Alih bahasa oleh the Chinese Hero Zhao Zi Long Team @ Viki. Harap jangan menggunakan kembali atau re-upload teks kami. Lagu Pembuka-Air mata Pahlawan - oleh Sun Mingyu
♫ Malam tak berujung, tidak takut mungkin tampak seperti hanya mimpi. ♫
♫ Lainnya akan memahami usahaku atas kesetiaan dan keberanian. ♫
♫ Bergerak dengan sangat mudah menderap kaki kuda kuda, ♫
♫ pernah-berjaya dengan pedang, lembing, pedang dan tombak ♫
♫ awan di atas pagoda kekaisaran, sebuah ode untuk reputasi yang baik di seluruh dunia.♫
♫ Air mata pahlawan, hanya bisa jatuh dalam hati. ♫
♫ Kejayaan dan emosi, tersisa dalam pekerjaan militer seumur hidup.♫
♫ Sajikan kesedihan dan sukacita pemisahan dan reuni, .♫
♫ mengisi dunia dengan bangga heroik.♫
♫ Tahun berbintik-bintik, perjuangan untuk keadilan. ♫
♫ Ini ambilight, itu adalah roc terpencil ribuan mil terbang, ♫
♫itu adalah legenda di tanah yang luas.♫
♫ Sajikan kesedihan dan sukacita pemisahan dan reuni, .♫
♫ Mari yakinkan prinsip sampul tubuhmu, Tulis di sejumlah besar cerita kuno, kenangan.. ♫
♫ Air mata pahlawan♫
♫ hanya bisa jatuh dalam hati.♫
♫ Kejayaan dan emosi, bersisa dalam pekerjaan militer seumur hidup. ♫
♫Memutuskan kesedihan dan sukacita pemisahan dan reuni,♫
mengisi dunia dengan bangga heroik.
♫ Tahun berbintik-bintik, perjuangan untuk keadilan. ♫
God of War, Zhao Yun
Episode 10
Cepat!
Lihat bagaimana aku membuka jalanku dengan pedang!
Cepat pergi!
Ayo!
Cepat kejar! Cepat! Lebih cepat!
- Kejar!- Baik!
Saudara Gao, terima kasih atas kebaikanmu menyelamatkan nyawaku.
Kau tidak perlu berterima kasih. Kali ini aku mengambil risiko besar untuk muncul
dan bertarung secara langsung dengan Lu Bu.
Semuanya karena Qing Yi. Tak ada waktu untuk menjelaskan.
Dong Zhuo baru saja juga mengirim orang untuk mengantarku pergi. Aku harus kembali.
Jaga diri kalian.
Jia!
Ibukota negara sangat besar. Bagaimana mungkin kau dalam waktu singkat menemukannya?
Terlebih lagi membujuknya mengambil risiko menyelamatkanku.
Kau juga mengatakannya. Kau kembali kali ini sangat ceroboh.
Kau bahkan hampir menyebabkan kematian orang lain.
Lewat sini!
Sebagian dari kalian pergi ke sana!
Minggir! Beri jalan!
Ayo!
Apa kau sudah mencarinya? Cari di sebelah sana lagi! Pergi ke tempat sebelumnya! Ayo!
Nona.
Baru saja aku menemukan jangkrik ini di kebun.
Kelihatannya dia terluka parah.
Jangkrik, jangkrik, kau dan aku memiliki nama yang sama.
Kau dulu terkubur di dalam tanah selama lebih dari 10 tahun
tapi kemudian menjadi jangkrik hanya dalam beberapa bulan.
Keindahan ini begitu singkat namun itu semua kehidupanmu.
Lebih dari 10 tahun berhibernasi hanya demi beberapa bulan ini.
Hidup sangat singkat.
Namun di musim panas mengeluarkan suara yang menyemarakkan suasana.
Nona, dia kelihatannya sangat terluka.
Kalian berdua, silahkan. Tuanku sedang pergi keluar cukup lama.
- Kalian berdua silahkan menunggu di ruang tamu.- Baik.
Ferret putih yang bagus.
Ferretku.
Ini adalah nona kami.
Zhao Zi Long.
Xia Hou Qing Yi.
Hormat pada nona.
Kakak adalah seorang peri yang turun ke dunia, ya?
