Cassandra, apa kamu disana?
Maaf, maaf
Oke
Kami semua baik disini
Jika kamu bisa mendengarku, aku bisa mendengar mu
Masuk , Cassandra. Kami semua baik.
Jika kamu sudah berada didalam, kamu mencari semacam...
batu... dunia dengan sesuatu yg berkristal, atau , uh,
kristal dunia bertatahkan batu
Itu akan jadi hebat jika kamu bisa memperkecilnya
untuk deskripsi yang sebenarnya
Ya, itu akan hebat jika pada Masa Perunggu Pustakawan
tidak begitu puitis
"The Eye of Zarathustra adalah Kunci
" ke pintu pengetahuan yang hilang,
tongkatnya dipanggil oleh matahari dan kesedihan ."
Aku paham maksudmu
Apa kamu sudah didalam ?
Hampir . Kami hampir memasukinya.
Aku rasa
Seseorang bilang bisa memecahkan
sistem keamanan yang paling mahal di dunia pada...
Apa itu? bunyi tik?
Aku tidak tahu
Jujur, aku pikir aksennya semakin parah entah bagaimana.
Tiga tik, Kita dapat dua.
"Terima kasih , Ezekiel. Kamu cerdas, Ezekiel,"
tidak satupun dari kamu pernah mengatakan,
Apa kamu memiliki sesuatu yang lebih baik
daripada "bola dunia sesuatu berkristal"?
Tidak!
Bukan kristal
Kaca
Tn. Jenkins, kamu...kembali
Ya, dari petualangan yang mendebarkan
bagian ruang bawah tanah perpustakaan kedua.
sisi ruang Xenobia di bawah sana, yg sangat aneh
mengingat selama lima abad terakhir ,
- sisi ruang Xenobia ... - berada di loteng.
Tunggu, bagaimana bisa ruangan dari loteng ke ruang bawah tanah ?
Tepat sekali
Setiap ruangan memiliki kepatuhan untuk tinggal di satu tempat
Ah! Bagaimana liontin komunikasi bekerja?
- Oh, ini ... ini bagus. Ini hanya sedikit sumbang, tapi ini... - Halo!
Menerobos dan masuk kesini!
"Menuang pasir tak berujung ,"
pasir digunakan untuk membuat kaca
The Eye of Zarathustra adalah bola kaca,
Membuat itu resmi...
- Benda yg ke 73 menghilang... - dari Perpustakaan ini!
Jadi bagaimana sisi-gilanya ini jadi miliarder
dengan selera yang menarik berakhir dengan hal ini?
email dari pengacaranya mengatakan seseorang baru saja muncul
dan mendonasikan koleksinya itu...
untuk keamanan
Ya, aku mendapat emailnya
Jadi kamu membeli itu?
Itulah kunci dari pengetahuan yang hilang, sobat.
Jika Propero mencurinya,
ia mendapat banyak kesulitan hanya untuk memberikannya
Mungkin ini adalah semacam permainan yang mendalam
Apa ada informasi terkait dugaan pendonor?
Tidak. Aku belum menemukan apapun
Aah! Uhh!
Flynn.
Hey.
- bagaimana kamu masuk kesini? - Aku menyelundupkan diriku kedalam...
sebagai sebuah objek seni.
Kenapa kamu disini?
Untuk mendapatkan akses ke Eye of Zarathustra,
tentu saja
Hey! Jenkins mencoba
batu komunikasi untuk bekerja
Tembaga. Itu adalah pilihan yang sangat menarik
Tunggu. Apa yang kamu lakukan disini? Aku kira kita memutuskan
kamu akan mendapatkan rencana utama Prospero
sementara aku pergi berkeliling dan mengumpulkan
semua artifak yang kita tidak ingin dia mendapatkannya
Kami tidak setuju, dan itu sebuah tujuan, bukan sebuah rencana
Wow.
Hal ini biasanya lebih banyak olok-olok daripada berdebat
hal yang kita lakukan
Tapi cara kita berdebat disini
Aku tahu ini sulit bagimu
untuk bekerja dengan... dengan orang lain
Aku tahu kamu sendirian untuk waktu yg lama
Tapi kamu tidak bisa hanya memberikan perintah
dan mengharapkan mereka untuk mengikuti
Ketemu!
mereka adalah Pustakawan seperti halnya kamu
menjatuhkannya!
Tidak mungkin
Ambil saja, kawan
Ayo mulai lagi
Hi. Merindukanmu . Seseorang yang masih menjadi favorit ku
Hal yg favorit... cara matamu melihat
seperti laut selama badai...
ketika kamu marah.
Jadi kisahmu ialah kamu berengsek dan mendetikan ku keluar untuk mendapat...
Mata badai
Lihat, aku mencoba
Aku mencoba untuk percaya. Aku mencoba untuk terbuka.
Aku mencoba untuk menumpahkan beberapa perisai emosi ku
Lihatlah apa yang kulakukan disana?
Dan itu berarti aku percaya kamu dapat keluar sana
lakukan tugas kamu sementara aku pergi keluar lakukan tugasku
dan kita menutupi dua kali bidangnya
dan kita tidak selalu harus saling mengecek satu sama lain
Namun, disini kita, dibidang yang sama, karena ...
