Untuk nenek moyang kita, Seorang pemburu dan seorang prajurit,
Dibagian utara hutan besar,
Dengan Dewi bulan 'Lena' dan 'Amur'
Kami berdoa kepada-Mu .
Bunda Maryam Ibu dari seorang Nabi
yang suci
Dengarkanlah Doa kami sebagai seorang hamba
Maafkanlah kami
Untuk setiap dosa-dosa yang terpaksa Kami lakukan
Bantu kami didalam pertempuran kami
Melawan kekuasaan organisasi Pemerintah dengan,,
Ribuan Polisi dan Tentara ,
Dan para Syaitan yang berseragam.
Wahai Ibu suci Tuhan berbelas kasih,
Berkatilah tangan kami, Asahlah pisau kami,
Bimbinglah kami disetiap sesuatu, dan Genggam kami untuk datang terhadap-Mu </ ??i>
Untuk menjadi milikmu.
Colima!
Sesungguhnya Kita harus menghormati Semua makhluk hidup,
Kecuali pada para polisi, dan mereka yang bekerja untuk pemerintah
Bankir, Rentenir,
Dan tiap orang yang memiliki Kekuasaan dan Uang... yang tidak mau membantu masyarakat.
Maka setiap orang diperbolehkan mencuri dari mereka.
Tapi Ingatlah Orang gila selalu berharap dapat banyak.
Seseorang tidak bisa memiliki lebih banyak karena hatinya tidak mampu untuk menyukainya.
Jangan bergerak! Tetap didalam mobil!
Belajarlah dari saudara kita Planck.
Dari tanah suci Siberia yang menjaga uangnya
Di halaman rumah ini..
Sehingga mengubur uang yang telah dicurinya.
Colima, Aku bisa mengambil Rokoknya?
Terima kasih!
Sebelum tiga menit ini.
Ya, Dikonfirmasi.
Sebuah truk penuh heroin.
Aku Yakin mereka mencari sesuatu dari para korban.
Ya begitu pak. Kami akan menemukan mereka.
Oke, Dipahami. Ganti.
Kita memiliki sedikit bensin dan Tanpa tangki cadangan.
Jadi mari kita pergi ke suatu tempat Didekat sini.
Lihatlah, apa lagi yang aku temukan.
It is worth checking.
Kau tahu sesuatu, Sersan?
Langkah pertama yang aku lakukan adalah untuk membuat dia mati.
- Dia sudah mati! - Tidak! kita berhenti tepat pada waktunya .
Lihatlah dia! Dia tidak bernafas!
Denyut nadinya masih terasa. Menurut pikiranmu, apa yang terjadi?
Dia mungkin sakit.
Dimana aku? Ini adalah sebuah keajaibanmu, Nak. Kau tahu?
Paman Vasia!
Aku bukan Paman Vasia.
Apa yang kamu lakukan disini sendirian?
Aku tersesat. Aku tidak ingat apa-apa.
Lebih baik aku pulang.
- Kau yakin tidak apa apa? - Ya, Pak.
Gagarin?
Kita mendapatkan sarung, dan sepatu untuk orang-orang!
Colima, cepat! Ada tentara datang!
Mereka mencari pencuri truk! Cepat Lari!
Tenang, tenang!
- Kalian berdua duduklah. - Tapi Kakek ...
Lakukan apa yang aku katakan.
Selamat malam, Kamred (Petugas). Ada yang bisa kami bantu?
Dimana suamimu?
Didalam Makam 'Kasparov'
Kau ayah wanita ini? Bukan, Dia Kakek ayah dari suamiku.
aku tidak bertanya padamu.
Seseorang telah mencuri sesuatu dari truk baru-baru ini. 100 pasang sepatu bot hilang.
Anna, Aku ingin kau menerjemahkan beberapa kata dariku
tentang omong kosong ini.
Tolong tanyakan, kenapa datang dengan senjata ke pinggiran Hilir Sungai
dan masuk rumah orang
yang bekerja jujur? Kakek bertanya Assoc...
- Diam! Dengarkan bajingan, aku memberitahumu... - Colima!
Turunkan tanganmu dari kakekku, babi!
Komkaun, ada pemberontak diluar ...
Oh tuhan. Aku tidak tahu apa yang terjadi Disini semoga tuhan melindungi kita!
Maaf, kakek ...
Tapi syukurlah Tidak ada yang sampai terluka.
Apa yang kau pahami tentang hidup ini, Wahai saudaraku Planck?
Bahkan di rumah kita kita tidak bisa lagi menemukan kedamaian.
Memang benar, tapi kita selalu menemanimu Kakek Kousas, dalam keadaan 'suka dan duka'
Colima.
Ia melakukannya untuk melindungi kita. Ya, tapi Colima melanggar tiga aturan.
Punya pistol tanpa persetujuan dari yang lebih tua.
Yang dia curi dari tentara merah (Russia) Dan dia berusaha untuk menembak didalam rumah.
Itu adalah hal-hal yang Seharusnya tidak boleh dilakukannya!
Tidak pernah!
Tapi ... dia sangat berani.
Kau tidak memiliki pisau, kan?
Tidak.
Ambillah.
- Buatku? - Ya, Colima.
Perlu kau ketahui tentang pisau lipat ini. Ini ada sejak pertama kali kau dilahirkan.
Dan pisau ini digunakan untuk memotong tali pusarmu
yang mengikatmu dengan ibumu.