Di dunia ini tidak ada orang yang memiliki kecantikan sepertimu.
Adik benar-benar pintar bicara.
Bagaimana kakinya terluka?
Dia berlarian dengan liar ke segala tempat.
Kalau begitu, aku akan membawanya ke kamar untuk membalut lukanya, bagaimana?
Lukanya tidak sampai ke tulang, dia akan pulih setelah beberapa hari.
Kakak, kau sungguh baik. Kau benar-benar seperti kakakku sendiri.
Terima kasih.
Aku tidak pernah melihat kalian berdua datang ke kediaman Menteri Pendidikan sebelumnya?
Kalian berdua adalah...?
Aku dipercayakan oleh paman guruku
mengantarkan pedang Qing Gang dan Yi Tian kepada Tuan Wang.
Nona, Tuan sudah kembali.
Kalian berdua silahkan kembali ke ruang tamu untuk mengobrol.
- Kau adalah putra Zhao An?- Benar.
Kedua pedang ini adalah Yi Tian dan Qing Gang?
Tentu saja benar.
Anak muda, kau benar-benar pandai bercanda.
Siapa yang tidak tahu pedang Yi Tian dan Qing Gang
adalah senjata Dewa untuk melindungi negara? Tapi kau membawanya ke sana ke sini seperti sebuah mainan?
Nantinya, apakah pedang ini asli atau palsu kau bisa melihatnya sendiri, bukan?
Kalian berdua berandal!
Hari ini aku akan membunuhmu!
Paman guru juga punya beberapa nasihat, kau harus mengingatnya.
Saat bertemu dengan Wang Yun, kau harus memperkenalkan dirimu secara langsung.
Jika dia ingin membunuhmu, kau harus ingat kedua senjata Dewa ini adalah pelindung negara
langsung berikan kepadanya. Ingatlah! Ingatlah
Benar-benar kalian berdua datang sendiri ke wilayah Changshan!
Tidak bisa. Aku harus memikirkan cara menolong mereka kabur.
Benar-benar kalian berdua!
Kali ini kalian tidak bisa kabur!
Jangan bergerak!
- Putriku!- Jika kalian mendekat, aku akan membunuhnya!
Jangan menyakiti Nona Diao Chan!
Apa yang kauinginkan? Aku bisa memberimu semuanya.
Berikan aku kereta kuda!
Aku tidak pernah memiliki pemikiran ini dalam benakku
benar-benar tidak menduga keduanya dikirimkan
oleh jenderal yang dulu mempertahankan negara, Li Quan.
Kedua senjata Dewa yang melindungi negara
benar-benar datang kali ini.
Seluruh perjalanan ini, aku merasa bersalah kepadamu.
Maafkan kami, Kakak.
Akulah yang sebenarnya membuat kalian berdua merasa disalahkan.
Kalian masih sangat muda, tapi berani bertarung menghadapi petarung hebat di istana kekaisaran.
sungguh setia dan pemberani.
Setengah tahun ini, sejak percobaan pembunuhan terhadap Cao Cao gagal
Para pejabat Manchu sudah berani untuk mengoreksi Dong Zhuo dan menentangnya.
Tidak membiarkan seorang pengkhianat negara memaksakan pajak tinggi kepada penduduk.
Sekalipun pencobaan pembunuhan kepadanya gagal berulang kali, kita punya keyakinan pada keadilan di bumi.
Dan membiarkan Dong Zhuo tahu
di negara ini masih ada orang yang berani.
Aku malu.
Memiliki kalian berdua yang sudah seperti adikku juga merupakan keberuntunganku.
Itu sebabnya kita harus bertemu lagi nanti jika ada kesempatan. Aku berharap kalian berdua akan langgeng selamanya.
Kakak... aku dan dia tidak mempunyai hubungan seperti itu.
Pada akhirnya ada juga hari di mana aku akan beraksi kembali dan mengendalikan kuda.
Sejak aku bertemu denganmu, ini pertama kalinya mendengarmu mengucapkan kata-kata heroik.
Aku tidak berpikir kau juga punya ambisi yang cukup besar.
Setiap kali kau tidak sakit hati, aku sudah kalah.
Karena kau memujiku kali ini, itu benar-benar hal yang tidak biasanya.
Kau ini.