Kita tidak mengecek dengan... satu sama lain
Aku lihat apa yg kamu lakukan disana
Pahami itu melalui kepalamu... ini adalah tim sekarang
Ini bukan hanya kamu
Tunggu. Maafkan aku. Aku tidak mendengarkan
- Ini sebuah tim sekarang - Tim sekarang , bukan hanya aku
- Bukan hanya.... bukan hanya kamu - Aku paham. aku paham
Apa yang kamu lakukan, Jones? Ambil itu sehingga kita ...
Apapun yang salah dengan Perpustakaan...
ruangan menata ulang pintu kemana mana...
Itu semakin memburuk
Sekarang inilah artefak yang pertama hilang yg muncul di publik...
The Eye of Zarathustra.
Dan Jenkins ingin mencari tahu itu mengapa.
Kamu disini karena ...
Karena Eye of Zarathustra diduga
peta menuju Tongkat Zarathustra.
Oke, berhenti memamerkan kamu tahu bagaimana cara mengucapkan
- "Zara..." - Zarathustra.
- Zara-Thu-stra. - ...Thustra.
Tongkat terkuat pengetahuan kuno
Dan sejak Prospero mencari untuk membangun kembali tongkat magisnya...
QED ( yang sudah terbukti)
Penjelasan yang paling mungkin untuk penampilan publik
satu - satunya artefak yang akan mendapatkan kita berdua
di tempat yg sama pada waktu yang sama.....
- ini sebuah jebakan - benar-benar jebakan
Jones! Jones, kita akan berangkat! kita ...
Uh-oh. Seruling ajaib Pan!
Apa?!
Seruling ajaib... Pan!
- Apa?! - Seruling ajaib Pan!
Itu akan membuatmu tertidur!
74.
Seruling Pan harusnya berada dalam Perpustakaan
Oh...
Hanya saja.
- Awas! - Tidak !
Translated by Qq-Cookies
Apa yang kamu lakukan , Jones?
Stone? Jones?
Dimana Flynn?
Dimana Eye?
Uh... aku mencari
Flynn?
Baird? Kenapa kamu tidak memakai liontin mu?
Jenkins, liontinnya hilang.
Begitu juga Flynn.
Begitu juga Eye of Zarathustra.
Seluruh misi ini telah meruncing
Yeah, situasi terburuk dari yang kamu pikirkan
Pintu belakang menjadi tidak stabil
Dan setidaknya kalian bisa kembali sekarang, aku tidak bisa ...
Aku.. oh!
Apa yg telah terjadi ?
Lihat ini. Dan sekarang Flynn menghilang?
Ini membuat Prospero bergerak
Prospero. Bukan Prospero. Kita harus menemukan Flynn.
Uh, bagaimana ? Sepertinya mereka tidak akan membiarkan memilikinya
satu panggilan telepon berdarah .
Yeah, Aku rasa dia menelepon
Flynn.
Flynn?
Flynn? Flynn, disini Eve. Bisa kamu mendengar ku?
Flynn, bila kamu mendengar ku dan kamu tidak sedang sendiri,
buat kegaduhan. Buat kegaduhan apapun
Liontinnya aktif Ini seharusnya bisa...
- Ya, ya, Aku bisa mendengarmu, Aku baik. - Oh, terima kasih Tuhan
Dengar, Flynn, ini sudah dua jam semenjak mereka membawamu
Apa kamu tahu siapa mereka? Apa kamu tahu dimana kamu?
- Petunjuk apapun? Apa kamu terluka? - Tidak, tidak, tidak dan tidak
Aku dalam sejenis ruang logam. Tidak ada jendela
Aku rasa aku mendengar air
Dan ada banyak yg mengejutkan dari hal yg sepele Pustakawan
di dinding ini
Juga...
Artefaknya berada disini,
salah satunya dari Perpustakaan.
Satu set catur dari Mirror Lands...
Caduceus yg pertama dan...
Yep.
The Eye of Zarathustra.
Tidak!
Tidak! tidak! tidak! tidak! tidak!
Kamu berikan itu kembali! Kamu duduk !
Matahari dan kesedihan. Dua dari enam.
Aku rasa kita pergi pada langkah yang salah
- Namaku Flynn Carsen. - Sekarang bukan saatnya untuk menyebut nama
Sekarang, sekarang juga, aku membuat daftar
dan kamu duduk !
- Siapa pria ini? - Seseorang yg sangat luar biasa kuat
Mungkin naga jahat atau dewa kecil
Hei, bisa kita menggunakan liontin untuk melacak Flynn?
Aku rasa ada...ada terlalu banyak campur tangan magis
- dari artefaknya yg disana.. - Tunggu!
Dengar
Ini kode morse
Angka - angkanya tidak masuk akal
Tunggu
Itu adalah kode telegraph Cina
Flynn!
