Saya telah berdengung Anda dengan tombol call selama setengah jam!
Ada yang salah dengan suami saya.
Um. aku minta maaf. tapi itu Halloween.
Kita semua jenis seperti membiarkan longgar pada Halloween.
Saya pikir dia sekarat!
Pernahkah Anda melihat Dr. Mike? Seseorang mengalami keadaan darurat
yang tidak bisa menunggu sampai pesta selesai.
Suami saya memiliki COPD Dia tidak bisa bernapas.
Apakah Anda yakin dia tidak hanya berpakaian
- Sebagai dude dengan COPD? - Eh. cukup yakin Dr. Mike
adalah di rak belakang mencari untuk Quaaludes.
Dr. Mike?
Halo Nona-nona.
Suami saya membutuhkan dokter!
Tapi itu Halloween.
- Itulah yang saya bilang. - Silahkan.
Aku memohon Anda.
Baiklah.
Jika saya harus menyimpan kehidupan malam. jadi itu.
Ini adalah apa yang saya lakukan.
Nafas dalam.
Ya. lagi.
Uh huh. Lagi.
Baik.
paru-parunya perlu dikeringkan.
Saya mengatakan kami menunggu sampai pagi.
Beri dia prosedur sekarang!
Atau aku bersumpah. aku akan pastikan
semua Anda kehilangan lisensi medis Anda.
Aku akan menutup rumah sakit ini turun.
Oke. Anda tahu apa? Um ... Anda memang benar.
Ini seperti kita lupa kami sumpah Hipokrates. Baik.
Bill. eh. saya akan untuk memberikan obat penenang.
dan kemudian saya pribadi akan membawa Anda ke OR
Baik? Di mana saya akan melakukan prosedur Anda. oke?
Semuanya akan baik-baik saja.
Baby. aku sangat mencintaimu.
Kau hidup saya. Anda adalah segalanya saya.
Bagaimana anak kami lakukan?
Baik. Baik.
Bersemangat untuk Anda untuk datang ke rumah.
Perawat Lancer. bawalah
Pukulan Hawaii untuk pesta Halloween.
Baik. Bu. akan harus meminta Anda
untuk pergi menunggu di ruang tunggu.
Baik.
Terima kasih banyak. Dokter.
Oke. Bill
waktu mengantuk.
Saya berhutang pada anda.
Itu yang saya lakukan.
Aku tidak percaya kami hilang partai untuk ini.
Sekrup itu.
Rumah sakit ini awalnya dibangun
tuberkulosis a klinik. tetapi pasien
yang memeriksa hanya terus mendapatkan sakit dan sakit
sampai mereka menyadari itu adalah karena mereka membangunnya
melawan rawa tengik ini.
Sehingga mereka ditutup turun untuk dekade sampai mereka dibuka kembali itu.
dan sekarang kita adalah keempat rumah sakit berkinerja terbaik
dari empat di daerah. yang besar bagi kita
karena itu membuat harapan super murah.
Aku tidak pernah menyukai rawa ini.
Aku dibesarkan di sini dan ...
anak-anak digunakan untuk selalu berbicara
tentang ... a rakasa yang tinggal kembali ke sini.
The Green Meanie.
Rawa itu sendiri adalah rakasa.
Anda tahu jika Anda meninggalkan tubuh di sini.
antara bug dan bakteri.
itu akan hilang dalam hitungan hari?
Kami hanya gonna meninggalkan dia di sini?
Saya membuat semua omong kosong itu tentang melakukan prosedur.
Dia akan mati dalam waktu satu jam. dan kemudian kami akan disalahkan.
Jadi kita akan membuang tubuhnya di sini.
palsu dokumen. mengatakan kami lakukan prosedur.
bahwa ia memeriksa dirinya. dan kemudian batu ke Sheena Easton
sepanjang malam.
Bagaimana dengan istrinya?
Ini kata dia terhadap kita.
Sekarang. tunggu.
Bagaimana jika seseorang melihat kami?
kostum Anda cukup spesifik.
Bolehkah kita?
Mm.
Whoo! Oh ya!
Sync & koreksi oleh wilson0804 www.Addic7ed.com
Catherine Hobart?
Hai.
Aku Dr. Brock Holt. Aku pergi ke Harvard.
Dan aku Dr. Cassidy Cascade. Senang bertemu denganmu.