Nona Diao Chan tetap di situ!
♫ Secangkir anggur pahitMenelan kesedihan tak terucapkan perpisahan ♫
♫ Harap jangan tanya akuUntuk siapa aku menjalani hidupku ♫
♫ Malam ini masih gelapPerang yang telah berhentiBerapa lama bisa damai terakhir ♫
♫ Loyalitas abadi.Berani menggunakan kehidupan mereka sebagai perpisahan ♫
♫ Letakkan pertempuran senjataDan berjuang dengan tentara ribuan ♫
♫ Sekarat di tanah merahDalam rangka untuk membawa perdamaian ke dunia ♫
♫ Tidak ingin bertarung dengan siapa punTidak suka berbohong dan menipu orang lain ♫
♫ Pahlawan sejati diisi dengan keberanian ♫
♫ Seorang pahlawan tidak meninggalkan penyesalan ♫
♫ Tidak dapat mengatakan semua kegembiraan dan tragedi dalam kehidupan ♫
♫ Tidak dapat mencicipi ratusan rasa ♫
♫ Seribu tahun kebenaran dan kesalahanSiapa dapat beritahu kebenaran dari kebohongan ♫
♫ Siapa yang berani menggunakan hidup mereka sebagai perpisahan ♫
♫ Letakkan pertempuran senjataDan berjuang dengan tentara ribuan ♫
♫ Pahlawan sejati diisi dengan keberanian ♫
♫ Seorang pahlawan tidak meninggalkan penyesalan ♫
Qing Yi pergi dengan Zi LongSedikit demi sedikit, Diao Chan berhasil mendapatkan hati Lu BuBeberapa bulan kemudian
Apa kau tidak ingin bertanya padaku tentang sesuatu?
Kau sering tidak mau menjawab apa yang kutanyakan.
Aku menunggumu bilang itu,
lalu baru aku akan menanyakannya, bukan begitu?
Sebenarnya, aku ditunangkan dengan Gao Ze ketika aku lima atau enam tahun.
Di masa kecil, kau sering bermain bersama dengannya.
Jadi aku cukup memahaminya.
Kita sudah tahu. Gao Ze muda, berbakat, dan tampan.
Sedangkan kau juga sangat cantik dari penampilanmu.
Kalian berdua dua anak muda yang tak berdosa dan tanpa rasa takut.
Sungguh pasangan serasi.
Baiklah. Kau seharusnya tidak membicarakan tentang keserasian.
Apakah pasangan serasi atau tidak, aku sangat jelas mengenai itu.
Sejujurnya saja, aku pergi kali ini hanya untuk menghindari desakan ayahku untuk segera menikah.
Ayahku sebenarnya adalah pejabat senior kekaisaran, Xia HouJie.
Aku sudah menduga bahwa
kau berasal dari keluarga seorang gubernur.
Tak disangka kau adalah putri Gubernur Changshan.
Dia sudah menjalankan perintah Dong Zhuo beberapa kali.
Dia mengirimkan orang untuk menangkapku, tapi kau selalu membantuku, melawannya.
Aku tidak hanya menentang ayahku,
waktu itu, untuk menyelamatkanmu,
aku mengesampingkan harga diriku untuk mencari Gao Ze, bukan?
Aku benar-benar berhutang banyak padamu.
Bagaimana aku bisa membalasnya?
Membicarakan hutang budi, kau membuatku takut.
Apa kau mungkin ketakutan aku akan mengambil rumahmu lagi?
Sebenarnya, alasanku membantumu sangat sederhana.
Kau tidak melakukan kejahatan
Jika kau mati seperti ini, kasihan sekali.
Ini kedua kalinya Nona Qing Yi memujiku.
Kau mampu berbicara seperti ini, tidak menganggapku sebagai pelaku kejahatan.
Bukankah ini juga kehormatanku?
Selamat Perdana Menteri! Selamat Perdana Menteri!
Kedua pedang para dewa yang akan melindungi negara ini telah berpindah tangan dari satu orang ke orang lainnya.
Benar-benar beruntung untuk mendapatkannya.
Perdana Menteri telah membersihkan pengkhianat untuk menenangkan penduduk negeri.
Menteri Wang.
Kau sudah bekerja keras.