Bahasa Cina adalah bahasa piktografik
dengan setiap rentetan kode
kamu mendapatkan informasi lebih lanjut dengan titik - titik yg lebih sedikit dan bergaris
Baiklah
Sekarang waktunya untuk menyebutkan nama
Aku Ray. Ray Glasney. Dan aku..
Kamu adalah Flynn. Flynn Carsen.
- Siapa kamu? - Yes!
Kamu beritahu aku! Aku tidak tahu apa yang kamu bicarakan.
Tidak, kamu harus tahu
Kamu harus tahu! Kamu adalah Flynn!
Kamu satu-satunya yang aku butuhkan!
Dua dari enam dan matahari dan kesedihan
Bolanya adalah matanya, matanya menemukan tongkat nya
Kamu mencari, uh, Tongkat dari Zarathustra?
Oke, bagus. Oke, tidak satupun yg mampu menemukan itu
selama sekitar seribu tahun.
Tidak! tidak!
- Jenkins, Aku butuh Pintu Belakang dibuka kembali - Tidak!
Stone, Aku membutuhkan peta garis , Amerika Utara. Salah satu yang terbesar
Cassandra, Washington D.C., adalah titik awal.
Seberapa jauh jarak mereka selama dua jam?
Dengan asumsi mobil, kebanyakan orang mengendarakan sedikit
di atas batas kecepatan... seratus mil?
Bukan !
Berapa banyak kota dalam radius dekat sungai?
37 dekat sungai
Oh, Sempurna . Yg satu ini memiliki titik panas magis
serta garis ley.
Flynn mengatakan Glasney memiliki banyak objek yg kuat tanpa pelindung
Kamu sedang berbicara dengan orang lain
Yeah, kamu menekan telegrafi Cina
Mengapa kamu berbicara bahasa Cina?!
Boom. Easton, Maryland. Tepat di dekat air
Aku bisa membuka Pintu Belakang
ke sumber lokal sihir yang paling kuat
Aku bisa mengirim mu langsung kesana
Tapi jika kamu akan pergi, kamu harus pergi secepatnya
karena itu semua terikat ke Perpustakaan,
- yang saat ini... - Lakukan apa yang kamu bisa untuk tetap terbuka
Prioritas pertama...cari Flynn.
Aku pikir kamu mengalami kesulitan pengartian
- dan kurasa aku bisa membantumu, sebetulnya. Aku pikir... - Tidak. Tidak. Tidak. Tidak. Kamu akan lari
Kamu seorang pelari. Kamu seperti tuan Rotijahe
Tapi tidak kali ini, mnh-mnh.
Tidak kali ini
Aman!
Wow. Kamu keluar dari itu dengan cepat
Hanya keluar masuk klep kedalam batang kunci dan...puf!
Aah!
Ini sebuah Petualangan !
Ini akan jadi hebat
Hanya kamu dan aku, Flynn.
Mungkinkah tempat ini akan jadi lebih banyak penguntit?
Tidak, tidak, ada polanya disini. Aku hanya....
Aku tidak bisa diam melihat ini
Tapi pasti ada karya pemikiran yg terorganisir
Jenkins, Ini tempat Glasney
Tidak ada Flynn, tapi ada banyak artefak
Itu mengapa pintunya mengirim mu kesana,
sinyal magis terkuat
Sekarang kumpulkan setiap artefak yang kamu bisa
Kita tidak bisa meninggalkan itu berserakan
untuk Prospero bisa menemukannya
Ambil apa yang kamu bisa, apapun yg magis
kamu tahu bagaimana Glasney melakukan ini?
Tidak ada. Tidak satupun. Tidak satupun
Jelas, apa yang dia lakukan mengambil kekuatan yg fenomenal
Kita berhadapan dengan makhluk yang sangat berbahaya
apa yg kamu mau bilang padaku
mengapa kamu membawa ku dan Eye of Zarathustra
ke restoran ditengah tengah yg entah dimana?
Lihat pelayan kita disana?
Aku melihat dia dan dapat memberitahumu dengan 100% kepastian
bahwa dia seorang ibu beranak tiga
yg dibesarkan di Mississippi Delta,
dia bekerja dan tinggal disini selama lima tahun,
dan dia bisa memainkan cello.
Aku melihat mu...
Dan aku dapat nol. Tidak ada. Nihil
Itu mengapa aku membutuhkanmu dan tongkatnya
untuk membantuku mencari tahu siapa aku
mendapatkan ingatan ku kembali
Semua yg kutahu...
Ada sihir liar yg lepas ke dunia
Ini didalam hutan, dalam...dalam selokan,
di buaian dan kamar mayat
Dan ini...ini... ini diluar. Ini diluar
Itu harusnya didalam
Okay, sekarang... sekarang kita ke beberapa tempat,
karena aku benar-benar setuju dengan itu.
Itu harusnya kembali kedalam Perpustakaan .
Well, semua yang aku tahu itu
Aku merasa buruk sebelum kita bersama -sama
dan sekarang aku merasa baik.
Aku merasa baik
Dewey Desimal. Ha!
Itulah cara Glasney mengaturnya
Siapa yg mengira pada Dewey Decimal?
Yang memang, sahabat ?