Tepat cara ini. Tepat cara ini.
Saya katakan "Lewat sini." Baik.
Oke. Catherine Hobart dari Laconia. New Hampshire.
Anda telah didiagnosa sebelumnya dengan kasus yang parah
hipertrikosis. alias Werewolf Syndrome.
Saya pernah ditangkap oleh dogcatcher a.
Hei. Berikut ini satu hal yang merupakan kontraindikasi
untuk setiap kita pengobatan prescribeself-kasihan.
Rambut Anda begitu lembut.
Apa kondisioner yang Anda gunakan?
Ini Kiehl ini. Aku tahu itu mahal. tapi
begitu berharga. Begitu berharga.
Kau dan aku akan bergaul baik-baik saja.
kondisi Anda ini disebabkan oleh
mutasi terbalik pada kromosom 17.
Aku tahu. Saya telah melihat ratusan dokter.
Dan aku hampir menyerah berharap. sebelum Dr. Munsch
menemukan saya di bahwa Penyakit menyeramkan chat room
dan mengatakan kepada saya jika saya datang di sini. dia bisa menyembuhkan saya.
Apakah saya menepati janji saya? Hai.
Aku Dr. Cathy Munsch. Dan menyambut ke rumah sakit saya.
Anda tahu bahwa Anda tidak benar-benar dokter.
Yah. aku minta maaf.
Tapi ketika saya memberikan alamat dimulainya
di Universitas Pittsburgh tahun lalu.
mereka memberi saya yang sebenarnya doktor kehormatan
mereka dilucuti dari Bill Cosby.
Pokoknya. Ms. Hobart. Anda memiliki kehormatan besar
menjadi pasien pertama kami di sini di CURE Institute.
Moto kami adalah "Dimana yang tak tersembuhkan dapat disembuhkan. "
Saya tidak akan mendapatkan dia berharap up.
Dia tidak bisa disembuhkan.
Kamu ingin untuk berbicara tentang tidak mungkin?
Anda ingin berbicara tentang dunia mengatakan tidak.
dan Anda mengalahkan itu seperti anjing sampai Anda membuatnya
duduk. tinggal dan mohon untuk mengatakan ya?
Nah. maka Anda memiliki untuk berbicara tentang satu
Dr Dean Cathy Munsch
dan perjalanannya untuk pembukaan istana ini penyembuhan.
Sekarang. kau mungkin bertanya pada diri sendiri.
"Tunggu sebentar. tidak ini Cathy Munsch.
"yang iconoclastic penulis laris
"nama yang sangat yang memiliki menjadi identik dengan
"New New Feminisme?
Bagaimana dia bisa sampai di sini? "
Yah. aku akan memberitahu Anda.
Ketika Paus Francis bertanya saya. "Cathy. apa berikutnya?"
jujur. saya menemukan diri saya pada kehilangan kata-kata.
Mengapa?
Karena saya telah melakukan itu semua.
Dan aku tahu di saat itu yang saya butuhkan penyebab baru:
mereformasi sistem perawatan kesehatan Amerika.
Tanyakan mahasiswa kedokteran apa apakah mereka ingin menjadi.
Mereka akan mengatakan plastik ahli bedah. ahli kulit.
Mereka ingin melakukan Lasik.
Mereka ingin membuat uang.
Dan yang membutuhkan pelanggan tetap.
The insentif panggang ke dalam sistem perawatan kesehatan kita
membuat orang sakit.
Mari saya memperkenalkan Anda kepada CURE yang
Pengasuh Inggris di Ideologi restoratif.
Hal ini sepenuhnya didanai oleh saya sendiri pribadi penerbitan keberuntungan.
Dan saya menyewa hanya dokter terbaik.
yang akan menemukan obat
untuk penyakit obat abad ke-21
telah dianggap ... tidak bisa disembuhkan.
Aku akan senang untuk menjawab setiap pertanyaan yang mungkin Anda miliki.
- Kami memiliki beberapa menit. - Dr. Munsch.
Bagaimana dengan Chanels?
Apakah Anda memiliki komentar apapun pada apa yang terjadi pada mereka?
The Chanels.
Selama dua tahun penuh. Saya hampir tidak memikirkan mereka.
Tapi kemudian sebuah film dokumenter Netflix seri mengubahnya menjadi
obsesi nasional.
Sebutkan nama Anda untuk dicatat.