Pedang Yi Tian dan Qing Gang, kedua senjata dewa untuk melindungi negara.
Kapan saya bisa menyertainya?
Kapan Cao Cao dan Yuan Shao kembali?
Hari ini.
Aku tentu saja ingin menggunakan pedang Yi Tian dan Qing Gang untuk mengintimidasi pejabat istana.
Juga menghadapi para panglima perang agar mereka mengakui
aku adalah orang yang mewakili Kaisar.
Hanya saja kedua pedang dewa ini
sungguh sulit didapatkan, dan kita kehilangan kesempatan.
Sekarang para pemberontak telah bersekongkol
Lalu, mengenai kedua senjata dewa itu,
kau tidak perlu terburu-buru memamerkannya.
Segera, suruh Feng Xian pergi ke kediamanmu
untuk membawakan kedua pedang kembali
Aku ingin memiliki mereka sendiri.
Hari ini aku akan membawa Yi Tian, hari berikutnya Qing Gang.
Bahkan Kaisar Gaozu, Liu Bang,Kaisar Guang Wu, Liu Xiu,(para kaisar dalam Dinasti Han yang dinilai terkemuka)
bahkan mereka tidak mampu melakukan ini.
Karena Perdana Menteri telah berkata demikian,
Yi Tian dan Qing Gang tidak cocok berada di dunia fana.
Selama ratusan tahun, keduanya telah menumpahkan darah. Dan banyak orang yang mati secara tidak adil karena pedang itu.
Tidak apa-apa jika mereka hanya jiwa pendendam normal.
Tetapi pertumpahan darah pertama dengan Yi Tian adalah Roh Python
Pertama-tama lebih baik aku mencari biksu untuk membacakan doa dan membersihkannya selama beberapa hari,
baru kemudian memberikannya pada Perdana Menteri.
Seperti ini lebih pantas.
Kau masuk akal.
Kau pulang dan siapkan.
Beberapa hari lagi, aku akan datang sendiri ke kediamanmu untuk mengambil senjata dewa tersebut.
Baik, Perdana Menteri.
Dia memainkan kecapi untuk mengantar kita pergi.
Gao Ze ini punya banyak keahlian.
Tapi dia bersikeras mengabdi pada Dong Zhuo.
Beritahu aku. Orang seperti apa dia itu?
Kau tidak bisa mengatakannya. Aku tumbuh bersama dengannya sejak kecil.
Orang seperti apa dia, aku juga tidak bisa menilai.
Sebelumnya, ketika Putra Mahkota Dan dari Yan mengucapkan selamat tinggal pada Jing Ke,
saat dia mencapai tepi sungai Yi SuiJing Ke tahu bahwa dia tidak punya harapan untuk kembali
dia menciptakan sebuah lagu.
Angin sunyi, Yi Sui dingin.
Para pejuang pergi, dan tidak kembali
Sekarang kita datang ke Yi Sui,dan Gao Ze memainkan kecapi untuk salam perpisahan
Aku seharusnya memberikan balasan juga.
Bagaimana kau membalasnya?
Sampai jumpa.
Kalian saling melengkapi satu sama lain dengan baik, tapi mengapa hubungan kalian menjadi semakin buruk?
Apa yang bisa kau dengar dari suara kecapinya?
Pedangku dan kecapinya bermain dalam harmoni, ingin melambatkannya, tapi tidak bisa.
Hanya bisa mengikuti semakin cepat.
Sayangnya suara kecapinya semakin lama semakin mematikan.
Di masa mendatang, dia akan bertindak tanpa ampun.
Lagipula, kalian adalah pendekar, kurasa hari seperti itu pasti akan tiba.
Putriku, ada berita baik.
Kedua pedang dewa itu benar-benar datang di waktu yang tepat.
Dong Zhuo sangat senang. Dalam beberapa hari, dia akan datang sendiri ke kediaman kita untuk mengambil pedang itu.
Dia akhirnya setuju untuk datang!
Rencana kita akhirnya bisa dijalankan.
Bagaimana hasil perubahan arah dari ke18 panglima perang?
Beberapa hari yang lalu, Cao Cao mendapat pesan rahasia.
Akhir-akhir ini, aliansi sudah terbentuk, aku kira itu sudah dimulai.
Xuan De!