Moriarty.
Kamu yg dibelakang ini
Aku telah ditugaskan dengan mencari benda sihir untuk Prospero
Tapi diantara kita, aku pikir " sihir " ini hanya sebuah kata yang mewah
untuk beberapa bidang yang tidak diketahui berefek mengacak
sifat kuantum dari materi
Itu apa yang aku pikirkan
Mungkin ekstra - dimensi intrusi multi...
Cassandra, jangan jadi penggemar dari penjahat gurauan ini .
- Maaf. - Duchess.
Ayolah jangan jadi menjemukan, hmm?
Aku melihat Tn. Carsen mu tidak disini
Seperti yang kita mendapat dia, aku harus menyimpulkan
bahwa ia dalam bahaya dari... pihak ketiga ?
Oke, kamu cukup pintar
Tapi apakah kamu cukup pintar untuk menerima penawaran ku, hey ?
Serahkan sihirnya, keluar dari jalan ku
Mungkin aku akan mengajak menari Duchess suatu hari
Aku, uh...
Aku hanya seorang anak desa
tapi , uh, aku cukup pintar untuk mengetahui
bahwa kontainer ini memiliki dua pintu!
Oh!
Ha ha.
Aah!
Nah, nah, nah
Ariel...
Layanan mu dibutuhkan
Kita telah menemukan sesuatu, sudah belumkah, bidadari ?
Pergi! Pergi, pergi! Pergi, pergi, pergi!
Uhh!
Aah!
Baird, lekas!
Baird, cepatlah! Pintunya menutup !
apakah ini membuatnya lebih baik ?
Siapa kamu, Ray?
kenapa kamu terlihat begitu akrab?
Sumerian.
Ini kristal Akkadian ?
Berkilau, uh...
Yudea ekstra kurma,
punah sejak 500 masehi
" ketika matahari dan kesedihan bertemu,
dengan demikian terungkap Kuil Zarathustra ."
"Ketika matahari dan kesedihan bertemu..."
Hey, tuan, kamu harus kemari cepat.
sesuatu yang salah dengan teman mu.
Ray? Apa yang terjadi ?
Aku tidak tahu. Aku...berbicara,
dan hal selanjutnya yg aku tahu, aku di lantai
Itu kadang - kadang terjadi
Aah!
Oh, kepala ku!
terasa seperti akan meledak.
Ini terjadi lagi dan lagi
Kapan pertama kalinya?
Empat bulan yg lalu. Ini semakin memburuk.
Bagaimana sebelum itu?
Aku tidak ingat sebelumnya.
Apa kamu bilang ingatan kamu kembali hanya sampai empat bulan ?
Ray. Ray. Ray. Ray! Fokus. Fokus.
Apa kamu mengatakan ..
Bahwa ingatanmu hanya menjangkau kembali sampai empat bulan?
Dan kamu menjangkaunya sampai disaku mu
dan kamu menarik keluar artefak dari Perpustakaan ?
Aku tidak tahu darimana itu berasal .
Kamu terhubung dengan Perpustakaan, yg entah bagaimana ..
Perpustakaan yang terus menerus menata ulang itu sendiri secara acak
seolah - olah itu tak punya ...
alasan.
Kamu adalah Perpustakaan
- Aku apa? - Kamu adalah Perpustakaan .
Jenkins selalu mengatakan Perpustakaan bertindak dengan niat
Niat berarti kecerdasan . Itulah kamu
Kamu adalah Kecerdasan kecuali terpisah...
membuat badan, dibuat menjadi seseorang
Aku bisa berbicara padamu, mereka bisa berbicara padaku.
Kamu bisa menjawab pertanyaan.
Aku punya begitu banyak yang aku ingin tahu!
Aku, aku tidak tahu apa yang kamu bicarakan
Ribuan tahun sejarah, semua misteri yang tidak pernah t..
Judson?
Aku, aku tidak ingat semua itu
Oke, oke. Bersama ku
Maksudku, bertahun-tahun kita habiskan bersama
11 tahun. Kita sudah melalui banyak hal bersama
Aah! Lihat, Aku...
Aku tidak ingat Judson. Aku tidak ingat kita
Itu hanya menyakiti. Kepala ku,oke?
Itulah mengapa kamu membutuhkan Tongkat Pengetahuan,
untuk mendapatkan ingatan mu kembali
Dan semakin lama kita menunggu,
semakin lama kita terpisah, ini lebih buruk ...
Tidak, tidak. Aku akan membantumu
- Kita akan menemukan tongkatnya - Kamu akan mendapatkannya?
Yeah. Bersama-sama
Kita akan mengambil tagihan kita
- Dan milkshake untuk pergi - Tidak, tidak, kamu sudah cukup
- Hanya tagihan - Ayolah
satu milkshake lagi
Apa yang kamu lakukan, Jenkins?
Kita harus kembali keluar sana dan temukan Baird.
Dimanapun dia, itu tentunya lebih aman daripada disini
Kita punya masalah yang lebih besar. Perpustakaan sekarat
Perpustakaan tidak bisa sekarat. Bangunan tidak lah bernyawa
Sungguh. Tn. Jones?