Saya Agen Khusus Denise Hemphill.
Dan saya bawa Anda saat ini
agen dengan FBI.
Koreksi.
Khusus agent. Hah?
Pada saat pembunuhan Wallace.
Saya adalah seorang karyawan dari perusahaan keamanan
Solusi Penegakan aman.
bersama dengan sahabatku Shondell.
yang kemudian ditikam di menghadapi dan mendorong keluar mobil.
Dapatkah saya bertanya apa yang harus Anda berkontribusi
banding klien saya '?
Pembunuh itu mengaku.
Dan saya mendapatkannya di sini!
Pada rekaman video.
Iya nih. Saya mengatur semuanya.
Tapi Anda tidak bisa meletakkan tangannya pada saya.
Ini disebut double jeopardy.
Anda tidak dapat mencoba untuk kejahatan yang sama dua kali.
Tapi Anda belum mencoba dua kali.
Chanels yang mencoba pertama kalinya.
Tapi seseorang dihukum. jadi bahaya ganda.
Eh. tidak.
Sekali lagi. Anda belum pernah mencoba belum sama sekali.
Ini double jeopardy!
Ini satu bahaya!
The Chanels belum terlihat sejak.
Mereka saudara Kappa yang apa-apa selain kenangan.
Kecuali satu.
Salah satu yang saya merasa layak kesempatan
untuk membuat sesuatu hidupnya.
Oh tidak.
Aku punya apa-apa untuk mengatakan kepada Anda.
Apakah Anda merokok bersama?
Tidak.
Iya nih.
Dapatkah aku membelikanmu minuman?
Aku hanya ingin menjauhkan diri
dari segala sesuatu yang terjadi.
Saya jongkok dan didukung melalui undergrad
hanya dalam setengah tahun.
Setelah melihat semua kematian itu. Saya merasa perlu untuk melakukan sesuatu
untuk mencegah orang lain dari sekarat. Mm.
Jadi sekarang aku di pertama saya tahun sekolah kedokteran.
Bekerja tiga pekerjaan untuk membayar untuk itu.
Saya ingin membayar untuk itu. Permisi?
Kamu mendengarku.
Dengar. aku menyukaimu. Zayday.
Saya pikir Anda memiliki potensi yang luar biasa.
Sekarang. saya tidak tahu apakah Anda menyadari.
tapi aku sudah membuka rumah sakit pendidikan.
Dan saya ingin Anda untuk bekerja untukku.
Ini akan dihitung residensi Anda. tentu saja.
Mengapa Anda ingin pergi melalui semua masalah ini untuk membantu saya?
Aku tidak mendapatkannya.
Katakan saja
bahwa saya memiliki sangat pribadi. alasan mendalam
karena ingin melihat rumah sakit ini berhasil.
Dan apakah Anda memilih untuk percaya.
Saya melihat Anda sebagai seorang bagian yang tidak terpisahkan dari keberhasilannya.
Apa yang kamu katakan?
Maksudku...
iya nih!
Ya. aku di.
Ya. kamu.
Selamat.
Tepuk tangan.
Selamat Datang di kerajaan Raja Brock. di mana Raja Brock adalah raja.
Kadang-kadang saya ingin roda pada pasien rando.
tidak mengetahui kondisi kesehatan mereka
dan hanya mulai memotong.
Menemukan saat aku pergi.
Kadang-kadang. saya hanya menatap di tangan saya dan menangis.
Hmm. Hai.
Anda harus Dr. Cascade. Aku Zayday Williams.
Aku hanya ingin membiarkan Anda tahu langsung.
Saya tidak tertarik memiliki pacar.
Dan aku tahu itu sulit untuk mendengar.
Aku pada dasarnya perempuan Viagra.
Aku di sini untuk MD saya.
tidak saya MRS.
Jadi. Dr. Holt. karena kau seperti seorang ahli bedah yang brilian.
ceritakan apa yang Anda lakukan di sini.
Saya naik di Mayo Klinik ketika aku rebus.
Dean Munsch melihat tata letak di Playgirl ...
"Sepuluh Dokter Hottest."
dan dia menawarkan saya raksasa penandatanganan bonus.
Saya menjadi dokter setelah melihat
perawatan medis yang mengerikan beberapa keluarga saya yang sudah
selama bertahun-tahun.
Jadi. setelah saya melihat dia TED berbicara secara online.