Gubernur Gongsun, Kakak An telah membawa kami ke sini untuk mencari perlindungan denganmu.
Bagus, bagus, bagus.
- Kakak.- Ya.
Kita bertemu lagi.
Saudara Xuan De, bukankah kau tinggal di wilayah Pingyuan?
Kenapa kau ada di sini?
Sejak saat kami meminjam bahan pangan darimu,
penduduk Pingyun ingin datang.
Sekarang daerahmu tenang.
Kudengar Cao Cao, berada di wilayah timur Luoyang*membentuk aliansi untuk memulai pemberontakan.(*ibukota lama dari zaman sebelum Han)
Mengirim pasukan bersenjata untuk menekan pengkhianat negara Dong Zhuo.
Kami sudah menebak kau akan bergabung. Jadi kami tiga bersaudara datang lebih awal.
Kami sudah menunggumu selama dua hari.
Pasti sulit bagi kalian bertiga.
Dong Zhuo menyebabkan masalah dan mengganggu ketenangan.
Sudah sewajarnya ada tindakan melawannya.
Saudara-saudara, kalian bisa tinggal bersama kami sementara waktu.
Kita akan pergi menemui para penguasa bersama.
Baik. Aku akan mendengarkan Kakak.
Jia!
Yan Cheng!
Zi Long!
Zi Long sudah kembali!
Zi Long bagaimana kesehatanmu?
Sangat baik.
Pada saat kau tidak di sini, paman guru terus memikirkanmu.
Paman Guru!
Nona!
Paman Guru!
Kau akhirnya kembali! Aku sangat merindukanmu.
Nona, aku rindu sekali padamu.
Jangan khawatir. Kau baik-baik saja, bukan?
Bagaimana pengalaman di Luoyang?
Sekuat apapun kau, selalu ada orang lain yang lebih kuat.
Setelah belajar dari ketiga guru, kupikir aku mengalami kemajuan.
Pada akhirnya, Gao Ze dan aku, masing-masing menggunakan pedang Yi Tian dan Qing Gang, tetap tak bisa mengalahkan Lu Bu.
Dia sangat kuat.
Tampaknya aku perlu lebih bersemangat di masa depan.
Bagus kau punya pemikiran seperti itu.
Sulit untuk menjadi mahir dalam beladiri. Kau harus berlatih.
Aku menjadi lebih bingung tentang apa yang nyata dan apa yang palsu.
Gao Ze adalah bawahan Dong Zhuo, tapi dia menyelamatkan aku.
Wang Yun orang yang setia, tapi dia ingin melukai aku.
Demi Diao Chan, Lu Bu memperbolehkan aku kabur.
Orang-orang sangat rumit.
Kebenaran adalah kebohongan, kebohongan adalah kebenaran.
Dunia persilatan sangat berbahaya, jauh melebihi apa yang kau pikirkan.
Jalanmu di dunia persilatan baru saja dimulai.
Cukup. Mari kita makan dulu.
Setelah itu, latihan tombak panjang.
Ayah, Zi Long baru saja kembali. Kenapa kau tidak membiarkan istirahat sebentar?
Kemampuan beladirinya dibandingkan dengan Lu Bu jaraknya 108.000 kilometer.
Apa aku masih beristirahat?
Bukankah itu benar, Zi Long?
Benar. Guru.
Petugas militer Li!
Kurir merpati dari Yao Si, ke18 panglima perang sudah bergabung.
Feng Sun Jian pertama-tama bertemu dengan Jenderal Senior Jin Zhuo.
Mengirim pasukan dan mendapat kemenangan.Kedua pasukan bertempur di Si Shui Guan.
Beberapa orang pergi ke sana!
- Baik!- Pindahkan lebih cepat!
Kakak, apa bukti yang dimiliki Sun Jian, untuk membuktikan kita menimbun perbekalan dan tidak mengeluarkannya?
Perbekalan pasukan kita telah dirampok oleh Hua Xiong, lalu bagaimana?
Aku saja masih belum makan.
Sudahlah, Sun Jian telah menang di pertempuran pertama.
Kali ini pasukan kita telah mendapat pelajaran, ini bukan keadaan yang menyenangkan.
Kau cari waktu, kirim prajurit untuk mengantarkan perbekalan.
Di sudah mendesak kita beberapa kali.
