INDOXXI Dukungan dengan like & share :)
Sebelumnya, di Elementary ...
Dia, tanpa pertanyaan, penakluk paling mengerikan dalam hidup
Saya pernah memiliki ketidaksenangan mengejar.
Saya tidak punya niat menangkap M.
Saya memiliki setiap niat
menyiksa dan membunuhnya.
Anda-Anda tidak keberatan jika aku memanggilmu m?
Sebastian Moran-- itu nama asli saya
Dia mengirimi saya pesan kode pada saya ponsel
Kamu bisa membunuhku untuk semua yang lain,
tapi gadismu,
itu dia
Itu Moriarty.
Eh, jangan lupa ingatkan aku
untuk memanggil rapat dari Komite Wakaf.
Terima kasih, Beverly.
Tapi Anda tidak memilikinya untuk meminta bantuan
Kamu tidak memiliki serangan jantung.
Siapa kamu?
Hanya seseorang yang ada telah mempelajari Anda
Kamu sudah tergantung pada alat pacu jantung untuk
tujuh tahun terakhir
Aku melakukan itu padamu.
Menonton.
Lihat?
Setiap alat pacu jantung
memiliki keunikan tersendiri mengidentifikasi nomor
Jika Anda punya itu,
kamu bisa buat kotak kecil itu di dadamu
melakukan segala macam hal -
hal seperti mengirim
beberapa ratus volt melalui tubuhmu
hanya dengan menekan sebuah tombol.
Tunggu! Berhenti!
Apa yang kamu inginkan?
Tidak ada, sungguh; Aku senang hanya melihatmu mati.
Ini akan terlihat seperti a serangan jantung, kamu tahu
Tapi kemudian...
Saya tidak mewakili Minat saya sendiri malam ini.
Beri suara Anda. 41 00: 02: 00,307 - & gt: 00: 02: 02,591 Surat suara saya
Begitulah ini semua?
Suara untuk mencabut, dan aku akan pergi.
Baiklah.
Sana.
Terima kasih.
Balikkan omong kosong ini ke sepak bola
Ya.
Tidak cocok, pertandingan Arsenal
Tercatat dermawan Phillip Van Der Hoff ...
Diam!
Kembali ke berita.
... Van Der Hoff's istri sedang berlibur di Austria,
tapi dikatakan Dalam perjalanan pulang pagi ini.
Apakah semuanya baik-baik saja?
Ya. Baik.
Ada baiknya Anda melakukannya di sini sebenarnya.
Kamu kn ... Anda tahu bagaimana ...
reset bahu dislokasi.
Dan Anda terkilir bahu sendiri karena ...?
Apakah kamu tebal Apakah aku tebal Kamu adalah satu
terjebak dalam jaket straitjacket.
Kenapa kamu...? Sudah terlalu lama.
Silahkan.
Baik.
Ow ...
Sepertinya a dislokasi anterior
Yeah - ow!
Sebenarnya, bisakah kamu ...
tunggu sebentar...
Apa itu tadi?
Aku akan mendapatkan Anda es.
Hai.
Anda baik-baik saja? Ya saya baik-baik saja. Apa kabar?
Dengar, saya baru saja mendapat telepon
dari sipir penjara di Newgate.
Sebastian Moran baru saja keluar dari tugas di soliter.
Saya tidak tahu jika dia memiliki pencerahan
Selama masa downtime itu, Tapi dia mengklaim
ada lebih banyak orang dia diperintahkan untuk membunuh;
korban dia tidak pernah memberitahu siapa saja
Dia ingin mengakuinya.
Nah, pengganggu untuknya.
Dengan satu syarat:
satu-satunya orang dia akan berbicara dengan Anda.
Bagaimana kabarmu, Sherlock?
Apa kabar?
Terima kasih, Will.
Aku punya sesuatu baru untukmu
Karena kau dan aku, Kami berdua menginginkan hal yang sama.
Untuk menyingkirkannya
Jadi untuk menjadi yang lain kisah Moriarty
Sst.
Dia punya telinga dan mata di mana-mana di sini
Aku menginginkannya karena dia membuatku tertangkap olehmu ...
dan untuk dua cangkir yang dia kirim di sini yang mencoba shiv saya.
Dan kau...
Anda menginginkan dia dia membunuh gadismu
Mr Moran, klaimmu tentang Moriarty
tidak bisa dibuktikan dan tidak menarik.
Sekarang, saya diberi tahu punya beberapa informasi
tentang beberapa lainnya dari korbanmu
Dan saya diberitahu, setiap tahun tentang Natal,
seorang pria tua gemuk dan kurus memberikan toffees
untuk sedikit baik anak perempuan dan anak laki-laki
Sekarang, aku menunggu untuknya suatu malam
mencuri simpanannya ... Tapi dia tidak menunjukkannya.
Akan ... tunjukkan Sherlock artikel.
Dia memilikiku potong ini
Itu bukan kebetulan.
Itu diperintahkan olehnya.
Orang ini meninggal dunia serangan jantung.
Apa yang membuatmu berpikir di sana? apakah ada orang lain yang terlibat
Karena sebelumnya nicked saya di Harlem,
Aku punya teks dengan wajah pria itu di atasnya ...
dan perintahnya adalah:
"String dia sama seperti yang lainnya. "
Sekarang, Anda cari tahu yang membunuh Van Der Hoff,
dan Anda akan Satu langkah mendekatinya.