Aku mencari dia keluar.
Saya menyukai filosofi dan menyadari
itulah jenis obat Saya ingin belajar juga.
Hmm.
Apa yang terjadi dengan pergelangan tangan Anda?
Percobaan bunuh diri?
Tidak.
Saya penerima dunia
transplantasi tangan lengkap pertama.
Apakah kamu serius? itu bukan tangan Anda yang sesungguhnya?
Tentu saja itu tangan saya yang sebenarnya.
Anda membeli mobil bekas. adalah milik Anda
atau orang yang digunakan untuk memilikinya?
Aku jenius. bukan tangan.
Bagaimana Anda kehilangan itu?
Super Bowl kecelakaan.
Anda bermain di Super Bowl?
Maaf.
Super Bowl pihak kecelakaan.
Beast mode. Modus binatang. modus binatang!
Ini adalah Super Bowl 49.
saya bekerja di sebuah rumah sakit
di Seattle.
Seri tragis berikutnya peristiwa masih menghantui saya.
Pertama. listrik padam.
Sangat?
Berikutnya. teman bodoh saya Matty mulai membalik saklar lampu
untuk melihat apakah mereka sedang bekerja.
Selanjutnya. saya mulai mendapatkan menekankan tentang kekacauan.
Aku menjalani operasi di pagi hari dan aku tidak bisa tidur
dengan rumah kotor.
jadi saya mulai mencuci piring.
sabun harus memiliki lubed up tangan saya. karena
cincin kelas Harvard saya jatuh dari.
Apakah saya katakan. saya pergi ke Harvard? Yah. saya lakukan.
Harvard University.
Lagi pula. cincin saya jatuh sia-sia.
Aku ... aku terjebak tanganku ke bawah untuk mengambilnya. tidak menyadari
yang Matty telah diaktifkan pembuangan sampah.
Kemudian. kekuatan datang kembali.
Ya Tuhan. Mengerikan.
Itu bukan bagian terburuk.
Anda lihat. sekali dalam setiap generasi.
ajaib bedah muncul.
ajaib yang saya.
Pada 23. saya adalah ahli bedah kepala
pada operasi yang memisahkan saudara Hemsworth.
W-Tunggu. Mereka bahkan tidak kembar.
Nah. itulah yang membuat prosedur begitu sulit.
Intinya adalah. bahwa untuk tahun. Saya adalah orang yang disebut
ketika tidak ada orang lain bisa melakukan pekerjaan itu.
Saya adalah yang terbaik.
Dan. uh.
Aku punya tangan saya dan ...
tidak bisa mendapatkan pekerjaan.
Aku seperti "Shoeless" Joe Jackson.
yang dilarang dari bisbol di masa jayanya.
"Handless" Joe Jackson.
Selama dua tahun. saya menderita
seperti yang saya menyaksikan lainnya ahli bedah yang lebih rendah melakukan pekerjaan saya.
Patah hati.
Karena aku tahu aku masih bisa melakukannya.
Maksudku. ya.
Saya masih akan melihat pasien.
Dan jangan salah. aku jenius
memecahkan masalah medis ...
Anda tahu. menghubungkan titik-titik. tapi ...
Saya seorang dokter bedah!
Ini identitas saya.
Dan itu sebabnya aku berutang Dean Munsch
untuk menemukan saya dan memberi saya kesempatan kedua.
Yang mengagumkan.
Nah. apa pilihan yang saya miliki?
Tempat ini adalah kesempatan terakhir saya.
Jika tidak berhasil.
Aku punya apa-apa.
Hmm.
Anda beku.
Ya. aku. uh.
Saya menjalankan dingin.
Oh. tidak. nenek saya berjalan dingin.
Dia harus memakai sedikit merajut topi di musim gugur.
tapi kamu...
Anda merasa seperti balok es.
Yah. aku iri es.
Setidaknya. jika Anda memberikan itu kehangatan. meleleh.
Dr. Semedla.
silahkan melapor ke urologi.
Aku pada dasarnya menutup-in.
Satu-satunya malam aku pergi keluar adalah Halloween.
Hanya. saya ingin hidup normal.
Tentu saja Anda lakukan. Sayang.
Dan-dan Anda pantas itu.
Yeah. tapi seperti yang mereka katakan.
layak telah tidak ada hubungannya dengan itu.