Setelah semua menghabiskan waktu didalamnya,
tidakkah kamu mengambil pelajaran apapun tentang Perpustakaan ?
Ini origami.
Dalam lipatan, dalam lipatan, dalam lipatan ,
semua menambahkan hingga dua bagian ...
ruang lipat terbatas, tubuh Perpustakaan ...
Dan bagian lainnya adalah apa? Ini sistem operasi ?
Kecerdasan, ya
yang mengatur ruang, tergantung pada itu
Roh Perpustakaan, karena kurangnya istilah yang lebih baik
Jadi kamu mengatakan ketika Perpustakaan kembali ,
Roh itu dilucuti lewat Glasney?
Yeah, antara itu atau trauma
dari kembalinya dari kekosongan
meninggalkannya rentan terhadap predator yang kuat
Siapapun Ray Glasney itu
ia telah meninggalkan Perpustakaan tanpa makanan
Perpustakaan sekarang makan?
Ya, Tn. Jones,
dan apa itu memakan dirinya sendiri.
Itulah yang.... semua bayangan ini,
Itulah mereka
Dan saat ia menjadi benar-benar gelap
Perpustakaan mati
Yang membawa kita ke ..
Lampu hantu
Indah dan cenderung mekanis .
Aku lebih suka kamu wanita masa kini
Sekarang, sekarang , Duchess, kita sudah membahas ini
- Kamu tidak bisa membunuh ku dengan itu. - Lima detik
Buat tujuan mu, atau selama tinggal, lutut
Hitungan sederhana ...
harapan mu menemukan Tn. Carsen mu,
Aku berharap menemukan tongkat untuk..... majikanku
Kita menuju tujuan yang sama. QED (sudah terbukti)
Sekali lagi dengan QED.
Aku bisa menemukannya sendiri
Ah, ya. Tapi aku akan bertaruh Ariel
bisa menemukan dia lebih cepat
Sekarang kamu butuh seorang pemandu, Duchess,
dan aku...butuh transportasi
Aku belum, aku takut belajar cara mengemudi
Kenapa aku harus mempercayai mu?
Karena aku berada di bawah tekanan
Kamu tahu aku dipanggil
dan melayani Prospero bertentangan dengan keinginan ku
Kita cari Tn. Carsen mu dan Tongkat Pengetahuan ,
kita gunakan beberapa pengetahuan ini
untuk memecahkan mantra Prospero atas diriku
membuatku menjadi manusia bebas
Kamu akan mengkhianatinya?
Jika kamu tidak percaya kebajikan ku, percaya pada kepentingan ku
Hebat
Dan kita bisa menghabiskan sedikit waktu bersama
Ah.
Kamu tidak menarik seperti apa yang kamu kira
Aku justru menarik karena aku percaya diriku
ke tempat desimal
Well, kamu tampak lebih baik
Maksudku, kamu terlihat, uh...
Ini bagus
Aku harus bilang padamu
Aku mempunyai banyak pertanyaan untuk mu, bagaimanapun juga
Apa kamu tahu apa yang terjadi dengan 10 Pustakawan yg hilang ?
Dan kamu tahu....ada ruangan terkunci di bagian bagian ruang bawah tanah ,
Apa yang ada disana?
Aku kira mungkin itu Kraken. Jenkins bilang itu Grendel
Aku tidak ingat semua itu! Aku tidak ingat apapun
Itulah mengapa kita disini, tidak disini,
tapi disuatu tempat yg tertutup
Disana
Bukan. Disekitar sana
- Dibawah sini - Ray!
Dibawah sini?
Didekat sana.
Aku masih tidak mempercayai itu
Maksudku, Perpustakaan dalam bentuk manusia
Aku percaya aku Pustakawan satu-satunya dalam sejarah
untuk pernah mendapatkan kesempatan berbicara dengan Perpustakaan secara pribadi
Ray, lihat aku
dan bilang pada ku bahwa kamu tidak ingat apapun.
Bahkan satu hal kecil?
Aku tidak ingat apapun
Oke, itu... ini ... ya, bagus
Tapi bilang padaku, kenapa kita berhenti disini?
Aku tidak tahu
Apa yg aku tahu adalah, ini..
Inilah persis dimana kita seharusnya
Apa? Tidak.
Sebelah sini!
Lampu hantu duduk disetiap teater
di dunia barat
Mereka menyerap semua emosi, semua kehidupan menyatakan ada
Ketika mereka penuh kehidupan, mereka datang kesini.
Aktifkan lampu ini,
Perpustakaan akan makan dari energi kehidupan mereka,
tetap hidup cukup lama untuk Tn. Carsen dan Kolonel Baird
untuk menemukan dan menghentikan Glasney.
Mengapa kamu tidak mengatakan pada kami, Tn. Jenkins?
Oh.
Cukup banyak, aku duga
Diatas punggung bukit berikutnya, setidaknya
Ayolah , Duchess.
Tidak perlu menjadi begitu kaku
Aku bertaruh kamu akan cukup menyukaiku
setelah kamu mencakar di bawah muka
Baik..