Pisau saku berbentuk salib.
Telah menemani kita sepanjang hidup kita.
Tidak, Gagarin. pisau ini bukan milikmu. Tapi aku ...
Meskipun aku tidak memberikanmu pisau lipat yang memutusmu dari pusar ibumu ...
Ini, Bawalah!
Tuhan Maha Baik, mari kita berdoa, agar tangan kalian dan ...
Colima!
Dengan jari dikepal.
Lindungi jari dan lehermu.
Segera dan cepat. Jadi!
Dengan demikian, efeknya lebih besar
dan lawan akan meninggal lebih cepat.
Pisau diatas telapak,
Kemudian putar pisaunya dan potong.
Lihatlah Gagarin, Dia sudah baik.
Belajarlah sendiri.
Kita disini. Kita lebih dekat dengan tempatnya. kurang lebih dari satu kilometer.
Buka mata lebar lebar. dan jangan bersuara.
Apakah ini heroin. Kami menemukan 10 kilogram.
Kakek Kousas, tolong! Aku memiliki tiga 'Mulut' yang harus aku beri makan!
Tiga mulut?
- Ya. - Jadi begitu, ya?
Jadi ...
... Mari kita mulai dengan mulutmu. - Tidak! tolong! Tidak!
Apakah Kau ingin bertanya sesuatu?
Jawaban dari pertanyaanmu jika kau tidak ingin bertanya adalah sangat sederhana bagiku.
Tidak ada tempat untuk obat obatan dalam lingkungan masyarakat kita.
Kita tidak ingin Siberia ternoda dengan hal-hal seperti itu.
Ayo Mel, cepat kesini!
Aku sedang mengatur otomatisnya! Ini tidak mudah, kau tahu.
- Minggir! - Pergi dari sana!
Minggir dari sana, idiot!
Tiga Georgia sialan!
Mereka mengambil perangko-ku, mereka mengaku baru saja membelinya!
Dan menangis didepan mereka?
Mereka tidak mewakili sebagai seorang Stalin!
Mereka berpakaian lain! Hal ini sungguh sangat langka!
Tapi aku tidak menangis ... Tidak didepan mereka.
Lihat siapa yang datang!
Lihat siapa yang kembali! Adik kecil dengan perangko!
Kau tahu, kau sangat tampan. Buka... Bahkan jika kau tidak pakai kacamata!
Benar benar manis ... sayang sekali kau masih kecil!
- Vitalik! - Vitalik, kami berada di sini!
Tidak! Aku menyerah! Kami menyerah!
Temanku Vitalik, ingin kalian mengembalikan perangko,
Terutama Red Lenin. - Stalin! Stalin!
Cukup! Berhenti, Gagarin! Kita sudah menang!
Dengarkan dengan baik, pecundang, Aku hanya akan mengatakan ini sekali.
Tak ada seorangpun dikota ini yang bisa menyentuh kita, Siberian.
Diam!
Pertama kita akan melepaskan yang betina
Tunggu ...
Sekarang!
lihat, Colima ...
jika kau ingin tinggal dikkaung, kau tidak akan mati .
Itulah sebabnya dalam hidup rumah adalah surga.
Pergi! Pergi!
Tunggu!
Pergi!
Tidak! Tidak!
Tidak!
Pergi! Pergi!
Pergi! Pergi! pergi!
Pergi! pergi
- Apakah Disini Vichy. - Berikan padaku!
- Ini dengan Sergei! - Dia anakku.
Mel, ini dia! Dari Gagarin.
Masa hukumanku adalah selama tujuh tahun, Colima.
Kita akan terpisah lama.
"Tapi aku baik-baik saja. Beruang.
"Disini banyak para bajingan, Kau tidak akan pernah membayangkannya!
musim dingin tampak tak berujung,
dan hewan hewan pada kelaparan .
Pemimpin dari mereka yang paling tua,
akan menghibur serigala yang muda
Mengatakan kepada mereka bahwa musim semi semakin mendekat.
Tapi kadang-kadang,
serigala muda tidak bertahan .
Dia bosan untuk merasakan kedinginan dan kelaparan,
dan dia akan memilih untuk hidup bersama dengan orang-orang .
Karena penting baginya adalah untuk tetap hidup.
serigala muda membiarkan dirinya untuk ditangkap,
dan dari waktu ke waktu
mereka lupa bahwa pernah menjadi serigala bebas.
Suatu hari atau tahun-tahun kemudian,
mereka akan kembali datang untuk berburu dengan majikannya,
berlari dengan sangat rendah untuk mendapatkan barang curian,
tanpa menyadari bahwa yang dicuri adalah dari pemimpin lama mereka.
Dewa serigala merasa malu tapi serigala yang paling tua itu berbicara
dan berkata:
Aku bahagia jika harus mati, karena aku sudah menjalani hidup sebagai seorang serigala.
"Kau, bagaimanapun, tidak termasuk atau bagian dari dunia serigala
"Juga bukan dari dunia manusia!"
Rasa lapar akan datang dan pergi,
Ini sesuatu yang bermartabat, ketika kau kehilangan hal itu
maka kau tidak akan pernah kembali lagi.
Colima, gadis itu melirik kita. Benarkah?
Ya benar
- Apakah kau mengenalnya? - Tidak
- Kau? - Aku belum pernah melihat sebelumnya.
Tapi aku pasti akan ingat jika aku pernah melihat sebelumnya. Colima, kita harus pergi!