Kami berada tepat pertama kalinya.
tidak ada yang bisa kami lakukan.
Tidak. itu tidak mungkin.
Kami hanya harus berusaha lebih keras.
Tidak. itu ... ini adalah masalah
pada tingkat kromosom. Kanan.
Ini seperti meminta kami untuk membuat mata Anda berwarna biru.
- Mm-hmm. - Atau saya lebih hangat.
14. Chamberlain Jackson
dan kereta sihirnya. Kamar 314.
Aku tahu itu. saya seharusnya tidak pernah datang ke sini.
Biarkan Anda terlalu berharap.
Oh ... Maaf menyela.
tapi saya pikir saya mendengar pasien
yang mungkin membutuhkan sedikit sedikit bersorak atas.
Permisi?
Anda tidak bisa hanya tongkang ke sebuah ruangan seperti ini.
Well. sebenarnya. itu adalah tugas saya.
Iklan Craigslist mengatakan. "semangat laki-laki.
"20 sampai 30. yang diperlukan untuk Posisi bantuan dibayar perawat
untuk memulai segera. "
Bagaimana Anda lakukan. cukup sedikit wanita?
Nama saya Chamberlain Jackson. dan aku Anda
ramah lingkungan permen striper.
Hak ini di sini adalah apa Saya sebut keranjang sihir saya.
Ambil dua ini dan panggilan saya di pagi hari. Hairy Mary.
Boo-yeah!
Saya akan berangkat di sini
sekarang.
Aku belum pernah begitu malu
dalam hidup saya! Tidak. tidak. silakan.
Hanya memberi kita satu minggu.
Baik? Saya berjanji kepadamu.
minggu depan. kami akan memiliki obat.
Ya tentu.
Baik.
Tidak ada cara saya bisa makan bahwa. S ... menempel saya.
Dia baik.
Baik. Kita perlu berdiskusi.
Apakah melibatkan
keputusan konyol
untuk membuat kasus pertama kita yang tidak dapat disembuhkan
kelainan genetik?
Mengapa di bumi apakah saya bersikeras
untuk membuat Werewolf Gadis kasus andalan kami?
Ini akan lebih mudah untuk menyembuhkan Zika.
Apakah itu tidak mengganggu Anda bahwa
Staf rumah sakit ini hanya saya dan sejumlah besar dudes?
Saya pikir Anda ini
ikon New Feminisme. atau sesuatu.
Feminisme ... hanya begitu membosankan.
Apa yang aku mengatakan.
adalah kita bisa menggunakan beberapa lebih wanita di sekitar sini.
Baik. Saya mendapatkan titik Anda.
Dan aku punya ide.
Aku tahu persis apa yang saya akan lakukan.
Selamat pagi. pelacur idiot.
Selamat pagi. Chanel. Selamat pagi. Chanel.
Anda akan berpikir
bahwa setelah kami dibebaskan
oleh pemenang penghargaan Netflix dokumenter.
dan biarkan keluar dari rumah sakit jiwa. yang yang Chanels akan menjadi pahlawan.
Anda akan salah.
Kami paria. Kita tidak bersalah dari kejahatan.
tapi bersalah menjadi mengerikan.
kelas-A kami pita biru realness membuat kami dikucilkan.
Oh! Kalian adalah yang terburuk!
Kami memiliki yang serius masalah citra publik.
Amerika membenci kami. kami kaya keluarga telah tidak mengakui kami.
tapi kami terus hidung kita untuk batu asah
dan kembali untuk menyelesaikan kuliah.
Chanel ... # 5?
Kami memutuskan untuk menjadi komunikasi jurusan. karena
itu jauh termudah.
tapi dengan cepat belajar bahwa gelar di bidang komunikasi
praktis tidak berharga.
Dan kemudian.
aku menyadari sesuatu. Bahwa mungkin
cara terbaik untuk merehabilitasi citra kami
adalah dengan melakukan sesuatu baik untuk sebuah perubahan.
saya memutuskan sudah waktunya untuk kita untuk mulai memberikan kembali.
# 5 mendapat pekerjaan sebagai resepsionis di kantor dokter gigi.
Gigi BRYTE Senyum Anak. bagaimana mungkin Aku langsung senyum Anda?
Tahan. Chanel Dia mengatakan itu itu karena mereka disediakan
layanan gratis untuk orang miskin.
Bisa semua orang hanya diam ?!