Yang pertama ...
Aku agak melihat seseorang
" Agak"? Hmm.
Aku melihat seseorang yang tidak fiktif
Kedua, aku tidak benar - benar dalam bisnis orang jahat
"Pria nakal"? Istilah relatif
Holmes dan aku hampir bermitra, kamu tahu?
Uh-huh. Dia menolakmu?
Tidak
Tidak, aku tidak mau bekerja dengan dia
Kamu telah membaca ceritanya ..
tidak pernah menetap, melayang dari kasus ke kasus
Selalu berlari ...
berlari, lari dari dirinya, lari dari kebosanan
Tidak, aku ingin membangun sesuatu.
Oh, kamu membangun sebuah kekaisaran kejahatan
Karena itu semua yg akan mereka membiarkan aku membangun
Aku bertanya padamu, apa yg akan kamu lakukan
Jika mereka tidak membiarkan ku bernapas?
Jika mereka tidak membiarkanmu membuka pintu manapun?
Kamu akan membuat dirimu sendiri
Tepat
Kedua dari dunia mu dan milikku
ada orang -orang dari kita yg berlari dan mereka yang membangun
Kamu dan aku?
Kami perencana. Strategi
Kami pembangun, untuk jangka panjang
Apa tipe mu adalah Tn. Carsen mu ?
Disinilah dia!
Seharusnya disini
Kuilnya harusnya tepat disini. Dimana itu?
Yeah, Aku mulai...memikirkannya
mungkin berjalan melalui hutan Pennsylvania ...
bukan jalan terbaik untuk menemukan sebuah kuil Sumerian kuno
Mengapa tidak ada disini? Itu harusnya disini disuatu tempat !
Ini hanya pohon-pohon dan batu dan lumut serta...
Aku tidak butuh hutan. Aku butuh tongkat. Dimana tongkatnya?!
Lihat, tenang. Aku pikir mungkin kamu perlu untuk fokus?
Aku tidak tahu dimana aku berada! Aku selalu tahu itu
Itulah apa yg aku harus tahu.
Ray!
Kemari, Ray.
Keatas sini!
Aku akan menyelesaikan ini.
Aku akan menyelesaikan ini sekarang juga
Aku akan menyelesaikan ini sendirian
Disini aku mulai!
Kesedihan dan matahari
Disini kita mulai
Ray, lihat, ini berhasil!
Ray.
Ray, lihat. Yeah.
Kesinilah matahari datang
Yes! Yes! Yes! Ini ...
Ohh!
Ini tidak berhasil
Kenapa itu tidak berhasil?
Matahari dan kesedihan
Ah...
Duka...kesedihan ?
Rintihan, kesedihan? Mungkinkah sesederhana itu?
Para bajingan pintar Sumeria!
Ayolah! Bangunlah
- Oh, itu bukan masalah. Kita sudah dikalahkan - Ayo. Ayolah
Ini metafora. Orang Sumeria adalah penyair
Bagi mereka, matahari adalah harapan.
Aku merasa sangat berharap, jadi itu sebabnya ini bersinar
"Kesedihan " berarti duka , yang kamu rasakan saat ini
Ini sebuah mata. Bagaimana mata menunjukkan kesedihan?
Kuil Zarathustra.
Tongkat Pengetahuan didalam
Aku selalu tahu kamu akan menemukannya
Ayolah
Elemen puzzle.
- Bumi di atas , air di bawah - Tidakkah kita harus pergi lebih cepat?
Ah. "Terburu-buru yg tidak beralasan adalah jalan untuk kesalahan ."
Judson dulunya bilang begitu. Oke
Whoa! Astaga
Oke. Jadi hanya ada satu jalan.
Beberapa dari itu aman
Whoa! Oh!
Atau tidak
Daedalus membangun sesuatu seperti ini
Oh, Kamu dengar itu? interval ulang
Kecerobohan jebakan Sumeria
Oke, inilah cara ini akan bekerja..
Aku akan melompat ke depan dan kemudian melompat kembali menghindari panah
dan kemudian melompat ke depan lagi pada reset
Kamu lakukan hal yg sama persis
dan itu tidak akan pernah memiliki kesempatan untuk me-reset...
- Setelah kita melakukan yg pertama, siap? - Tidak
Oke. Disini kita mulai
Whoa!
Astaga
- Giliran kamu! - Oh, oke
- Giliran ku - Yikes
- Giliran mu. Bagus - Uh...
Aah!
Yikes!
Lihat ?
Aah!
- Ha! - Aah!
- Tidakkah ini menyenangkan ? - Tidak!
Mengerikan
Gah!
Masih hangat. Mereka tidak jauh dari kita
Aku menghargai semangat kamu, Duchess.
Hanya biarkan saja Ariel kecil yg menemukan ..
Simpan itu di celana mu English.
Mereka pergi ke jalan ini
Tetap dekat
Niat ku yg sesungguhnya , Duchess.
Jantungku, berdetak sangat kencang, dan kulitku semuanya basah.
- Apa yg terjadi? - Kamu takut , Ray.
