmu.
Aku pikir kau lebih baik disitu.
Ayo, keluar dari sini.
Pergilah, ini milikku.
Aku akan menunjukkannya padamu.
Aku juga tahu cara memainkannya.
Sampai selesai.
Yesus.
Pergi.
Tidak.
Semuanya OK?.
Ok, terima kasih sudah bertanya, Alison.
Hanya terasa seperti patah tulang, terkena satu tembakan dan terinfeksi benda sialan ini.
Seperti berada di neraka.
Tapi aku baik-baik saja.
Apakah ada yang tahu tentang setan itu?
Aku tidak tahu apa itu. Itu akan mengerikan jika menyerang kita.
Siapa yang mau itu?
Aku hanya mengatakan, mereka tidak mudah ditembak mati.
- Ya. - Ya.
Sial, itulah yang aku perkirakan.
Bagaimana dengan Bapa?
Bapa meninggal.
Bapa sudah meninggal? Apa yang terjadi?
Sekarang apa yang akan kita lakukan? kemana kita harus pergi?
Ada yang punya pendapat?
Juga bensin untuk mobil? Diluar sana mungkin ada, sesuatu yang bisa terbang.
- Aku tidak yakin itu sudah siap, tapi aku... - Dia akan terbang.
- Jika bisa tebang aku akan membawanya terbang. - Tidak ada yang berpikir untuk mencarinya?
Tunggu, bahan bakar untuk pesawat itu? Dimana kamu akan mendapatkannya?
Kau tidak berpikir kita akan kembali, kan?
Kita punya pilihan tempat lain. Aku menyimpannya bulan lalu. Ini berubah begitu cepat.
Mungkin kota itu sekarang sudah kosong.
Sudah kosong? maafkan aku, aku tak mau berjalan malam hari dengan penuh bahaya.
Menurutku kita hanya akan terbunuh.
Siapa yang hampir terbunuh? Dia hampir membunuhmu?
- Nah, - u? Kami juga hampir membunuhnya.
Lyle sudah mati, sudah mati. Pergi!
Kau mengajakku? Maaf, tapi mengapa kau tidak pergi sendiri, Alison?
Apa kau menginginkannya? Apa kau memikirkan orang lain selain keegoisanmu?
Nona, ayolah.
Jerry, bawa truknya.
Apakah ada yang ingin melakukan sesuatu?
Putar ini.
Kau menginginkannya?
Ya, masukan itu.
Ya, itu saja.
Apa yang kamu lakukan?
Tuhan. Aku tidak pengecut seperti kakakmu.
- Maafkan aku, aku hanya... - Hanya... apa?
Mencari sedikit kesenangan di jalan?
Hei, kau baik-baik saja? Semuanya baik-baik saja?
Semuanya baik-baik saja, Alison. Terima kasih sudah bertanya.
Semua orang tahu bahwa dia sedang melihatnya.
Hey.
Hei, aku tahu kau dengar aku.
Dengar, tentang semalam.
Aku mabuk dan aku telah membuat kesalahan.
Apa?
Apa maksudmu apa? Kita melakukannya semalam.
Yah, aku minum terlalu banyak dan melakukan sesuatu...
Melakukan sesuatu?
Ok,
Yah, hanya sesuatu.
Sehingga, aku minum terlalu banyak.
Ya, aku juga.
Jangan lupakan lagi, oke?
Ketika orang minum banyak dan... mereka merasa tidak terjadi apa-apa.
Aku tidak ingat yang terjadi padamu.
Brengsek
Apa yang kau pikirkan?
Jangan meremehkan keheningan.
Pergi!
Aku telah mengabaikan yang mana tidak seharusnya
Terkunci?
Tidak, baiklah.
Hei, siapa yang melakukan itu?
Sangat keras.
Kau Ingin saran? Hati-hati, apa pun bisa bersembunyi di sini.
Dan menunggu di sana untuk membunuhmu.
Aku sering melihat ini sebelumnya.
Apa itu?
Pergilah, Nak.
Apa ini?
Oh, ya ampun.
Apa yang salah .
Aku pikir itu tidak mungkin.
Aku melihat hal-hal jahat yang benar-benar mengerikan.
Aku pikir orang harus pergi jauh dari hal-hal seperti ini agar lebih baik.
Sial, kau benar, kita harus keluar dari sini.