Kakak, apa kau tidak marah Sun Jian merebut penghargaan?
Hah?
Memelihara Su Jian hingga dia kuat, lalu membiarkan dia mengambil jasa.
Aku khawatir dia akan merugikanmu nantinya.
Bagaimana jika kita menunda pengiriman perbekalan selama beberapa hari.
Itu takkan jadi hal yang buruk membiarkan harimau buas Jiandong rasakan penderitaan.
Bukan hal besar untuk kelaparan sedikit.
Benar.
Tapi kau harus memperhatikan batasannya.
Tenang saja, Kakak.
Tidak benar siapapun yang beladirinya lebih tinggi pasti akan menang.
Tong Bing Zhe ini, bisa berhasil dengan pengetahuannya dalam strategi militer.
Jai ini bukunya.
Ini buku strategi militer yang luar biasa.
Buku Ratusan Taktik Militer Yue Yi.
Buku Ratusan Taktik Militer Yue Yi? Apakah Yue Yi nama seseorang?
Benar, Yue Yi nama seseorang.
Dia seorang jenderal terkenal dari Yan selama Periode Negara-negara Berperang.
Dia memimpin pasukan Yan yang berjumlah sedikit dan lemah, lalu menaklukan lebih dari 70 kota di Qi.
Orang ini benar-benar jenius dalam taktik militer.
Dan kampung halamannya berada di dekat Changshan kita di wilayah Lingshou.
Kurang dari 100li dari wilayah Zhending kita.(li adalah ukuran jarak di Cina zaman dulu, sekitar 500m)
Kalau begitu dia dan kita benar-benar teman sekampung.
Benar. Yue Yi mencatat strategi militernya di dalam sebuah gulungan.
Inilah gulungan itu.
Kemudian, keturunan Yue Yi kembali ke kampung halaman mereka,
dan mereka membawa gulungan ini kembali ke wilayah Changshan.
Selama ratusan tahun, gulungan ini diwariskan melewati banyak tangan, sebelum akhirnya diberikan kepada guruku.
Sebenarnya, guruku ingin mewariskannya kepadaku dan kakak seperguruanku.
Sayangnya, ketika kami masih muda, negera masih dalam damai,
tidak ada perang untuk dihadapi.
Selain itu, kakakku dan aku hanya menyukai beladiri.
Guruku tidak bisa melakukan apa-apa, selain menyimpan terus gulungan ini.
Lalu... Ayah, kau mengeluarkan gulungan ini hari ini.Apakah kau berencana memimpin pasukan untuk berperang?
Putriku, kau jelas sudah menduga apa yang sedang kurencanakan dengan gulungan ini.
Tapi kau terus memprovokasiku.
Aku sudah setua ini, bagaimana aku memimpin sebuah pasukan? Atau bertarung dalam perang?
Dalam masa penuh kekacauan ini, para pejuang bermunculan di mana-mana.
Tidak mungkin bagi Zi Long bersembunyi di sudut Changshan ini.
Suatu hari, dia akan memimpin pasukan untuk berperang dan membangkitkan kembali Dinasti Han.
Buku Ratusan Taktik Militer Yue Yi ini dibagi menjadi dua bagian.
Inti pengerahab pasukan berada di bagian kedua.
Sayang sekali beberapa tahun lalu, seorang bajingan mencoba mencuri gulungan ini,
dan sejak itu guruku dan bagian kedua gulungan ini telah lenyap,
sampai sekarang, tidak ada kabarnya.
Lalu siapa nama si bajingan ini?
Aku mencurigai satu orang,
tapi hingga hari ini, aku masih tidak menemukan petunjuk.
Ayo, ayo, ayo.
Makan lebih banyak.Saat kau kenyang, kau akan punya tenaga untuk berlatih.
Makan lebih banyak.
- Lezat.- Lihat bagaimana kalian makan.
Makan pelan-pelan. Tidak ada orang yang akan merebut makananmu.
Aku hanya bisa bilang masakan adik seperguruan sangat enak.
Benar kan, Zi Long?
Ini, Zi Long, coba ini.
Makan lebih banyak.
- Terima kasih Adik.- Hei Adik, aku juga mau.
Ambil sendiri saja.Kau begitu malas saat berlatih, tapi sangat bersemangat saat makan.