Cobalah ambil napas dalam
Oke, element, element
- Apa element selanjutnya ? - Lihat kamu .
Kamu terlihat sedang bersenang-senang
Apa iya? Aku menyukai kuil kuno
Kamu lihat, semuanya dengan kuil itu
kamu hanya sedikit harus mendalami
semangatnya yg menyenangkan dari semua ini
Santai saja, nikmati dirimu
Oke
Kamu pergi yg pertama terakhir kali. Giliran ku
Tunggu ! Ray! Ray!
Ini yg terakhir milikku. Sekarang apa?
Sekarang tidak ada
Tn. Stone.
itu dia. Sudah selesai
Rata - rata dari mereka berangkat, kita hanya punya beberapa menit lagi
Dan lalu apa, huh?
Jenkins? bilang padaku kamu punya rencana "B."
Ya, uh, Tn. Stone.
Aku punya
Aah! Aah!
Api! Tentu saja elemen selanjutnya
- Ray! - Aah!
- Ray? - Aah!
Ray, bisa kamu berhenti berteriak sehingga aku bisa mencari tahu ini?
Oke, biarkan aku mencari tahu ini sekarang .
Perangkap adalah bagian dari Flynn.
Pasti ada semacam interval ulang
Uh... uh...
Uh... oh, yeah, Aku akan menanyakanmu beberapa pertanyaan
Tidak! Aku tidak memiliki jawaban apapun, aku hampa!
Itulah mengapa aku membutuhkan tongkatnya. Itulah mengapa aku membutuhkan mu!
Ya, dan membutuhkan mu! Kita saling membutuhkan untuk melewati ini
Uh, Ray, apakah kamu melihat , uh, setiap lingkaran menonjol di dinding mu?
Yeah, dua. bukan, empat
Okay, itu adalah tombol
Ketika ku mengatakan demikian, putar bagian bawah dua
dua klik ke kiri, oke?
- Yeah. - Siap? Mulai!
Bagus. Sekarang bagian atas dua.
Siap? Mulai !
- Kita berhasil ! - Kita berhasil ?
Hey! Kita tim!
- Oh! - Perpustakaan, Pustakawan...
Itulah cara kerjanya.
- Ayo ambil tongkatnya. - Oke.
Ya ampun, itu menakutkan
Tunggu, hanya itu ?
- Aku pikir itu akan lebih... - Lebih besar.
Mm.
Mungkin kita harus...menyentuhnya
- Yeah, mungkin seperti itu - Tunggu, tunggu, tunggu, tunggu
hanya memastikan
tidak ada perangkap lagi didalam ruangan ini
Aku tidak berpikir itu ada
Dan kamu akan benar tentang itu
- Semua perangkap berada di belakang kita - Moriarty.
Eve, awas! Moriarty!
- Aku tahu. Dia bersama ku. - Tunggu, apa?
Tunggu, bagaimana kalian dapat...tunggu. Apa?!
Kamu bekerja sama dengan dia?
Aku...harus menemukan mu dan memperingati mu
Ray tidak hanya menarik sesuatu dari Perpustakaan
- Dia... - Adalah Perpustakaan .
Cukup yakin aku akan mengatakan dia merusaknya
Dia...dia Perpustakaan?
Roh dari Perpustakaan
Aku pikir itu menarik bebas
disaat kita membawanya kembali dari kehampaan
Tapi ya, itu manis, pria ramah ini adalah Perpustakaan .
Tunggu. Kamu bekerja sama dengan dia?
Jadi kamu tidak dalam bahaya, lalu?
Tidak, tidak lagi. Kami hanya datang untuk memperbaiki ingatannya
- dan kemudian .. - Kamu sebut itu memperbaiki, lalu?
- Ini terlihat buruk - Aah!
Ini tidak bisa lebih buruk
Aah!
Flynn, ini kembali kepadaku!
Setiap hukum, setiap dalil...
Semua bahasa yg hilang
dan nyanyian dari Sumeria,
setiap syair dan kisah
dan novel dalam setiap bahasa yg pernah ditulis!
Aah!
Tapi ini terlalu banyak! Aah! ini menyakitkan !
Apa yang terjadi dengan dia?!
Dia kelebihan beban! Terlalu banyak kekuatan !
Terlalu banyak kenangan yg kembali!
Aku pikir salah satu dari kita harus pergi ke sana
Salah satu dari kamu harus kesana!
Kamu harus kembali ke Perpustakaan, Ray.
Biarkan saja tongkatnya lepas
Tidak ! Ini sangat terlalu kuat!
Ini akan reaksi melalui garis ley!
Seseorang harus mengambilnya!
Ini mempercepat .
Nona Cillian, kalian semua, saatnya bagi kamu untuk pergi
Ketika lampu hantu terakhir mati,
Perpustakaan akan mencengkeram sumber terbesar dari kehidupan
ia bisa menemukannya, dan itu aku
Itu rencana "b," mu yg membiarkan tempat ini memakan mu?
Jika kamu berpikir kami akan meninggalkanmu disini sendirian, dalam gelap,
kamu...