Butuh waktu lama untuk kembali!
Mel, jangan katakan padaku bahwa kau tidak mengenalinya.
- Gagarin! - Gagarin?
Sial!
Gagarin kembali dari bulan !
Ibuku menulis surat untukku hanya sekali
Memberitahukan bahwa dia telah menjual Rumah
dan pergi dengan seorang pria dari Rumania.
Seseorang mengatakan bahwa Rumania adalah pecinta yang baik!
Mel!
Apa ini?
Sebuah kenang kenangan kecil dari teman temanku.
untuk menjamin bahwa mereka tidak akan lupa.
Apa yang kau lakukan distasiun ini?
Tembaga, Ini hari pertama.
- Dan siapa yang membayarnya? - Jim's.
Seperti biasa.
kau harus senang dengan harga yang aku tawarkan kepadamu.
Ini tawaran terakhirku. Kau pasti menduga bahwa kami bertindak bodoh, betul kan?
Tapi kau salah. Kami hanya meminta keadilan.
- Dan bagaimana "keadilan itu"? - Tiga kali lipat.
Tiga kali lipat?
kau Siberia? 'Kembalilah, kalian benar-benar gila!
- Mel, dimana uang itu disimpan? - Di kantor.
- Gagarin, jangan ... - Cepat!
- Jika kalian! - Oke.
- Ayo, mari kita pergi dari sini. - Tidak, Gagarin.
Kami mengatakan kami hanya meminta keadilan.
Keadilan?
Dan apa kalimat tepatnya, Itu berarti hukum Colima?
Tidak ada "hukum".
- Dan apa yang terjadi? - Mom!
Mom!
Tak seorang pun telah datang di sini sejak Suamiku terbunuh.
Ini semua adalah peralatan untuk memancing.
Apakah kamu yakin bahwa tidak ada tempat terbaik untuk ditinggali?
Tidak ada yang lebih baik dari melihat kau dan Vitalik setiap pagi, Bibi Katya.
Pindah!
Aku tidak akan berbasa basi.
Jika kau tidak memberitahuku di mana Ougkaev dan orang-orangnya,
Aku akan membunuhmu. itu Sederhana.
Penjara kami sudah penuh oleh orang-orang seperti dirimu.
Jadi aku mencoba untuk menjadi pintar.
Ougkaev ini sangat kuat.
Memiliki banyak pengikut.
Dan ini adalah daerahnya.
Ketika dia tahu bahwa kami ditangkap,
Dia akan membunuh kita semua!
Akan lebih baik mati ...
Sial, aku tidak percaya!
Setelah 7 tahun, aku datang lagi ke tempat di mana semuanya dimulai.
- Siapa mereka? - Tentara Rusia.
Ketika Uni Soviet runtuh, Haluan kiri.
Mereka mengubah bendera mereka dan kembali.
Sekarang bahkan lebih buruk dari sebelumnya.
Seharusnya mereka datang membantu adanya proses perdamaian. Ya, untuk melindungi kita.
Tapi mereka semua hanya peduli terhadap pabrik-pabrik senjata.
Memperbanyak anggota membuat kesepakatan dengan mereka.
Dan ini? Bermunculan semalam, seperti jamur.
Jadi sekarang kita bisa mati kemiskinan dari kecemburuan, begitu juga mati kelaparan.
Itu masalah mereka.
aku tidak akan duduk di sini untuk menikmati tontonan.
- Apa yang akan kau lakukan? - Menjadi kaya.
Lelucon yang bagus! Tidak ada orang dari pinggiran bisa menjadi kaya.
Ini berarti bahwa Aku akan menjadi yang pertama.
Ayo kita pergi untuk melihat kota!
Ini adalah tempat distribusi. Apa kau mengenalinya!
Segala sesuatu mudah ditangan Georgia sekarang : Ibaratnya pasar gelap ...
seperti halnya Ontesa.
Kepercayaan Yahudi.
Batu mutiara, batu mulia ...
Berikut prostitusi, obat-obatan ...
bahkan bajingan "Geng motor" Kelompok Hitam.
Bagaimana mereka tidak ditangkap?
Apa kau merasa tahu tentang Kelompok Hitam? Mereka tampak seperti badut bergigi emas!
Tidak menghormati wanita ... kau tidak tahu ... - Tidak, kau tidak tahu apa-apa, Colima!
Ketika aku di penjara, jika tidak jadi bagian dari Kelompok Hitam, aku sudah mati sekarang.
Ayo, saudara!
Bawa aku untuk melihat dunia.
Ayo!
Go! Go!
Jam berapa sekarang
Sudah hampir jam lima.
aku tidak melihat temanmu datang dengan truk.
- kau harus pergi dengan berjalan kaki. - Tapi jauh!
Dan berbahaya! Harus melalui Jembatan kota.
Set! Simpan di atas.
Ayo, mari kita pergi.
Aku bertanya-tanya ...
kalian mungkin kelompok Siberia!
- Ghat, kau mengundang mereka? - Bukan aku!
Jadi kenapa ada di sini?
Disini tidak cukup baik untuk kalian tempati.
kau atau salah satu dari kau, Siberia, ceritakan mengapa kalian di sini?
kau punya izin untuk masuk tanah kita? Dan bersenjata!
Kita akan pergi sekarang.
aku Gagarin, Dari Pinggiran Kota. Mari kita selesaikan.
Ramah sakit untukmu.