Untuk Moriarty
Akan.
Oh.
Dan satu hal lagi:
Saat mereka bertanya apa yang terjadi disini hari ini,
tetap tenang
Apa yang terjadi?
Pergi dari dia!
Terlambat, anak laki-laki.
Tidak ada obat yang dibutuhkan.
Tidak ada medis
♪ "Terlambat, terlambat," akan menjadi tangisan ♪
♪ Saat wanita itu dengan tas ♪
♪ Lewat, oh, Sherlock's up ♪
♪ Oh, Sherlock sedang down
♪ Tapi dia selalu memakai kerutan suci itu. ♪
♪ Dasar 1x21 ♪ Cerita Landmark Tanggal Air Asli pada tanggal 2 Mei 2013
== sync, dikoreksi oleh elderman ==
Para penjaga lainnya berkata dia punya jarinya
ke bibirnya sementara mereka menyeretnya pergi,
seperti yang dia katakan padamu diam.
Menurut pernyataan Anda, dia baru saja mengeluarkan
sekelompok ancaman, membatalkan pertemuan,
lalu diserang penjaga, jadi ...
apa yang harus diam?
Aku takut aku tidak tahu.
Hei. Mari kita bicara
Kamu telah melatih saya untuk menemukan kebohongan.
Saat Kapten Gregson bertanya kepadamu
apa yang Moran inginkan untukmu untuk diam,
Anda ragu-ragu.
Itu tidak membuktikan penipuan - itu tipuan,
dirancang untuk mempertajam keterampilan deduktif anda
Oke, terakhir kali Anda suka tentang Moran
Anda berencana untuk menyiksa dan membunuhnya
Saya cukup jujur tentang niat saya
Oke, bagaimana jika impuls ini? dipicu lagi?
Kamu tidak lagi dibutuhkan
untuk bermain aula monitor untuk impuls saya
Oke, tapi aku diijinkan untuk diperhatikan
Mm.
Asal tahu saja, maksud saya untuk berbagi ini dengan Anda,
tidak disini
Moran memberitahuku bahwa Moriarty berada di belakang kematian pria itu;
bahwa dia sendiri pernah jadi dikontrak untuk membunuhnya.
Sekarang, saya mengerti kekhawatiran Anda,
tapi ini tidak sejarah mengulanginya sendiri.
Oke, lalu apa bedanya?
Kamu maju dari dirimu sendiri, Watson.
Moran telah membuktikan dirinya sangat tidak bisa diandalkan
Saya ingin memastikan ini bukan omelan paranoidnya
sebelum aku melibatkan Kapten Gregson atau orang lain
Untungnya, seharusnya begitu cukup mudah untuk mencari tahu
jika ada sesuatu mencurigakan
tentang kematian pria itu.
Anda punya salinannya laporan otopsi?
Phillip Van Der Hoff adalah seorang pria paruh baya
dengan kondisi jantung yang diketahui.
Tidak ada otopsi.
Tubuhnya dilepaskan ke kamar mayat siang ini
Bunga harus dikirim ke Rumah Pemakaman Brother McTierney.
Apa yang ingin kamu kirim buket dan kartu?
"Dengan simpati yang paling dalam.
P.S .: Ini mungkin telah pembunuhan. "
Tidak persis.
Jadi Anda membuktikan bahwa Anda masuk akal
dengan meminta saya melakukan tindak kejahatan.
Keamanan di mortir sangat longgar
Anda tidak bisa menyebutnya melanggar dan masuk
Dibalsem
Anda mengatakan bahwa seperti Anda telah rusak ke dalam panti pemakaman sebelumnya.
Nah, ada yang pasti masalah jembatan Thor ...
Iya nih.
Seperti yang saya harapkan,
tidak dijadwalkan untuk pembalseman Sampai pagi hari.
Ya.
Dia memiliki alat pacu jantung.
Dan kondisi hatinya cek keluar
Hm.
Ya.
Tidak ada tanda-tanda adanya luka defensif.
Tidak ada kulit di bawah kukunya.
Ah.
Hm.
Dia memiliki empat kecil memar di setiap telapak tangan
Dia mengepal tinjunya begitu erat,
Jari-jarinya telah meninggalkan memar.
Saya pernah mendengar tentang itu pada orang
yang telah diserang dengan petir,
dan disetrum di rel ketiga, tapi ...
tapi itu tidak konsisten dengan serangan jantung.
Sepakat.
Kita harus melanjutkan. 214
Serius?
Mm. Tapi apa yang terjadi
ketika orang tahu seseorang datang ke sini
dan memotong tubuh di tengah malam?
Kita akan menjahitnya kembali lagi bukan?
Apa?
Ada keberuntungan, mereka akan menganggap autopsi itu dilakukan di rumah sakit,
atau mereka mungkin hanya meletakkannya Untuk kesalahan dokumen, saya tidak tahu.
Bagaimanapun, mereka tentu saja tidak akan berasumsi
dua orang masuk di tengah
malam dan melakukan a autopsi terlarang, bukan?
Benar, karena itu akan menjadi gila
Tidak.
Baik.
Tidak tidak.
Dari bahu.
Hm?
Y-Anda perlu melakukannya tekan lebih keras
Baiklah.
Lebih keras Mm.
Anda menggunakan salah...
Oke, berhenti saja.
Berhenti.
Berikan saja padaku
Mm ...
Oh, itu bagus sekali.
Kamu benar-benar cukup terampil, Watson.