- Apakah Anda tidak melihat bahwa saya pada telepon?! - Tapi saya yakin
# 5 melakukannya untuk mendapatkan kawat gigi gratis untuk gigi vaginanya.
Gigi BRYTE Senyum Anak. bagaimana mungkin saya langsung senyum Anda?
# 3 mendapat pekerjaan pembersihan di laki-laki lokal kesuburan klinik.
Dia berada di surga.
Tidak masalah. Aku takut jarum juga. tapi saya berjanji.
- Anda tidak akan merasakan apa-apa. - Ternyata.
Saya suka darah! Love it!
Ini 92% air. dan mengandung hemoglobin. yang
mengangkut oksigen ke seluruh sistem peredaran darah.
Di mana saya belajar ini?
Dalam kursus saya mengambil untuk menjadi
sebuah phlebotomist bersertifikat.
yang saya lulus dengan warna terbang.
Ternyata out ... Ada kita pergi!
Semua selesai. Aku benar-benar baik di menyembul orang.
Masih. Kami miskin. dan kelelahan.
Mungkin memiliki lebih banyak lagi. silahkan? Dapatkan pie sialan Anda sendiri!
Aku sudah mengepel gumpalan sepanjang minggu.
Yang akan menduga itu akan datang ke ini.
Dua tahun lalu. saya baru saja terpilih
Presiden Kappa Rumah. dan I berpacaran cowok paling keren di kampus
yang mencintai porking saya
karena saya panas dan kaya.
Kami berada di puncak dunia.
Atau setidaknya aku.
Anda juga hanya semacam dari sepanjang untuk perjalanan.
Dan kemudian salah satu pembunuh berantai berlangsung salah satu foya kampus pembunuhan
dan frame kami untuk pembunuhan. dan hal berikutnya yang Anda tahu.
kita menghabiskan setiap malam makan pie buah.
duduk di serambi depan karena
tidak ada yang akan memberi kita sandi HBO GO mereka.
Ya Tuhan.
Dean Munsch?
Halo. Chanel. Chanels.
Apa yang Anda bahkan inginkan dari kami?
Mari kita menyebutnya penebusan.
Berikut lapangan.
Saya ingin Anda mendaftarkan diri sebagai mahasiswa kedokteran
dan datang bekerja di rumah sakit saya.
Ya. kami ingin!
Itu luar biasa!
Diam. Nomor Lima!
Oke. yang menawarkan
gila!
Kenapa kamu ingin melakukan itu?
Itu tidak muncul dari pekerjaan Anda saat ini
bahwa Anda memiliki beberapa pengalaman di bidang medis.
Dan saya pikir kalian masih harus banyak belajar.
Dan saya ingin membantu Anda belajar.
Halo?!
Tidak!
Oh. hey ada. Z. Anda tampaknya terkejut melihat kami.
Saya tidak mengerti. Apa yang kamu lakukan disini?
Kami bekerja di rumah sakit sekarang!
Itu tidak mungkin. Anda tidak mahasiswa kedokteran.
Kita sekarang. Maksudku. Dean Munsch diatur semuanya.
Apakah dia tidak melakukan hal yang sama untuk Anda?
Tidak. aku masuk ke medis sekolah sendirian.
yang mengambil satu tahun dan setengah dan itu benar-benar sulit.
Saya sangat senang kalian di sini!
Oh ... Ini akan menjadi sangat menyenangkan.
Saya pikir saya berbicara untuk semua Kami bertiga ketika saya mengatakan
yang menjadi dokter tidak pernah mimpi.
Ayolah. Kita akan terlambat.
Ew.
Apa yang ...?
Semua wanita yang tepat ...
Memilih loker dan ini di mana Anda mengubah
dari pakaian biasa dan mengenakan
- Scrub Anda. - Ini adalah milikku.
Ini ungu ... saya warna kesukaan.
Tidak Nuh-uh. saya tidak mengenakan pakaian sekali pakai.
Maksudku. Anda tidak bisa mengatakan saya. sebagai pemilih terdaftar
dari Amerika Serikat ini. apa yang saya bisa dan tidak bisa dipakai.
Oh. saya ... Beri aku mereka.
Oh. Dr. Brock.
Ini adalah tim saya mahasiswa kedokteran.
Hai.
Um ... mari kita pergi
apa yang diharapkan dari Anda.