Kemudian menjadi pengalaman malam terakhirku.
Apa lagi yang kau tunggu?
Bensin.
Kita perlu bensin.
Guys, dimana truknya?
Kedengarannya bagus.
Hei, kau mau kemana?
Bisakah kau beritahu apa yang terjadi sekarang?
Apa pun yang kau mau katakan sebelum kau pergi?
Hei, jangan berpura-pura tidak mendengarku, ok? Kami mengetahuinya satu sama lain.
Kemana kau akan pergi?
Kita perlu mobil.
Aku pergi untuk mencari mobil.
Apa yang kau tunggu? Ayo kita pergi.
Aku akan mengikutinya. Ricky, kau tetap di sini.
- Ayo. - Ricky diam di sana.
Tidak ada yang bisa kau lakukan disana, diamlah di sini.
Oh, sangat bau.
Ambil ini untuk berjaga-jaga.
Bagaimana denganmu?
Jangan khawatirkan apa yang kulakukan?
Apa ini?
Hati-hati.
Suasananya sangat tenang.
Tidak.
Aku ingin meninggalkan tempat ini, aku ingin melepaskan pakaianku dan menarik telanjang.
Kedengarannya bagus.
Itu sudah terjadi.
Debie, kau sudah punya pacar apa belum?
Mengapa bertanya siapa pacarku?
Tidak, aku hanya ingin mengatakan aku tidak punya pacar. Kita bisa...
Aku mau pipis.
Saya bisa...
Jangan konyol.
Ini seperti yang pernah kamu ceritakan?
Apa yang terjadi di sini?
Aku tidak tahu.
Ricky, apakah itu kau?
Jangan bercanda lagi. Aku tidak ingin bermain-main.
Lebih nyaman dengan satu pantat.
Apa yang mereka lakukan?
Lihatlah apa yang dia lakukan.
Mungkin mereka ingin pergi.
Lihatlah tulisan itu, aku pikir mereka lebih mengerikan daripada yang diharapkan.
Kenapa dia bilang begitu?
Dia hanya melakukannya untuk bersenang-senang.
Orang ini pernah mengatakannya padaku.
Apa yang dia katakan?
Persetan keluar dari sini.
Bukan begini cara memperlakukan seorang gadis.
Hei, aku menemukan...
Ayo, keluar dari sini,
Apa ini?
Apa yang ada di sana? Apa yang kalian lihat?
Kami melihat beberapa hal. Ayolah.
Dimana Debie?
Debie mati? Tidak mungkin.
Ayo pergi.
Ricky, jangan,ayo bangun.
Cepatlah, Ricky.
Rick, ayo.
Ricky cepat.
Ok,
Ayo.
Sekarang bagaimana dengan ini?
Pria gila.
Aku temukan mobil.
Hei, apa yang sedang terjadi di sana?
Ayo kita jalan.
Hei, terima kasih oke.
Jangan berbohong. Terima kasih.
Aku belajar banyak keterampilan di kelas.
Ada terlalu banyak orang brengsek diluar.
Aku sudah menyia-nyiakan waktu.
Berapa banyak?
Cukup lama aku tidak bekerja, sepanjang hari hanya mabuk sendirian.
Kau tahu aku menyia-nyiakan banyak waktu, Mengapa tidak?
Tak pernah tahu kapan keluargamu akan kembali ke rumah.
Aku tidak tahu harus mulai dari mana.
Aku hanya ingin minum.
Sebelum aku tahu apa yang terjadi. Aku menembak semuanya yang mendekat.
Malam itu mengerikan.
Bukan pertama kalinya terjadi di rumahku.
Keesokan paginya aku membuka pintu dan melihat ke dalam.
Semua dekorasi berserakan di lantai.
Saat itulah aku tahu apa yang seharusnya aku lakukan untuk putriku.
Aku ingin berada di sana.
Sebelum kejadian itu.
Aku tahu, aku bisa menyelamatkannya.
Itu salah satu berkah.
Dia mengatakan ayah selamat ulang tahun.
Dia sudah mati.
Semuanya tidak tersisa, hanya es krim dan kue berlumuran darah.
Itu pertama kalinya aku merasa lemah.
Dan juga untuk terakhir kali.
Hanya satu hal yang membuatku ingin tetap hidup.
Apa itu?
Kebencian .
Apa yang akan kau lakukan ketika semua orang mati?