Dan aku Vulture, dari Yarindijiz (Jembatan kota)
Dan Vulture tidak menerima kesepatakan dari siapapun!
Well Vulture, kamu brengsek.
Hajar mereka!
Malam ini kau bisa tinggal disini. aku tidak ingin kegaduhan, Dokter.
Marah kepadaku?
Aku dan anakku menyambut mereka seperti keluarga
karena kami juga datang di hilir sungai (Pinggiran kota)
Aku merasa seperti anggota keluarganya, bukan seperti direktur rumah sakit .
Oke, dikonfirmasi. kami sedang mencari pengedar narkoba.
Kita menyerang hanya menemukan tanda tanda dimana tempat persembunyian Ougkaev.
Kebetulan, Markas menghubungiku
dan memberitahukan bahwa seseorang yang bersama Ougkaev juga harus ditangkap ...
Karena dianggap sangat berbahaya. Orang itu bernama Yuri Lebedev.
Dari Siberia, seperti dirimu.
Yang dikenal dengan nama : Gagarin.
Tidak pernah mendengarnya. kau mungkin akan mengenalnya segera.
aku akan melihat kesana, Aku akan meninggalkanmu sendirian.
Ah!
Aku membuatkanmu minuman teh.
Ayah mengatakan bahwa kau bisa makan biskuit.
Ini adalah pisau yang menusukmu?
- Tidak, itu tato. - Ini yang menusukmu, kan?
- Apakah kamu menyukai buku ini? - Ya, itu indah.
- kau menginginkannya? - Tapi ayahmu.
Semuanya di sini adalah milikku, rumah, halaman ...
Bahkan ayah adalah milikku.
- kau ingin kehalaman? - Tidak, buku ini saja sudah cukup.
Indah.
Ayahku bilang aku istimewa, dan mengatakan bahwa aku pintar bermain piano.
- kau? - Tidak, bukan piano ...
aku tidak mengatakan untuk bermain piano. Pisahkan!
Dan apakah kau istimewa?
Saat aku berusia empat tahun. aku mencatatkan rekor bermain kayu
Kemudian ayahku memukulku setengah jam tapi aku tidak menangis.
- Mengapa? - Apa sebabnya?
- Kenapa tidak menangis? - Karena pria tidak menangis.
Sisi buruknya seorang pria! Padahal sangat menyenangkan untuk menangis!
kamu bersuka-cita ketika dirimu menangis?
Ini adalah pertanyaan yang sangat sulit.
Inilah yang aku pikir. aku pikir ...
kau tidak menangis, tapi aku tidak membaca.
Dan itu lebih buruk daripada menangis! Apa maksudmu tidak membaca?
Xenia tidak tahu cara membaca. Sisi paling buruk dari Xenia!
Dapatkah kau menemukan seseorang yang bisa membacakan ini kepadamu?
- Apakah kau mau membaca buku kepadaku? - Tentu saja!
Disini!
"Dengan pemandangan matahari terbenam
Aku akan membuat pola baju dan yang lebih bernuansa dunia, dengan berkilauan garis-garis
"Aku berjalan perlahan ke udara, Menjadi Don Juan"
Dan menulis syair dengan nama Mayakovsky.
Tapi jangan tanya padaku apa artinya, Aku tidak mengerti sepatah kata pun.
Xenia tidak bisa membaca dan itu sebabnya aku juga tidak mengerti.
Pergi! Pergi!
Colima!
- Siapa itu? - Colima!
Putri dari dokter. aku kenal pada hari yang sama ketika kita terluka.
- Sial, perjalanan yang membawa keberuntungan! - Ya, mereka tidak terlalu bodoh.
Yah, terima kasih!
- Apakah kau baik-baik saja? - Ya, aku baik-baik saja.
Xenia sangat senang bisa menemukan colima
Demi sungai yang dalam, Aku, Yuri Lebedev
alias Gagarin,
memberitahumu bahwa aku sudah bosan dengan omong kosong ini.
jadi aku memutuskan untuk bunuh diri.
Kita berpisah, selamanya!
Jangan khawatir, Xenia Dia akan muncul. Dia mungkin berenang di bawah perahu.
Tidak, dia tidak akan muncul kembali.
Gagarin, Hentikan omong kosong ini! Keluar sekarang, brengsek!
- Tak ada tanda tanda dia muncul. - Jangan berdusta, Mel!
Ini serius, Colima. Mungkin dia tenggelam.
Jangan percaya padanya, Xenia.
Gagarin selalu melakukan lelucon tersebut. Membuat hal hal yang menyenangkan.
Lihat? Aku bisa tinggal di dalam dua menit.
- Apa yang terjadi padanya? - Menangis untukmu.
kau lihat apa yang aku katakan? Hanya bercanda.
Gagarin tidak terluka.
Jangan khawatir, Xenia semuanya baik-baik.
Kamu benar benar menangisiku?
Percayalah, kau tidak layak melakukannya.
tidak ada yang pernah menangisiku.
Orang orang berkeyakinan bahwa Kami gila, tidak seperti orang biasa, .
Hanya karena kita tidak mengerti apa yang mereka pikirkan dan katakan.
Apakah itu karena bahasa mereka adalah bahasa tuhan?.
Oleh karena itu aku memberikannya nama, terhadap mereka sebagai "Kekasih tuhan"
Dan kita harus menghormati mereka semua.