Aku mencium aroma makanan dari jauh.
Aku datang tanpa diundang.
Qing Yi.
Terima kasih Nona Qing Yi.
Aku secara khusus datang untuk membawakan makanan untuk kalian,
dan tidak lupa satu kendi arak bagus untuk Paman Li.
Nona Qing Yi benar-benar baik dan perhatian.
Aku cium dulu aromanya.
Mari, mari, mari.Aku tidak menginginkan ini lagi.
Dan juga yang ini. Yang satu ini juga aku tidak mau.
Dan yang ini lebih tidak mau lagi.Mari, mari, mari. Kita minum ini saja.
Lihat ini>Nona Qing Yi tetap yang paling tahu aku.
Dia tahu aku suka bebek rebus.
Aku baru saja lupa mengatakan.
Orang yang suka bermalas-malasan setiap hari, dan tidak rajin berlatih, makanan ini bukan untukmu.
Qing Yi benar.
Cepat makan ini. Selagi masih panas.
Terima kasih Qing Yi.
Untukmu, kau harus minum ini dulu.
Makan lebih banyak sayuran, baik untuk tubuhmu.
Pertama makan sayuran Adik Fei Yan, lalu pelan-pelan kau bisa makan bebek rebus setelahnya.
Hati kalian berat sebelah kepada Zi Long!
Itu...
Kenapa kalian melakukan ini kepadaku??
Huai Zhong, apa kau pikir sungai ini ditutup
- pasukan Sun Jian dan pasukan Hua Xiong...- Zi Long.
- Siapa yang akan menang?- Kalian harus membantuku.
Ini lezat, habiskan. Lalu kau pergi.
Hua Xiong menyerang tiba-tiba ke perkemahan Sun Jian di malam hari.
Moral pasukan pemberontak telah jatuh.
Sun Jian dan Yuan Su tidak berada dalam keadaan yang baik.
Cepat atau lambat, para pemberontak akan hancur sendiri.
Aku sudah mengatakan bahwa
orang-orang ini adalah sampah masyarakat dan orang buangan.
Walaupun Sun Jian, sang harimau mengaum dari Jiang Dong, mungkin pemberani,
dia kekurangan seorang penasihat yang ahli dalam strategi militer.
Dan pada akhirnya, dia kalah total.
Dalam memimpin pasukan, taktik militer adalah kuncinya.
Sudah saatnya memberikan ini kepadamu.
Buku Ratusan Taktik Militer Yue Yi?
Buku ini tidak diketahui keberadaannya selama berabad-abad.
Aku tak pernah menduga buku itu akan berada di kampung halaman Yue Yi, di desa Zhongshan,
wilayah Changshan. Juga ini hanya satu-satunya yang tertinggal.
Langit berpihak pada Jenderal Li, juga pada Zi Long.
Ini pasti akumulasi berkat dari beberapa kehidupan.(orang Cina percaya bahwa seseorang dapat menumpuk berkat karma atau dosa)
Dan ini akan menjadi beban yang harus kau tanggung beberapa dekade ke depan.
Kau perlu berjuang lebih keras dan tidak bermalas-malasan.
Aku bisa mengajarimu ilmu bela diri tapi aku tidak bisa mengajarimu strategi militer.
Kau hanya bisa bergantung kepada buku ini.
Aku mengerti.
Yang menjaga jalur gunung Shu Shui, selain Hua Xiong, siapa lagi?
Ada tiga yang menjaga jalur gunung Shu Shui, Xu Rong, kita sudah mendengar tentang mereka.
Tapi dari mana Gao Ze ini berasal?
Nama ini rasanya pernah mendengar.
Beberapa waktu lalu, orang yang membawa pasukan ke Changshan untuk mengejar pedang Yi Tian dan Qing Gang
sepertinya bernama Gao Ze.
Tapi aku tidak tahu apakah itu orang yang sama.
Aku akan menanyakan ini kepada gubernur Changshan, Xia Hou Jie.
Sempurna! Xia Hou Jie, untuk menunjukkan dedikasinya dalam melawan Dong Zhuo,
mengantarkan perbekalan militer kepada kita secara pribadi.
Saat ini, dia berada di perkemahan militer.
Baik. Panggilkan Xia Hou Jie ke sini.