Suatu hari ketika bangun dan menyadari yang dicintai tidak berada di dekatmu?
Aku masih tidak tahu alasan mengapa aku masih hidup.
Aku tahu apa yang terjadi padanya. Aku tak dapat membayangkan suasana hatinya.
Dia tidak perlu lagi. Segala sesuatu di kematiannya.
Pergi...selamanya.
Bagaimana menurutmu? Cukup tenang, bukan?
Jangan melihat terlalu dalam.
Kita akan mengetahuinya segera.
Itu sudah cukup, kita bisa melakukannya.
- Kita bisa memulainya. - Oke, pertama kita harus keluar dari neraka ini.
Kau siap? Ini sebuah kenyataan.
Darah segar. Masih baru, mereka baru melakukannya.
Dan aku tahu mereka sedang mengawasi kita.
Apa ini?
Beri aku waktu, oke!
Kau tak bisa menghidupkannya?
Ayolah, Sayang.
Ayolah, sampah sialan.
Ayo coba lagi?
Ayolah.
Aku melakukannya.
Ini suara terbaik yang pernah kudengar.
Hari ini hari apa?
Sial, kita perlu bahan bakar.
Hei, kita perlu bahan bakar.
Ada satu tempat yang lebih baik daripada tempat ini?
Sekarang, aku sangat ingin pergi ke sana.
Ini hari keberuntunganmu. Aku beri kau kebebasan itu.
Kau dapat mengatur bunga dan berjalan sesukamu disepanjang pantai.
Dan kau akan mendapat giliran pertama.
Tidak!
- Jerry. - Tidak!
Tolong aku.
Selamatkan aku, hentikan dia.
Tolong aku.
Jerry.
Pergi kesana.
Tak lama, mereka bisa berada di mana saja.
- Kita akan mati. - Diam.
- Kami tidak punya banyak waktu. - Tutup mulutmu.
- Kita akan mati. - Dia mengatakan...
Kita tidak akan mati.
Kita bergantung pada pintu itu untuk waktu yang lama.
Dan kemudian kita mati.
Dimana dia?
Kau ingin melarikan diri?
Ya
Dengan ini.
Ayah akan menyukai ini..
Kita tidak punya banyak waktu.
Kita akan menembak ketika pintu terbuka.
Tidak,
Kau akan lari dan masuk ke mobil.
Bagaimana denganmu?
Aku akan membunuh bajingan ini.
Tidak, mereka terlalu kuat.
Jangan khawatir sayang.
Ini cocok untukku.
Apa yang kau lakukan? simpan itu.
Kau siap?
Tolong bawa aku pergi dari sini apapun yang terjadi, Kita akan bertemu lagi.
Bajingan.
Pahlawan selalu selamat.
Aku ingat tadi malam. Kau seorang gadis yang menakjubkan, Alison.
Aku juga.
Meskipun aku melakukan kesalahan,
dengan seorang bajingan.
- Ricky, jalankan mobilnya. - Oke.
Cepat pergi.
- Apa itu? - Tidak!
Tak ada yang bisa menyakitiku?
Siapapun,
- Ayo. - Hunter.
Ayolah.
Pergi, lari.
Ayolah.
Aku ingat bahwa aku tidak punya banyak alasan untuk hidup.
Tapi aku tidak mengharapkan ini.
Hunter.
Alison.
Dimana itu dimulai disitu akan berakhir, brengsek.
Kau pergi ke neraka, aku akan pergi mencarimu dan...
Aku memiliki satu penembak jitu kan?
Alison, apa kita melakukannya?.
Benar, Ricky.
Kita melakukannya.
Itu adalah terakhir kali aku melihat Hunter hidup.
Syurga menantinya, Dia telah menyelamatkan kita.
Jadi, Aku ingin berdoa untuknya.
Hanya berharap, ia menemukan apa yang ia inginkan.
Damai
Disatu sisi aku tenang, disisi lain aku merasa kacau.
Sekarang aku masih bernapas. Aku tidak tahu mengapa aku belum dihukum.
Pekerjaan telah dilakukan, tapi aku tidak pernah selesai.
Tapi aku tahu siapa yang bisa menyelesaikannya. Dan itu jika ia ingin mengakhirinya.
Dan hanya aku yang bisa menyelesaikan.
Original sub By : ***OGI CIREBON***