Tapi tidak dengan cara merentangkan jari demi menyembah mereka,
Meskipun kami berutang karena mereka melindungi kita. bahkan jika ini merupakan biaya hidup.
Sekarang, mari kita minum "tsifir" kita. Teh terbaik didunia.
Pertama rasakan kehangatan
dan menikmati aromanya,
dan kemudian mencicipinya.
Itu adalah tiga kesenangan yang melebur menjadi satu.
Dan itu hanya didapat oleh sebuah air!
Tatto asing.
Ingin berada disampingmu.
aku tidak bisa mengatakan bahwa itu perkara yang baik.
tetapi kau bisa untuk melihat dan memahaminya
jika Theomitor (Tuhan) kami membimbing tangan kami.
Tidak ada sesuatu yang bisa dibaca. Ini terlihat seperti sebuah hamparan kosong.
Bersih, hamparan putih menunggu untuk ditatto.
Gambar ini untukmu sebagai
guru tato.
Ya, Tuhan Ibu kasih sayang-Mu merupakan karunia-Mu,
Memberkati tangan ini.
Tapi ... tato bukanlah sebuah gambar sederhana.
Para seniman tato seperti mengaku.
Menulis kisah seorang pria pada tubuhnya.
Kehidupan orang-orang terlihat semua sama.
Lahir, tumbuh, jatuh cinta,
Memiliki anak, bekerja
Mati.
Beberapa orang hidup menikmatinya, dan yang lainnya tidak.
Tapi kita Siberian, adalah melawan.
kau harus meluangkan waktu terbaik untuk belajar.
Selama berbulan-bulan Seorang laki laki hanya akan melakukan satu hal.
Yaitu mengamati.
Aku mendengar bahwa salah satu anak buahmu adalah seorang pemburu yang nyata.
Garang, berbeda denganmu. Yang datang dari jauh.
Kenapa kau tidak percaya padaku? Apakah aku tidak begitu penting.
Ougkaev memiliki banyak pasukan yang begitu kuat.
kau tidak akan pernah bisa menangkapnya.
Karena tuhan Bersamanya.
Ini aneh, karena aku cukup yakin dengan kelompokku sendiri.
Kadang Tuhan membantu kami. Dan pada kesempatan lain membantu pihak yang lain.
Penting bagimu menjadi tangan kanan pada saat yang tepat.
Tidak, tidak, tolong! Aku tidak tahu apa-apa!
Tidak, tolong!
Pergi!
kau tidak tahu apa-apa, dan asal kau tahu bahwa kematian tidak akan melayani siapa pun.
Dan semoga Tuhan menyertaimu sekarang.
Untuk itu, pergilah, Sebelum aku berubah pikiran.
Bagaimana "kegilaan" ini Menurut teman temanmu?
Maka kita berkata " Kau dikasihi Tuhan."
Colima, bangun! Sungai meluap.
Sudah menyapu beberapa rumah di tepi.
Ayo, kita perlu bantuan semua orang.
- Vitalik! - Colima!
Sungai menyapu semuanya!
Gagarin dan Mel sudah membersihkan saluran.
Itu adalah hal baik yang bisa dilakukan!
Kakek Kousas mengatakan agar pergi Membantu orang lain di sungai.
Sial, Colima!
Ini sudah banjir Kita mau bantu apa?
Untuk pertama kalinya, disini kita tidak akan mencuri atau menggambar pisau kita!
Tolonglah!
- Colima! - Masuk Xenia! Hujan begitu lebat.
Ayah berada di rumah sakit. Xenia sendirian! Tunggu aku, aku datang denganmu!
Itu berbahaya, sungai tidak seperti biasanya!
Aku tahu! Tapi Xenia tidak merasa baik, begitu juga denganmu!
Sial, Xenia, aku katakan bahwa kau tidak dapat bergabung dengan kami! Mengapa?
Aku bukan gadis kecil. Aku bukan seorang gadis!
Aku tidak akan mati di luar sana.
Jika aku ingin mati, Aku akan melakukannya sendiri! Hentikan itu! Masuk!
Ayolah, Colima. Ayolah.
Ini akan bernilai sedikitnya 200 rubel. Apa? Itu meja!
Dan ban untuk orang orang senilai 20 bit.
Ini adalah kotak dengan penuh vodka!
Mari kita cari yang lain!
kau harus membanjiri ruang bawah tanah!
Vitalik, apakah ibumu bisa menjual ini?
Vitalik!
Lihat apa yang kutemukan!
WTF Untuk sebuah piano?
Biayanya ribuan rubel!
Ayo! Kita harus membawanya sebelum hanyut oleh banjir.
Siapa yang akan membeli piano berisi air ini?
Lagi pula, Aku benci suara.
Diam, Mel! Cukup ikat dengan tali.
Pada tiga sisi.
Satu, dua, tiga!
Vitalik!
Sial! The Vitalik jatuh! Sial!
Vitalik!
Berapa banyak waktu yang dimilikinya?
Aku bertanya kepadamu!
Berapa lama dia tenggelam, sialan?
Vitalik!
Vitalik! Vitalik!
Apa yang akan kau dapatkan dari sebuah piano sialan ini?
- Uang. - Ini semua yang kau pikirkan!
Jika bukan karena piano ini, Vitalik masih akan berada di sini!
Artinya, ini salahku sekarang?
Sialan kau! - Sialan kau!
Xenia!
Ayah! Ayah!
- Aku tidak menemukan ayahku. - Jangan khawatir, Xenia.