Baiklah. Chanels. tugas Anda adalah
mengikuti dokter sekitar dan mengamati mereka.
Anda hanya berdiri di sana diam-diam.
Sesuatu yang saya suka menyebutnya "ghosting."
Prosedur menurut aturan? Saya tidak berpikir itulah yang "ghosting" adalah.
"Ghosting" adalah ketika Anda meninggalkan pihak tanpa mengucapkan selamat tinggal.
Itu keluar Perancis. Baik. kalian semua idiot.
"Ghosting" adalah ketika Anda sudah telah SMS dengan seorang pria
untuk waktu yang lama. dan Anda tahu.
hal-hal yang akan benar-benar. benar-benar baik.
dan Anda berpikir bahwa dia benar-benar ke dalam diri Anda. dan kemudian.
tiba-tiba. suatu hari. dia hanya berhenti
SMS kembali karena dia akhirnya melihat apa yang Anda terlihat seperti.
Dan sehingga Anda hanya teks dia. dan Anda seperti.
"Hei. seksi. mana kau pergi?" Lalu
dia hanya tidak menjawab karena dia hantu.
Tunggu. Bukankah "ghosting" ketika Anda melakukan nomor dua
dan Anda melihat ke bawah di kertas. dan tidak ada di sana.
dan sehingga Anda berdiri. dan Anda melihat di toilet.
dan tidak ada ada baik. karena kotoran entah bagaimana
tertembak ke dalam lubang bahkan sebelum Anda memerah?
Itu ghosting. Baiklah! Ada banyak
menggunakan istilah "ghosting."
Penggunaan saya gambarkan adalah
dimana kamu berdiri diam-diam dan mengatakan apa-apa.
Itu tidak ghosting.
Nah. Catherine. kami punya kabar baik.
Saya telah melakukan sejumlah penelitian. dan saya pikir
kami mungkin telah menemukan cara untuk mengobati
dan mungkin menyembuhkan penyakit Anda.
Tunggu. Mengapa kau melakukan semua yang bicara?
Anda bahkan tidak dokter.
Mengapa mereka tidak mengatakan apa-apa?
Saya menemukan bahwa seringkali diam adalah satu-satunya respon yang tepat
dengan hamparan menganga kekosongan yang membentang
sebelum masing-masing dan setiap orang dari kita.
Maaf. Aku baru saja menyelesaikan sebuah teks.
Dan ... dikirim.
Apa?
Siapa mereka? Oh. tidak keberatan kita.
Kami ghosting. Ya. kita ghosting.
Bukankah "ghosting" ketika Anda meninggalkan pesta lebih awal
tanpa mengucapkan selamat tinggal?
Ya itu. Oke. hanya satu pertanyaan.
dan aku janji aku akan mulai ghosting.
Bagaimana Anda tidak. seperti. panik
setiap satu kali Anda berkaca?
Oh. Tuhan. terima kasih. saya memiliki pertanyaan yang sama persis.
Kalian harus menutup mulut Anda sekarang!
Dalam kedua. Satu hal terakhir.
Jadi kadang-kadang ketika aku merasa sedikit bloaty kecil.
dan saya benar-benar perlu muntah.
Aku mencoba untuk. seperti. membayangkan mandi menguras berbulu.
Dan kadang-kadang bekerja. dan saya bisa muntah.
Tapi kemudian. lain kali. gambar ini hanya tidak cukup kotor.
Jadi saya hanya ingin tahu jika Anda bisa mungkin
menggambarkan pembuangan kamar mandi Anda untuk saya.
Tidak! Saya m... Tunggu. Saya membayangkan itu sekarang.
Mm-hmm. Terima kasih. Itu akan bekerja dengan sangat baik.
Saya minta maaf tentang perilaku mereka.
Mereka baru ke rumah sakit.
Saya ingin menjelaskan apa yang saya pikir bisa menjadi
pengobatan eksperimental yang sangat menjanjikan.
Para peneliti di Berlin memiliki terisolasi apa yang disebut
"faktor neurotropik yang diturunkan dari otak"
yang jelas terlibat dalam kontrol
dari murine folikel rambut bersepeda.
BDNF ini aktif di otak depan basal.
Itu di depan otak.
tepat di atas soket mata.
Sekarang. sementara prosedur tersebut belum pernah dicoba sebelumnya.
itu adalah keyakinan saya bahwa jika kita mengebor sebuah lubang kecil
ke dalam tengkorak ...