Tidak.
Saya sedang membedah tubuh di tengah malam.
Kita tidak sebentar lagi.
Baiklah, baiklah, tidak ada tulang rusuk yang patah
Maksudku, aku benar-benar tidak bisa lihat hati dari sini
Aku butuh gergaji dan penyebar rusuk,
yang saya duga Anda tidak punya.
Oke, ayo, eh ...
Oh, ini aneh.
Lihat ini.
Lihat bagaimana darahnya digumpalkan
dan kapiler ...
memiliki gelembung dibakar ke dalamnya
Sepertinya dia darah direbus
Kita harus mengagumi yang sebenarnya Kecerdikan Promethean
Bisakah seseorang melakukannya?
setelah tidur?
Tanda di Phillip Tangan Van Der Hoff
konsisten dengan listrik.
Darahnya direbus dari panasnya dari sengatan listrik,
yang langsung di hatinya
Bagaimana caranya mencapainya?
Dengan menggunakan alat pacu jantungnya sebagai senjata
Atau bisa juga baru saja rusak
Mereka tidak berfungsi enam persen dari waktu.
Lihatlah ini.
Pemantauan Jantung Primer,
negara terkemuka produsen alat pacu jantung.
Mereka baru saja mengeluarkan siaran pers mengumumkan mulai kerja
pada perangkat yang tidak bisa di hack
Itu akan menyiratkan itu
Apakah mungkin untuk hack alat pacu jantung
Itu masuk akal. Jika bisa
perangkat itu I.D. jumlah, Anda bisa memprogramnya
untuk melakukan apapun Anda ingin hal itu dilakukan,
termasuk pengiriman sengatan listrik
cukup besar untuk diinduksi serangan jantung yang fatal
Begitu halus rasanya tidak Bahkan tampak seperti pembunuhan.
Anda pikir Moran itu benar?
Saya tidak lagi percaya kita sedang mencoba
untuk mengetahui apakah Phillip Van Der Hoff terbunuh;
Saya pikir kita sedang mencoba untuk belajar siapa yang melakukannya 285
Ada apa dengan musik band besar
Aku sedang memikirkannya bajakan alkohol pagi ini
Mengingatkan saya bahwa saya belum mendengarkan ke Bix Beiderbecke
dalam beberapa waktu.
Dan boneka itu dibakar di tiang?
Saya sedang dalam perselisihan dengan seorang teolog tentang Galileo.
Berapa banyak yang Anda tahu tentang Larangan?
Jumlah normal.
Hanya goresan lebar, kalau begitu.
Amerika, dalam keadaan Puritanisme, dilarang alkohol ...
selama lebih dari satu dekade
Tapi keinginan manusia untuk mengejar negara bagian yang berubah bertahan,
sehingga meluas mencemooh hukum
di salon bawah tanah disebut "speakeasies."
Apakah kita keluar dari Van Der Hoff Kasus saat aku tertidur?
Selain menuju ke atas yayasan amal,
Phillip Van Der Hoff juga anggota
dari New York City Landmark Protection Council,
11 jiwa yang tanggung jawab itu
untuk menentukan status tengara
bangunan bersejarah di kota.
Anda pikir itu memiliki sesuatu hubungannya dengan dia dibunuh?
Dewan sedang mengkaji ulang status penting dari Taggart
Museum Speakeasy. Ini adalah toko kelontong tua
di Chamber Street dengan speakeasy di belakang,
diawetkan persis seperti itu di tahun 1920 - indah.
Pemilik situs -
beberapa perusahaan shell--
telah diterapkan untuk memiliki status tengara dihapus
Ini akan membebaskan mereka untuk membangun kembali situs
untuk lebih modern, dan mungkin, tujuan yang lebih menguntungkan
Pemilik telah diterapkan tiga kali
agar status berubah selama beberapa tahun terakhir
Setiap kali, lebih banyak anggota dewan mengubah suara mereka,
Mengayunkan mereka lebih dekat dan lebih dekat untuk mayoritas yang dibutuhkan
untuk memiliki status penting yang dicabut.
Sekarang, cek cepat catatan kota mengungkapkan
bahwa setiap anggota dewan
yang telah mengubah suaranya juga diterapkan
untuk izin renovasi rumah Singkatnya setelah itu,
dan dalam setiap kasus, renovasi ditangani oleh ...
Robert Baumann
Ya, aku pernah melihat fotonya di koran
Bagaimana dia mendapatkan giginya?
begitu putih? 330 00:15:51 15:00 - 00: 15: 17.150 Kamu kenal dia karena dia membangun gedung pencakar langit 331 00:15:5115 -> 00: 15: 18,851 dan belum disini kami minta dia menangani 332 00:15:0685 -> 00: 15: 20,853 redos dapur piddling
Mereka suap, kamu lihat?
Ubah suara Anda, dapatkan redo pilihanmu
Jadi inilah orang yang sedang mencoba
untuk mendapatkan tengara status terbalik?
Dan dia hanya satu anggota dewan pendek
dari mayoritas, sampai, yaitu dua malam yang lalu.
Hal terakhir Phillip Van Der Hoff melakukannya
sebelum dia meninggal sedang berubah suara
di Museum Speakeasy Taggart.
Jadi Anda berpikir bahwa pemutih gigi membunuhnya
Saya sangat ingin mendengarnya apa yang harus dia katakan tentang itu
... karena perusahaan itu bernama Baumann dan Associates,
itu sebabnya Aku Baumann.