Kami akan tinggal bersamamu sampai dia datang.
Ayah akan kembali segera.
Vitalik?
Dia akan kembali?
Vitalik tidak akan pernah kembali Xenia. Dia meninggal.
Ya.
Ya, dia sudah mati. Dia tidak akan datang kembali.
Dia meninggal! Dia meninggal!
Colima bacakan banyak buku untuk Xenia.
Kau tahu cara membaca Gagarin?
Membaca? Tentu saja karena aku tidak bisa membaca.
Jadi sekarang Gagarin akan membacakan buku buat Xenia.
Tidak, Xenia, tolonglah. aku tidak punya nafsu untuk membaca.
Jadi Gagarin tidak bisa membaca. Aku tahu, aku hanya tidak nafsu saja baca buku sekarang.
Tolonglah! Tolonglah!
Aku memohon!
Gagarin sangat baik kau membacakan aku sekarang.
"Jangan tanyakan apa tujuan akhir para dewa untukmu,
"Bagiku ... yang penting adalah Berperilaku bijaksana, membuat anggur
"Dan karena hidup ini singkat ...
"Nikmati hari ini.
"Jangan pernah berpikir
"Besok."
Ini untuk anak-anak!
- Mengapa kau membawa kami di sini? - aku melihat, atau lebih tepatnya ...
akan mendengarkan!
Apa yang akan kau dengar? Apa yang akan didengarkan?
Musik barat!
Xenia tidak pernah menunggangi korset.
Oke, mari kita pergi. Biar aku yang bayar.
Ya!
- Di mana kau mendapatkannya? - kau dan aku perlu bicara.
Ladies and gentlemen, aku menyatakan resmi bahwa pita biru ini
berarti menunjukkan sebuah kebahagiaan!
- Tetap dekat denganku. Sangat dekat. - Oke. Sangat dekat.
- kau ingin membuat Colima terbang. - Ya, mari kita membuat dia terbang!
kau akan mengatakan bahwa ini sangat menakjubkan!
Satu, dua ..... tiga!
Bagaimana aku?
Ayah!
Ayah, lihat apa yang diberikan Colima untukku.
Xenia sangat bahagia!
Colima, tolong kemari sebentar
aku ingin mengucapkan terima kasih.
kau sudah memperlakukan begitu baik putriku.
kau lihat, aku selalu ada dirumah sakit dan ...
Xenia!
Dia menghabiskan banyak masa masa sensitif.
Dia wanita yang tidak memiliki kelemahan tubuh
Tapi pikiran ... Dia merasakan banyak hal tapi tidak bisa mengerti
dan tidak tahu bagaimana harus bersikap.
Karena ... Hal ini ...
Takdir Tuhan.
Tepat! Takdir Allah.
- Hati-hati, itu berbahaya. - Xenia hanya ingin melihat.
- Ini cantik! aku juga ingin satu! - Hati-hati.
Sangat tinggi!
- Sangat menyenangkan? - Ya!
Sangat, sangat bagus!
Dan Xenia merasa baik!
Bodoh!
Mari kita terbang! Membuat Xenia terbang!
Xenia, ayolah.
Aku akan tunjukkan padamu bagaimana kebaikan Tuhan. Ini kandang yang diberkati untuk merpati kita.
Lihatlah. Sudah waktunya.
Tidaklah cukup untuk mengamati lagi.
Putuskan apa yang akan terjadi?
Cinta tak tak mungkin.
Kemudian menulisnya untuk selamanya dalam tubuhmu.
Tidak sabar untuk melihat apakah Tuhan Ibu masih menuntun tanganmu.
Langit dan sungai ...
dan bunga.
Ini semua begitu indah!
Begitu indah!
Xenia senang hanya ketika Colima.
Ini tidak bagus, Xenia. aku senang melihatmu, tapi ... Tapi?
aku hanya ingin pergi dengan Colima, dia tidak pernah datang kepadaku.
Kenapa tidak ingin melihat itu?
Aku ingin pergi ke taman hiburan denganmu untuk berenang di sungai ...
aku ingin kau membacakanku, memegang tanganku, dan kemudian ...
- Xenia, awas! - Berikan aku ciuman.
Aku tahu. rasanya menyenangkan!
Duduklah, Xenia!
Kenapa marah denganku Colima?
Jika kau datang dengan Xenia dan ingin melihat, Aku tidak ingin di sini.
Meskipun aku di sini, Aku tidak di sini! Tapi mengapa? Aku tahu mengapa!
- Aku tidak akan makan? - Aku tidak lapar.
Sangat cantik!
Siapa dia?
Rekanku, seseorang yang tinggal di Moskow.
Benarkah, siapa namanya?
Plato Ivanov.
Plato Ivanov?
Tunggu sebentar.
Plato Ivanov? Aku tau dia!
Dia adalah orang baik!
Hal ini sangat baik ...
tapi aku JNK (Kelompok penjahat siberian),
Seorang Guru tato.
Selidiki.
Orang ini membunuh seseorang.
Siapa?
- Membunuh beberapa polisi, tapi ... - Tapi, apa?
Tidak jelas mengapa dia membunuh mereka.
Dimana itu?
keluarga? Tidak jelas. Tempat. Tidak jelas.
Pembunuh polisi adalah Kelompok Hitam.
Bekerja sama dengan polisi.
Tepat! Apakah dia mata-mata!
Sampai saat ini, kami selalu berhati hati.