Lalu kita bisa tahu dengan menanyakannya.
Memanggil Xia Hou Jie!
Hormat pada pemimpin.
Semuanya,
aku sudah mendengar apa yang kalian bicarakan. Kalian benar, Gao Ze itu orang yang sama.
Dia dan putriku dulu pernah ditunangkan.
Jadi ternyata, dia adalah menantumu?
Kau benar-benar punya menantu yang hebat.
Lapor!
Lapor kepada Zhu Gong! Hua Xiong, Gao Ze meneriakkan tantangan di depan perkemahan.
Pan Yu. Kau pergi.
Jia!
Pan Yu?
- Jia!- Jenderal Pan!
Aku Gao Ze!
Jia!
Jenderal Pan! Takdir mempermainkan kita.
Beberapa hari lalu, kita masih bekerja bersama di pemerintahan.Sekarang kita bertemu lagi dalam pertempuran sebagai prajurit.
Bukankah ini disebabkan olehmu?
Pasukan aliansi memiliki banyak jenderal. Tapi HARUS aku...
aku sangat menyesal tidak membunuhmu lebih awal!
Tapi untungnya belum terlalu terlambat sekarang!
Jia!
Jangan mati sia-sia.
Aku akan menepiskan pedangmu. Kau berpura-pura kalah dan melarikan diri, jadi kau bisa menyelamatkan diri.
Baiklah. Aku akan percaya padamu sekali lagi.
Jia!
Hua Xiong, kau perampok! Serahkan nyawamu!
Jia!
Serang aku sekali lagi. Mulai.
Kata-kata tidak bisa mengungkapkan terima kasihku.
Jia!
Jangan!
Bajingan, serahkan nyawamu!
Kembalikan nyawa adikku.
Lapor!
Lapor. Tiga jenderal lagi terbunuh.
Bagaimana kita menangani ini? Kau boleh pergi.
Siapapun yang melawan Hua Xiong akan dihadiahi 100 emas.
Siapa yang akan melawan Hua Xiong?
Sayang sekali kita tidak punya Laksamana Yen Liang atau Wen Chuo.
Jika kita punya salah satu dari mereka, kita takkan membiarkan Hua Xiong bertindak semaunya.
Pemahah Kuda, Shuo Guan Yu, ingin melawan Hua Xiong.
Alih bahasa oleh the Chinese Hero Zhao Zi Long Team @ Viki. Harap jangan menggunakan kembali atau re-upload teks kami.
♫ Melewati abu musim semi, hanya untuk mengeluh pada akhir musim panas. ♫
♫Tak dapat membakar melalui kesepian yang jatuh, maupun karya seni musim dingin♫
♫Semilir angin mengalir, secangkir anggur, mimpi tinggal di belakang.♫
♫Kenangan masa lalu seperti bunga teratai memantul di dalam air.♫
♫Hujan ringan, angin yang rusak, banyak khawatir dalam berkabut, keadaan mabuk.♫
♫Satu- satunya tanda, namun masih bertahan.♫
♫Kabut bulan, menjaga cinta, jatuh ke pelukan♫
♫Takut cinta, angankan derita.♫
♫ Lalalalalalalala...♫
♫ Sekali ada keakraban, air mata jatuh, lagu yang dinyanyikan.♫
♫Janji pendukung setelah inkarnasi tidak pernah berubah.♫
♫Enggan mengganggu masa lalu.♫
♫ Lalalalalala... ♫
♫ Para pahlawan dari masa lalu memakai melankolis. ♫
♫ Setelah kebangkitan dan keruntuhan, keberhasilan dan kegagalan, masih mengingat wajah nya. ♫
♫ Mengingat mimpi masa lalu, adegan perpisahan yang menyakitkan. ♫
♫ Lalalalalalalala...♫
♫ Berpesta setelah satu lagu♫
♫ Setelah itu ada keakraban, air mata jatuh, lagu yang dinyanyikan. ♫
♫ Janji pendukung setelah inkarnasi tidak pernah berubah.♫
♫Enggan mengganggu masa lalu..♫
♫Para pahlawan dari masa lalu sering melankolis♫
♫Mengingat mimpi masa lalu, adegan pemisahan yang menyakitkan♫
♫Pemisahan yang menyakitkan♫