Anda seorang associate. 347 00: 16: 15,158 - & g 00: 16: 17,410 Tidak tidak Tidak, bukankah kamu ...
Berapa kali saya punya untuk memberitahu Anda
Tidak!
Ya, lihat, Saya menghargai itu a
posisi sulit untuk Anda, tapi tidak ada cara ...
Coba katakan "permisi",
dildo
Mr Baumann's tengkorak hancur
dengan jatuh unit pendingin udara.
Ya, berasal jendela
disana.
Apa kemungkinannya, ya?
Apa kemungkinannya?
Tidak, tidak mungkin.
Anda harus memiliki Waktu yang tepat,
sebuah pegang ahli fisika.
Pasti begitu sial nasib buruk
Hei, katakan padaku
Anda tidak hanya melempar AC dari atap.
Matematikanya tidak sesulit itu seperti yang Anda bayangkan.
Saya tidak berbicara tentang betapa sulitnya itu.
Saya berbicara tentang fakta bahwa Anda bisa membunuh seseorang
Aku memeriksa halaman sebelumnya Saya menjatuhkannya,
dan aku memukul X Aku menggambar di tanah
pada usaha pertama, Saya bisa menambahkan
Dengan sedikit latihan,
Saya yakin target yang bergerak tidak akan sesulit itu
Kasus ini mematikan Cukup mempesona, Watson.
Bleach-gigi jelas tidak bertanggung jawab atas skema
untuk decertify Museum Taggart,
tapi dia besar di real estat.
Jadi dia mungkin difasilitasi perkenalan
atas nama dari dalang sebenarnya,
Kemudian mendapat unit AC terjatuh di kepalanya untuk masalah nya.
Mengapa? Nah, dia jelas
memiliki potongan uang apa saja
bahwa mereka berdiri untuk membuat.
Kini setelah dia melayani tujuannya,
seseorang tidak lagi ingin membayar
Hmm, seseorang - siapa pun di belakang perusahaan shell
yang memiliki museum.
Perusahaan shell yang tidak tahan lama,
sebuah skema untuk menghasilkan jutaan
dengan mencabut status tengara sebuah bangunan tua,
dan pembunuhan dengan alat rumah tangga.
Kami jelas mengejar intelek yang hidup.
Anda kembali percaya Moriarty itu ada?
Panggil pria yang bertugas kejahatan ini apapun yang kamu mau
Sekarang aku semakin yakin bahwa kita sedang mengejar 396 00: 18: 17,364 - & gt; 00 18: 18,580 salah satu agennya.
Dia melakukan pekerjaan yang sama
yang Moran lakukan, tapi dengan cara yang sangat berbeda.
Pria ini mengkhususkan diri dalam pembunuhan
itu tidak muncul untuk menjadi pembunuhan sama sekali
Jika Moran adalah palu godam,
tambang kita saat ini adalah pisau bedah
Dan bagaimana kita menangkapnya? tambang kita saat ini?
Pertama, aku akan membersihkannya AC.
Maka itu cukup jelas apa yang perlu kita lakukan
Kita perlu merencanakan pembunuhan.
Sebagai warga New York,
kita harus waspada
tentang melestarikan tengara
yang membuat kota kita hebat.
Saat kita memberikan potongan dari sejarah kita,
kami memberikan siapa kita.
Bertemu Hillary Taggart, seorang pengacara,
dan keluarga yang tinggal terakhir dari Al "The Prawn" Taggart,
pemilik toko kelontong
yang menempatinya Eponymous speakeasy.
Dia adalah seorang advokat untuk melestarikan Museum Taggart
persis seperti itu
Satu-satunya advokat untuk itu, sejauh yang saya tahu.
Nah, itu bagus untuk memiliki hobi.
Bahkan jika hobi itu menempatkan Anda dalam bahaya terbunuh.
Rekaman ini diambil dari terakhir kali
status museum muncul untuk diteliti kembali.
Setiap kali melakukannya, Ms. Taggart melakukan pekerjaan yang sangat baik
membuat gangguan dirinya sendiri atas nama bangunan itu
Dia mengancam tuntutan hukum, dia mengirimkan siaran pers
Kita hanya bisa membayangkannya bagaimana dia akan bereaksi
ketika kata dewan itu suara terakhir keluar
Dia mungkin akan menendangnya bau yang sangat umum
Dia adalah target berikutnya.
Jika saya seorang sosiopat, dan Aku ingin menghentikan siapa pun
dari melihat terlalu dekat pada transaksi pembunuhan saya,
Saya akan menghapus Ms. Taggart dari papan catur
Tapi kita perlu memperingatkannya.
Kami tidak akan melakukan hal seperti itu.
Misi kami adalah untuk mempelajari wanita ini
untuk mengamatinya di habitat aslinya.
Tidak, cara terbaik untuk melakukannya jaga agar wanita ini tetap aman
adalah untuk mencari tahu bagaimana cara membunuhnya
Hillary Taggart belum menikah
Dia bekerja setengah hari di klinik bantuan hukum,
dan sisa waktunya telah dikhususkan
untuk berbagai usaha sukarela.
Kamu baik-baik saja?
Ya maaf, Kupikir aku melihat sesuatu yang aneh.
Bagaimanapun, seperti yang saya katakan,
sisa waktunya nampaknya dikhususkan
untuk menjalankan putaran dengan kecepatan
dari kelas tiga dengan pergelangan kaki terkilir.