Ketika wabah terjadi ...
sehingga membakar orang sakit.
Kau tahu kenapa?
Untuk menghindari infeksi.
Cepat atau lambat ...
kita tidak akan tahu bahkan apa yang kita inginkan.
Juga siapa kita kita tidak akan tahu.
Ketika hari itu tiba, Colima,
bahkan teka teki bahwa kita telah ditakdirkan Jawaban itu tidak akan membantu kita.
Ke Moskow, dengan uang siapa?
- Di mana kau mendapatkannya? - Aku sudah bilang kita harus bicara.
Hi, Gagarin.
Kakek Kousas!
Apa kalian berbisnis kotor dirumah ini? Oke, aku lebih baik pergi.
Kau tidak akan kemana-mana! Bersihkan terlebih dahulu.
Meja!
Bersihkan
Benar-benar!
Colima!
Gagarin!
- Gagarin, tunggu! - Dia pikir dia siapa?
Ini adalah aturan kami, Gagarin.
Kau tahu aku tidak menempatkan uang di rumah! Kau pikir itu normal?
Demi Tuhan, kita sudah hampir masuk tahun 2000! Uang bukanlah sesuatu yang kotor.
aku tidak percaya pada mereka dan percaya terhadap aturan itu lagi.
aku tidak percaya pada apa pun, jadi aku bisa melakukan apapun yang aku inginkan.
- Beberapa kenalanku di Moskow.
- Hello Gagarin. - Aku membawa teman.
Colima.
Selamat Datang.
- Hello Gagarin. - Hei, Boris.
Gagarin!
Mereka adalah anggota Kelompok Hitam!
Aku akan menunggu di luar.
Hello, guys. Ada apa
Colima, tunggu!
Colima!
- aku bukan seorang pecandu sialan. - kau dengan obat obatan!
- Kamu membuatku jijik! - Colima, dengarkan aku!
Bersihkan hidungmu, keparat!
Idiot!
Aku telah mencuci otakku dari semua omong kosong yang di buat oleh Kakek!
Dia dan Istri serta pelacur pacarmu!
Hati-hati, Colima!
kau akan membuat kesalahan terbesar hidupmu!
Tuhan akan melindungi kita Gagarin.
Hei, kau! Tunggu!
kau tidak tahu bahwa ada larangan Melintas di kawasan ini?
Apa kau baru belajar untuk berbicara?
- Tunjukkan Identitasmu - aku tidak memiliki identitas.
Namaku colima dan aku dari pinggiran kota hilir sungai.
Mau satu?
Hilir Sungai? kau tau tentang siberian.
Orang ini bekerja sama dengan kami.
Kami tahu anggota kalian membunuhnya
Katakan padaku namanya? dan apa pekerjaannya? Dan aku akan membiarkanmu bebas.
Lihat juga?
Mungkin ada sesuatu di matamu.
Seperti yang kau inginkan.
aku celana pendek dari Magadan. Selamat datang kembali, saudaraku.
Artinya, kau tahu untuk melakukan tato!
Ini adalah berkat untuk keluarga kami.
Semua orang di sini ingin membuat tato. Dan akan membayar dengan pantas.
aku masih belajar.
Selain itu, aku tidak terlalu baik namun dan aku tidak memiliki alat.
Setiap orang memiliki peran di sini. Igor adalah sebagai penjahit kami.
Cavantary adalah tukang kayu kami. Dia membuat tempat tidur.
Para Yahudi juga dari kami, mereka adalah tukang masak kami.
Di sini jika kau tidak melakukan apa-apa, kau bukan apa-apa.
Jangan khawatir tentang alat. Beritahu kami apa yang kau butuhkan.
Colima!
Colima, anak ...
untuk mendapatkan uang harus dengan tangan orang yang tepat,
sehingga masa keluar akan datang segera
Aku bukan orang yang baru dilahirkan dengan baik .
harus melakukan karena telah ditentukan,
tugas yang lebih sulit menanti.
Kakek Kousas .
Selamat datang, Colima.
Senang melihat bahwa Tuhan Ibu masih menuntun tanganmu.
Aku punya kesempatan untuk berlatih.
Kau tahu kenapa kami keluar?
Sesuatu yang mengerikan terjadi pada Xenia.
Dan sekarang kutukan Tuhan kita akan jatuh pada kita semua
karena mereka tidak melindungi.
Dan sekarang saat nya menunjukkan bukti tanda kebesaran Nya
... dan kita akan membuat dalam keadilan Nya.
Mereka menemukannya di taman.
Dua wanita Ditepi sungai .
Dia telah diperkosa dan dianiaya.
Xenia!
Xenia aku.
Colima.
kau tidak bisa mendengarkan.
Pikirannya hilang.
Xenia.
Hukum mengatakan ini: harus menemukan siapa yang melakukannya.
Mel akan datang denganmu.
Ini telah teriisi dengan tanganku sendiri.
Ini berarti bahwa kau punya hak untuk menggunakan
untuk membunuh dan dia terbunuh.
Ini adalah tugas yang ditugaskan kepadamu.
Kenapa aku? Berhati-hatilah bagaimana menjawab, kakek Kousas.
ada cari lain yang lebih baik untuk membunuh seseorang
Pergi! Pergi!
Pergi!
Keluar dari sini!
Pergi!
Kakek!
Seseorang memberi nama seberian sebagai tempat tidur
aku ingin pergi ke sana lagi dan merasakannya.