Aku tidak tahu kamu itu apa, tapi kami tidak melakukan itu
Well, Cassandra, itu matematika . aku manusia semi abadi.
Kamu bukan, hidupku dapat menjaga ini akan lebih lama..
- Sobat, kita tidak melakukan itu - Sebenarnya, mungkin mempertimbangkan itu
Sudah cukup gelap disini
Berikan itu padaku! Aku akan mengambilnya.
Tidak! Ini akan membunuh mu!
Perpustakaan tidak bisa membunuh seorang pustakawan
Kemudian aku!
Ini tugas ku, Flynn.
Sebuah pengorbanan mulia, Duchess.
Sekali lagi, kamu menambah rasa hormat ku
Apa kamu masih disini? Kamu penjahatnya.
Tidakkah seharusnya kamu berlari menjauh ke suatu tempat ?
Segala informasi, semua kekuatan ?
Terikat untuk membakar setiap manusia yg memegangnya
Apakah kamu belum melihat ada nya solusi?
Moriarty, akan...
Oleh Jove, aku pikir dia akhirnya mendapatkannya
Ini satu - satunya cara
Ray...
- Berikan tongkatnya ke Moriarty. - Aah!
Tidak! Ini yg dia inginkan!
Dia abadi. Dia fiksi.Ini satu -satunya cara
- Dia merencanakan ini! Kamu tahu yg dia lakukan! - Itu bukan masalah.
Ray, Aku Pustakawan Berikan Moriarty tongkatnya
Aah!
Tidak bisa mati seperti manusia lainnya
Tidak berarti itu tidak menyakitkan
mengertilah setiap kata yg aku ucapkan, Duchess.
Kamu ingatlah itu
Ray, katakan sesuatu
Aku ingat
Aku ingat Perpustakaan ?
Aku ingat Judson.
Bijaksana dan berani dan Judson yg baik
Kamu ayah sejati
Dan aku ingat Charlene.
Lucu dan tangguh dan penuh kasih Charlene
Apa kamu, uh...
Apa kamu mengingat ku?
Tentu saja aku ingat, Flynn.
Kamu teman baikku
Aah!
Uh, oke, kita harus mengembalikan mu ke Perpustakaan
Ayolah
- Ini yang terakhir - Ya, tapi... ini bodoh
- Kalian semua tidak bisa tinggal - Aku menganjurkan untuk pergi
Banyak masalah bersama mu itu...
Jenkins, apa yg telah terjadi ?
Aku tidak tahu. Kita semua harus...
Tapi...
Ah! Ha!
Idenya siapa memakai lampu hantu? Itu...
- Flynn! - Kolonel Baird!
- Hey, semuanya - Kawan
Hello, Jenkins.
Sangat menyenangkan melihat kalian berdua masih hidup.
Well, kita punya sedikit bantuan.
Ray?
Aku ingin kalian semua bertemu...
Ray, Roh Perpustakaan
Ray, mereka adalah Pustakawan
Hello.
Maafkan aku. Bagaimana ...
Bagaimana itu mungkin ?
Ceritanya panjang .
dimana kita tidak punya waktu untuk itu
Dia benar. Kita harus melakukan ini sekarang
Oke.
Um, uh, uh...
Hmm.
Ini bagus memiliki tim kembali bersama - sama
Kamu terlihat sedih
Aku hanya merasa kita tidak benar-benar mendapat kesempatan untuk berbicara
Maksudku, benar- benar-benar bicara
Kamu satu-satunya yang memiliki karakter petunjuk
untuk hidup ku
dan aku hanya ingin kamu tahu apa yg telah terjadi, kamu berarti bagi ku
Aku sudah mengetahui
Kamu harus menghentikan Prospero
Dia lebih berbahaya sekarang daripada sebelumnya
Ya, tapi aku punya begitu banyak pertanyaan
Aku tidak bisa menjawab semuanya untuk mu
Selain ...
Perjalanan lebih penting daripada tujuan
Dan kamu, teman ku, akan pergi pada petualangan menakjubkan
Oke.
Tidak ada pertanyaan
Apa aku akan dapat berbicara padamu lagi?
Kamu berbicara padaku sepanjang waktu
dan kamu tidak harus berteriak. Aku bisa mendengar mu
Aku tidak tahu bagaimana untuk mengucapkan selamat tinggal
Tidak perlu
Aku akan disini
dimana aku selalu berada
dimana aku akan selalu berada
Kamu baik-baik saja ?
Yeah. Yeah, Aku hanya... yep.
Kita... punya seratus ekar Perpustakaan untuk dibersihkan ,
jadi mari kita lakukan
- Kamu lebih baik mencari sapu kemudian - Kamu tahu dimana sapu
Aku tidak tahu dimana sapu itu
Lari lagi?
Perpustakaan menginginkan ku mengejar Prospero,
memastikan dia tidak mendapatkan artefak di tangannya
Dia bilang kepadamu untuk menghentikan Prospero, Menjalankan pilihan mu
Aku pustakawan
Hanya cara ini yang aku tahu...
bagaimana dengan ku
Tidak ada ciuman kali ini
Aku rasa