Satu hal lagi.
Lihatlah gelangnya.
Lihat bagaimana Anda bisa melihat keluar bagian dari Rod of Asclepius?
Dia memakai peringatan medis
Hah.
Bisa jadi hemofilia, epilepsi, alergi buruk.
Benar, brilian.
Seorang pria setelah hatiku sendiri.
Ayo kalau kamu datang
Apa jenis alergi membutuhkan gelang peringatan medis?
Uh, apapun yang bisa membawa kejutan anafilaksis,
makanan tertentu, obat-obatan, gigitan serangga
Persis. Beberapa saat,
Aku bisa saja bersumpah aku melihat sebuah lebah madu Afrika.
Apa kabar "Africanize" sesuatu?
Ini adalah istilah untuk menggambarkan a khususnya spesies yang agresif.
Aneh untuk ...
Aneh untuk melihat mereka di sini.
Mereka bukan asli ke New York
Hampir seperti seseorang telah menempatkannya di sini
pada rute yang dikenal untuk sering dikunjungi
oleh Hillary Taggart
Jadi Anda pikir dia berencana sebuah pembunuhan oleh lebah?
Sarang akan menghadap ke tenggara
di bawah sinar matahari yang belang
dengan sedikit angin.
Dan inilah mereka,
baru terbentuk
dan berkembang.
Oh ya.
Dan inilah sumber makanannya. 481
Seseorang memberi mereka makan air gula
jadi mereka berkembang biak lebih cepat lagi.
Nah, itu cara yang cukup barok untuk membunuh seseorang, bukan?
Maksud saya, mengolah lebah, makan mereka, dan kemudian
aduk sarang dengan tongkat setiap waktu Hillary Taggart berjalan?
Yah, mungkin saja begitu berencana menggeseknya
dengan sereh minyak sebelumnya,
pastikan mereka tertarik padanya
Ini sebenarnya cukup rencana yang rapi 490 00: 22: 03,473 - & gt: 00: 22: 05,307 Anda tahu, dia melarikan diri, lebah menyengat--
kecelakaan tragis
Jika dia alergi itu untuk sengatan lebah,
maka dia akan memiliki sebuah EpiPen. 494 00: 22: 09,897 - & gt: 00: 22: 12,013 Nah, EpiPen akan berhasil terhadap satu atau dua sengatan,
tapi seberapa efektif itu akan terjadi
melawan tentara pembunuh lebah?
Jika pria itu kami sedang mencari
memberi makan lebah ini,
dia akan harus datang di sini akhirnya
Ya. Tak lama lagi, saya membayangkan,
Karena air gula itu semakin rendah
Ugh, hebat
Jadi kita bisa mengintai sarang lebah pembunuh
Tempat terdekat terbuka adalah Polandia
Saya harap Anda menyukai pierozkis.
Jadi, kemarin kamu bilang begitu Aku mulai mendahului diriku sendiri.
Nah, sekarang kita tahu itu Phillip Van Der Hoff dibunuh,
ada lagi kematian,
dan kami duduk di sini menunggu
seseorang yang kita pikirkan bekerja untuk Moriarty
Jadi saya-saya ingin tahu apa rencana kita
jika kita menangkap orang ini
Saya juga perlu tahu bahwa saat ini,
itu tidak akan melibatkan Anda menusuk seseorang dengan pisau
Jelas, saya tidak berniat
untuk mengubah orang ini ke polisi
Saya ingin mencari tahu yang membunuh Irene
Dan begitu aku menemukannya orang yang bertanggung jawab,
Saya tidak akan beralih taktik yang sama
Saya bekerja melawan Sebastian Moran, oke?
Ya kamu tahu lah,
Anda tidak pernah menyesalinya Terakhir kali, jadi aku ...
lagi, apa beda sekarang?
Nah, sejujurnya, Saya heran anda harus bertanya.
Saat aku mengejar Moran ...
seluruh hidupku telah aku buat satu koneksi berarti
Itu dengan Irene Adler.
Hmm?
Anda sedang mempersiapkan untuk mengambil klien baru,
Aku punya banyak alasan untuk percaya bahwa aku akan kembali
untuk metode soliter yang lama.
Sejak itu, kami sudah masuk menjadi sebuah kemitraan
Ini adalah pengaturan yang saya anggap sangat bermanfaat.
Anda adalah proyek yang menarik,
dan aku-aku menikmati melihat kemajuanmu
Hal itu berbeda dengan saya,
berbicara secara empiris ...
apakah kamu
Itu salah satunya hal terbaik
siapa saja yang pernah berkata kepadaku
Seperti yang saya katakan, Ini adalah pengamatan empiris.
Aku ingin berjanji padamu ...
ketika saya menemukan orang-orang bertanggung jawab atas kematiannya,
Aku tidak akan menyakiti mereka.
Seperti yang kuinginkan untuk berjanji padamu
bahwa jika saya menemukan semprit dari heroin besok,
Aku tidak akan menembak ke lenganku.
Tidak bisa tahu itu, kan?
Sementara itu, Anda akan menyukainya harus percaya maksud saya
Lebih baik putuskan dengan cepat.
Pendekatan peternak lebah.
Dia mengisi ulang airnya.
Apa-apa yang kita lakukan?
Yah, kataku Saya tidak akan menyiksanya.
Tidak berarti aku akan pergi akhiri ini dengan debat yang meriah.