Nah, kita memiliki mobil
senjata dan uang untuk "Memecahkan" beberapa masalah.
Para pemimpin kelompok lain telah dihubungi dan bersedia untuk bekerja sama.
Jadi berburu dimulai malam ini, Mel.
aku ingin membawa ikan kepada ibuku.
Dia menyukai ikan.
Aku sudah lama tidak memancing .
Karena kehilangan Vitalik.
Colima!
aku mendengarmu, Mel, tapi saat ini bukan waktu yang tepat, oke?
aku tidak punya nafsu makan. Selain itu, kita tidak memiliki perlengkapan.
Jika alasannya adalah itu, kau akan menemukan apa yang kau butuhkan di gudang alat kita.
Tidak ada yang digunakan di sini sejak ditinggalkan Gagarin.
Akhirnya! Untuk tiang!
Dengan ini akan menjadi mudah. Bantu aku.
Ada paku pisaumu?
Colima!
Dan pisau lipat tertancap di pintu rumah ...
berarti bahwa pertemuan takdir akan berlangsung di sana.
Apa yang membuatmu begitu lama untuk menemukanku!
Sedikit lagi, dan kita harus meninggal semuanya karena kita akan tua.
Itu tidak mudah.
aku tidak pernah berpikir aku akan melihat dia dalam dirimu.
Ini mengerikan.
Ini mengerikan ...
tapi pertunangan itu satu-satunya cara untuk menemukanmu.
Tidak, aku lupa bahwa ada Minuman
Rusia sedang mencarimu, Gagarin.
Banyak yang mencarimu.
Mereka akan membunuhmu bahkan sebelum kau merasakan angin.
Dan itu tidak baik, kan?
Karena aku juga ingin membunuhmu.
Hal ini aneh.
Setelah bertahun-tahun, setiap kali aku berpikir tentangmu,
untuk membayangkan saat masih anak anak.
Pita Xenia.
aku menemukan di gudangmu .
Penuh dengan warna darah,
dan kasur dimana yang kau tiduri.
aku mendengarmu.
kau ingin tahu seluruh ceritanya?
Tidak seperti itu aku katakan tentang kakekmu!
- Tidak ada batasan di sini. - Katakan padaku mengapa.
Tidak ada alasan, tidak ada alasan!
Itu hanya terjadi begitu saja. Sangat Sial, bukan?
Menghancurkan segala sesuatu yang disentuhnya.
Kakek mengisinya untukku.
Aku menunggu untukmu.
Sesungguhnya aku melihatmu setiap hari masuk hutan.
Aku hanya mencoba menebak tentang kapan hal ini akan terjadi.
Aku rindu padamu, kau tahu?
Kami membuat organisasi yang baik.
Aku selalu sendirian, Colima. Aku sendirian di seluruh hidupku!
Ketika aku keluar penjara aku berkata : "Kau bukan milik siapapun dan tak ada yang memilikimu!
"Dan karena permainan kotor, itu sebabnya tidak ada aturan!
"kau mendapatkan apa yang tidak dapat dipinta, tidak, terima kasih!
"Kenapa tidak ada yang memberimu apa-apa, tidak ada yang memberikan pertimbangan! "
Tetapi pada akhirnya, aku berada di tempat ini.
Aku ingin kembali, Colima.
Hanya satu cara.
Aku Tahu.
Dan ketika seorang penjahat Mati,
pisau lipat harus dipatahkan.
Satu potong tetap berada di dalamnya,
dan satunya lagi, dibawa oleh orang yang mencintainya.
Kenapa?
Karena begitulah Hari Penghakiman,
Kemudian dapat menemukan satu sama lain
bersatu dalam damai.
Ibu, ternyata kau benar ...
Beberapa pilihan tidak bisa membawamu kembali.
Dan sekarang, aku tidak akan pernah kembali lagi ke rumah.
Aku Hanya akan sering memikirkanmu. Jaga dirimu.
Aku memutuskan untuk mengikuti matahari dengan pergi ke barat.
tidak tahu apa lagi yang akan terjadi dengan masa depanku, tapi aku telah mentatto tanganku,
agar selalu bisa menggunakan pisau dan pistol.
Jangan khawatirkan aku. Hidup adalah perjuangan
dan aku tahu bagaimana melakukannya.
Sampai Ketemu Lagi
Educazione Siberiana
Salwa Maniezt
Diterjemahkan Berdasarkan Teks Film Berbahasa Arab OLEH : Salwa Maniezt
manual resync by ian091280. Ngayogyokarto Hadiningrat, Senen Kliwon 07 Poso 1946
Di Uni Soviet, selama periode Stalin.
Demi alasan keamanan. Seluruh masyarakat dijauhkan dari para penjahat yang tergabung dari berbagai etnis.
di bagian wilayah barat Rusia.
Wilayah itu akan segera menjadi Ghetto [Bagian kota golongan minoritas Yahudi]
Yang juga dikendalikan oleh para penjahat dari berbagai kelompok.
Diantara mereka, ada kelompok yang sangat kecil. tetapi kelompok yang paling ditakuti
mereka kelompok Siberian.
Educazione Siberiana
Selamat Menonton Bersama kekasih, Yang Jomblo makan krupuk atau bakpia saja....
10 TAHUN KEMUDIAN
1998 - Gunung Caucaso, Pasukan Khusus, Tentara Rusia.
Sangat Indah, Xenia, tapi kau harus pulang sekarang.