Permisi. Kami bersama NYPD.
Kita perlu melihat-lihat di buku catatanmu
Ini menarik perhitungan.
Mereka tampaknya melacak lintasannya
terjatuh unit pendingin udara.
Apa masalahmu?
Anda tidak bisa menangkap saya untuk melakukan fisika
Berikan padaku!
Oh, kita tidak pergi untuk menangkapmu
Anda akan membantu kami temukan majikanmu
Selamat malam.
Selamat Datang di rumah kami.
Kami tahu namamu Daniel Gottlieb,
Anda sudah pensiun dari karir anda
sebagai seorang insinyur beberapa tahun lalu,
dan bahwa Anda telah melakukan sejumlah pembunuhan
atas nama seorang majikan misterius
Mari kita panggil dia ...
Moriarty
Kami menemukan informasi di sini
yang menghubungkan Anda dengan kematian Phillip Van Der Hoff
dan Robert Baumann.
Kita bisa membuat karir anda sebagai pembunuh
masalah catatan
Anda telah menerima sejumlah teks terenkripsi,
mirip dengan itu yang kami temukan di telepon
seorang pembunuh berantai
bernama Sebastian Moran.
Jadi, tawar-menawar:
saya akan pergi di ruangan lain
Aku akan mengirim pesan teks
dari ponselmu,
mengatakan ada yang tidak beres.
Saya akan menuntut
pertemuan tatap muka dengan atasanmu
Jika, pada saat itu Saya menerima tanggapan,
kamu sudah memberitahuku semuanya bahwa Anda tahu tentang Moriarty,
Saya akan memaksakan teman saya di NYPD
untuk mendapatkan perawatan khusus di penjara.
Jika Anda tidak mengatakan apapun,
kami hanya akan menyerahkanmu ke polisi
Cincin itu saat Anda memutuskan apa yang ingin Anda lakukan.
Bukan kamu sedikit gugup?
Maksudku, seseorang mengirim teks-teks itu -
panggil dia Moriarty, panggil dia apapun yang kamu mau
Dia ada di belakang Tuhan yang tahu berapa banyak pembunuhan,
dan dia akan memberi Anda Perhatiannya terbagi.
Apakah kamu mau teh?
Tidak, saya ingin minum.
Maaf.
Anda akan kecewa.
Saya tidak tahu siapa dia.
Saya tidak juga tahu apa-apa tentang dia
Berapa banyak orang sudahkah kamu membunuh?
Tiga puluh satu.
Dia telah...
aktif di New York beberapa tahun terakhir ini.
Sebastian Moran terkenal pria tangguh di Shoreditch.
Sangat mudah untuk melihat bagaimana dia datang untuk perhatian Moriarty
Anda bekerja di meja kerja.
Bagaimana Anda direkrut?
Delapan tahun yang lalu ...
kami lakukan sebuah studi dampak lingkungan
untuk sebuah perusahaan yang berbasis di Inggris.
Saya bekerja larut malam.
Pria jangkung ini duduk di sebelahku.
Dia tidak memberi nama ...
katakan saja dia klien kami
Dia orang Inggris. Menyolok.
Dia bilang dia mau mengajak saya makan malam
untuk membahasnya bahwa saya adalah pembunuh berantai.
Dia menemukan Anda keluar.
Bagaimana?
Ia mengaku sudah berpengalaman memilih psikopat
yang mencoba "lulus".
Dia bilang dia akan menghubungi.
Aku tidak pernah melihatnya lagi.
Semuanya ada di telepon, setelah itu.
Apa lagi yang dia katakan padamu? malam itu?
Apa, tentang dirinya sendiri?
Mm ... kamu tahu ...
Dia bilang dia menghabiskan waktu di sebuah sekolah reformasi
Saat dia masih kecil.
Satu hal lagi:
Aku mengenalmu.
Wajahmu.
Aku sedang melakukan beberapa pekerjaan untuknya di London beberapa tahun yang lalu.
Saya mendapat teks dengan gambar Anda.
Anda sedang berkecimpung dalam narkoba.
Saya mengalami overdosis yang tidak disengaja berbaris untukmu
Dissolute man-child memberi dirinya tembakan panas
Siapa yang akan terlihat dua kali?
Tapi saya mendapat pesan lain: "pekerjaan dibatalkan"
Itulah satu-satunya saat itu pernah terjadi
Mereka sudah sepakat ke sebuah pertemuan
Di Parthenon.
Pria Gottlieb menggambarkan ...
Dia memilih pembunuh berantai pada firasat.
Dia harus jeli untuk melakukannya; cemerlang.
Anda pikir Gottlieb bertemu Moriarty
Saya tidak tahu
Tapi aku tidak bisa tidak bertanya-tanya
jika kita memiliki yang pertama deskripsi tentang pria
Aku tidak akan mengharapkannya untuk muncul disini,
jika dia bahkan di negara.
Tapi Gottlieb sudah terlambat,
dan seseorang di sana menunggunya.
Pria dengan sorban tidak punya makanan
Istrinya sedang hamil dan menggunakan kamar kecil.
Dia hanya memanjakannya mengidam larut malam
Lihatlah stan di sebelah kanan mereka
Dia melakukan yang terbaik tampil menonjol.
Dia punya manikur Baru-baru ini,
dan dia hanya mengecek waktunya
pada edisi terbatasnya U-boat watch
Yeah, dia harus memberitahu seseorang Gottlieb tidak menunjukkannya.
Cobalah untuk tidak mengikuti terlalu dekat
Jangan kehilangan dia sama sekali, meskipun.
Sepertinya dia adil berdiri.
Apa yang dilakukannya?
Dia menunggu untuk melihat apakah ada orang mencoba mengikutinya
Pertemuan di sisi lain dari trek.
Mereka akan lama pergi pada saat kereta melewati.
Dapatkah anda melihat sesuatu?
Saya tidak tahu
Semoga saja.
Kamera modern bisa menangkap citra lebih cepat
daripada mata manusia bisa mengolahnya,
jadi saya mengatur kecepatan rana 1/640 detik,
membuka aperture lebar ...
Kamu mengambil gambar
antara mobil dari sebuah kereta yang bergerak
Aku mengambil serangkaian foto
antara mobil dari sebuah kereta yang bergerak
Saya juga memindahkan kamera
dari kiri ke kanan untuk mendapatkan sudut pandang yang berbeda.
Sekarang, tidak ada satu foto pun
apakah ada gunanya sendiri, tentu saja,
tapi lihatlah mereka ...
secara keseluruhan ...
Itu dia.
Itu orangnya yang mengajakku makan malam
Jam berapa sekarang?
Tengah hari kerja di Inggris.
Jadi, orang di rel kereta api.
Kami pikir dia mungkin orang Inggris,
kami pikir dia mungkin telah menghabiskan waktu waktu di sebuah sekolah reformasi
Hanya ada banyak reformasi sekolah di Inggris,
dan hanya begitu banyak tahanan di masing-masing.
Bukan ini catatan disegel?
Oh ya.
Mereka tidak menginginkannya siapapun yang melihat mereka
Saya masih punya kontak di Inggris.
Itu dia.
"John Douglas."
Dia brilian, bahkan sebagai anak laki-laki.
Lethal juga.
Sedangkan di Bodwin Sekolah Reformasi untuk Anak Laki-Laki,
teman baiknya dan teman sekamar,
Randall Breen, dipukuli sampai mati
oleh sekelompok anak laki-laki yang lebih tua.
Dalam waktu enam bulan dari kematiannya,
tiga nya Penyerang tewas.
Anda pikir itu Douglas?
Mereka tidak bisa membuktikannya. Tapi mereka memindahkannya
ke sekolah reformasi lain, dan kematiannya berhenti.
Yah, mungkin dia punya catatan sebagai orang dewasa
itu bisa membantu kita lacak dia, ya?
John Douglas dilepaskan pada ulang tahunnya yang ke 18.
Sejak saat itu, bukan bisikan dia dalam sistem.
Saya pikir itu tidak mungkin dia digunakan namanya sendiri
dalam 45 tahun terakhir.
Saya percaya dia diasumsikan identitas lain
Moriarty?
Jika itu orangnya kami mencari,
Aku ragu itu satu-satunya alias yang dia gunakan
Jadi bagaimana kita menemukannya?
Saya tidak tahu
"Saya lebih dekat dengan kebenaran daripada aku membiarkan.
"Tidak untuk melihat apa yang akan saya lakukan kapan disajikan dengan semprit dimuat.
"Saya minta maaf meninggalkanmu
sebagai drama kita mendekati klimaksnya. "
Selamat pagi, John Douglas.
Holmes!
Aku mengambil kebebasan membongkar pistolmu
Bagaimana Anda menemukan saya?
Aku punya Gottlieb.
Aku mengatur pertemuan itu Tadi malam.
Saya mengikuti pria anda.
Sedangkan untuk Anda, kamu terdaftar
di hotel ini di bawah nama
Randall Breen
Sama seperti pasangan sel anda di Bodwin.
Ada apa di tas
Instrumennya dari kematianmu yang lambat
Apakah kamu melakukan bisnis dengan nama "Moriarty"?
Aku ... bukan dia.
Aku tidak akan pernah menjadi dia.
Ya, dengan segala cara, 755
ceritakan lebih banyak tentang kejeniusannya yang tak terduga.
saya tahu mengapa Anda mencarinya.
Anda ingin tahu tentang Irene.
Aku tidak membunuhnya.
Tapi aku tahu apa yang terjadi.
Aku bisa memberitahu Anda mengapa dia harus mati
Karena itu, Holmes.
Saya baru saja berbicara dengan detektif yang menangkap kasus ini
Dia bilang begitu di dalam ruangan
Saat ini pria Douglas dibawa keluar,
tapi kamu tidak tahu mengapa hal itu terjadi
Kanan.
Itu akan muncul seseorang tidak menginginkan kita
untuk menyelesaikan pembicaraan kami sedang
Apa yang terjadi bersamamu
Apa kata Moran? untukmu tempo hari?
Ada orang lain terlibat;
seseorang yang mengirim sms foto-foto itu ke Moran.
Dia memiliki pengaturan yang sama dengan pria itu
Saya tentang untuk menyerahkanmu
Saya telah berkomitmen sendiri untuk menemukan orang ini
Aku memberimu kata-kataku:
Saya tidak akan mengulangi taktiknya
yang menempatkan Anda dan saya berselisih saat itu.
Aku berharap kata-katamu berarti sesuatu yang lebih untukku
Aku tahu. Terima kasih.
Itulah sebabnya saya memilikinya saksi karakter
Apakah kamu baik-baik saja?
Saya baik-baik saja Watson, aku benar
memberitahu Kapten Gregson bahwa saya adalah orang yang berubah
Bahwa dia tidak perlu khawatir bahwa aku akan memisahkan diri
dari norma perilaku yang layak
Itu tas medis lamaku.
Legos?
Ya, tasnya dibutuhkan sebuah heft tertentu
jika itu akan bodoh John Douglas.
Saya hanya melahirkan antibiotik- strain resisten rubela.
Orang ini telah memberi kita 18 pembunuhan sejauh ini.
Dia tidak tertarik seorang pengacara
Dia hanya ingin bicara.
Dia harus menjaga "proyeknya",
untuk dirinya sendiri selama ini.
Mungkin lega akhirnya punya penonton.
Gottlieb mendapatkan sebuah teks.
Apa yang dikatakan?
Apa yang dia katakan padamu?
Saya-saya tidak tahu.
Saya-saya tidak bisa membacanya. Katakan padaku!
Itu bukan kode yang kami gunakan.
Jika Anda ingin membaca pesan itu,
Anda akan memiliki untuk menerjemahkannya sendiri
Apakah kamu butuh sesuatu dari saya, partner?
Rekan Anda ditahan.
Seorang pria bernama John Douglas ada di jenazah
Apakah kamu mengenalnya?
Anda tahu, saya dan Anda
bisa mengambil semua ini jalan ke puncak.
Apa yang dibutuhkan untuk lipatan cangkir itu?
Saya memberi Anda tangkapan yang bagus terakhir kali, bukan?
Katakan apa yang dikatakan ini.
Betapa, Sherlock Holmes yang hebat tidak bisa memecahkannya
Aku sedang mengerjakannya.
Jika Anda bisa mempercepat segalanya untukku,
maka saya tidak perlu melakukannya.
Pergi ke log teks masuk.
Sekarang kembali ke pesan.
Apa yang dikatakan?
Saya tidak tahu
Ini bukan kodenya kami biasa menggunakannya 824
Bol. Kamu berbohong.
Nggak.
Seseorang mencengkerammu, sobat.
Katakan apa yang dikatakannya, Moran.
Aku sudah selesai disini
Katakan apa yang tertulis.
Tinggalkan.
Kamu tidak mendapatkan banyak tidur tadi malam
Tidak, aku sudah hampir memecahkan ini.
Saya sudah mengidentifikasi jenis sandi
Semua yang tersisa adalah untuk saya pastikan
urutan tiga digit yang akan memecahkan kode itu
Nah, sekarang jam 10:17.
Katakan pada jam 11:00 Anda belum memecahkannya,
kita berdua beristirahat, oke?
Kode itu akan ada di sana di pagi hari
10:17. Terima kasih.
Watson, kau tahu ...
beberapa orang-- tanpa memiliki jenius -
memiliki kemampuan yang luar biasa untuk merangsangnya.
Oh, penghinaan dan kebanggaan.
10:17. Moran melihat saat itu;
dia perlu melihat saat pesan itu dikirim
4:32.
Saat itulah pesan ini dikirim
dan itu adalah kunci dekripsi.
♪ Saya pernah ke bar hash dari Belanda ♪
♪ Aku pernah ke rumah pelacuran dari Perancis ♪
♪ Tapi tidak ada dari kalian wanita di Eropa ♪
♪ Akan memberi Gooner malang ini kesempatan ♪
♪ Bawa kembali, bawa kembali ♪
♪ Bawa kembali Juara ' untuk saya, untuk saya ♪
♪ Bawa kembali, bawa kembali ♪
♪ Bawa Arsenal kembali ke saya
♪ Siapa tim itu? kita memanggil Arsenal? ♪
♪ Siapa tim itu? kita semua suka? ♪
♪ Mereka tim di merah dan putih ♪
♪ Dan mereka bertarung dengan segenap kekuatan mereka ... ♪
"Moran, kau tidak pernah memberitahuku kamu punya saudara perempuan
Dia meninggal atau Anda melakukannya. Pilihanmu. M. "
♪ Dan mereka akan menunjukkan dunia bagaimana mereka mencetak gol. ♪
Holmes.
Kapten, Sebastian Moran
akan mencoba bunuh diri.
Anda perlu memanggil sipir penjara di Newgate
Saya baru saja keluar dari telepon dengan dia.
Moran membanting kepalanya melawan Dindingnya paling sedikit belasan kali.
Apakah dia hidup?
Yah, dia berumur lima menit lalu, tapi, uh ...
bengkak di otaknya, itu buruk.
Mereka tidak mengharapkannya untuk bertahan malam
Dia telah Anda bawa pesan ke Moran
Anda tidak mungkin tahu.
Ya, Anda tahu, itu yang apa Orang idiot mengatakan pada diri mereka sendiri
kapan mereka telah diarsipkan
Dua kali Moriarty memiliki Apakah saya dalam pandangannya?
dan dua kali dia membiarkan saya pergi:
Suatu ketika saat dia dipekerjakan Gottlieb untuk membunuhku,
dan lagi pagi ini.
Saya tidak tahu apa permainannya
Sepertinya mungkin kamu permainannya
Itu telepon Gottlieb.
Ini adalah Sherlock Holmes.
Iya nih. Terima kasih. Sangat sadar
Dan siapa yang saya miliki senang berbicara dengan?
Nama saya Moriarty aku percaya kita terlambat untuk mengobrol
== sync, dikoreksi oleh elderman ==