Anda ingin memberi saya lobotomi ?!
Sekarang. Catherine. mari kita tidak mendapatkan ketombe kami up.
Sekarang. dengarkan. saya memiliki jujur ​​dengan Anda.
Sekarang. dalam kasus separah Anda. kita memiliki sangat sedikit pilihan.
Sekarang. prosedur ini. Anda tahu. agak. eh. invasif dan semua.
bisa memberikan sedikit lega
dari gejala Anda.
Aku benar-benar ingin semuanya hilang.
Kita tahu bahwa ini adalah keputusan besar.
dan kami tidak ingin terburu-buru Anda.
tapi karena ini adalah Prosedur percobaan.
jika Anda memutuskan untuk bergerak maju.
kita akan membutuhkan Anda untuk menandatangani ini
lembar persetujuan.
Um ...
Hanya menandatanganinya. Sasquatch!
Perawat Hoffel. kita memiliki darurat pispot ...
Oh. Tuhan. hantu.
Mereka tidak hantu. idiot. Mereka perawat.
Hanya mencoba untuk tidak menyentuh mereka. Nomor Lima.
Kami dokter sekarang yang berarti perawat
pada dasarnya hamba kami.
Permisi?
Ew. Kamu siapa?
Aku Ingrid Marie Hoffel.
Aku maju praktek perawat terdaftar
dan C.U.R.E. Institute kepala administrasi.
Tunggu. kau menyadari bahwa Nama Anda adalah I.M. Hoffel. kan?
Saya menjalankan rumah sakit ini.
Aku bertanggung jawab atas semua karyawan eksekutif.
Saya membaca file Anda. Kamu gadis bukan dokter.
Saya tidak tahu mengapa Munsch meminta Anda di sini
tapi harus sudah membunuhmu
karena Anda benar-benar memenuhi syarat
untuk praktek kedokteran dalam bentuk apapun atau bentuk.
Anda bukan di sini.
Kami benar-benar terlambat untuk pertemuan pribadi
dengan atasan Anda. Dean Munsch.
jadi saya akan pastikan untuk menyampaikan kekhawatiran Anda. Perawat Hoffel.
Dengar. gadis kecil.
hanya jadi kita jelas.
Saya tidak suka Anda.
Anda mess dengan saya. dan saya akan makan Anda untuk makan siang.
Lanjut.
Perawat Hoffel. darurat pispot
di 402.
Oh. Halo. Zayday. Dekan Munsch memanggil kami di sini
- Untuk berbicara dengan dia secara pribadi. - Oh tidak. Sebenarnya.
itu Zayday yang dipanggil Anda.
Dia hanya mengisi saya pada kejenakaan Anda
turun di ruang pemeriksaan?
Anda hanya bertemu mengerikan
Wanita yang rusak.
dan Anda bahkan tidak bisa membantu diri sendiri.
Alih-alih memilih untuk membantu wanita miskin.
Anda memilih untuk mempermalukan dirinya.
Oke. sekali lagi.
Anda telah benar-benar salah membaca situasi
dan ditiup itu jalan keluar dari proporsi.
Dean Munsch. jika Anda tidak memperbaiki masalah ini sekarang.
Saya sepenuhnya siap untuk lembut pengunduran diri saya.
Zayday. yang tidak akan diperlukan.
Chanels. Anda sekarang
masa percobaan akademis.
dan terbatas untuk Anda asrama sampai pemberitahuan lebih lanjut.
Dan sementara itu. Saya berharap 10.000 kata
di samping tempat tidur cara praktek klinis Kamis.
Tahan. Kami masih mendapatkan gaji kami. kan?
Apa?
gaji dokter kita?
Tidak! Apa?!
Anda tidak pernah dibayar.
Anda tidak dokter.
Anda mendapatkan ruang bebas dan papan.
dan Anda mendapatkan dimasukkan melalui sekolah kedokteran.
Saya tidak tahu di mana Anda mendapatkan ide
Anda juga mendapatkan gaji.
Anda tahu. itu tidak benar-benar begitu buruk sama sekali.
Serius. setelah satu hari pekerjaan. saya. seperti. pasti
membutuhkan liburan untuk hanya. seperti. cabut. kau tahu?
Anda duyung bodoh!
Apakah Anda tidak mendapatkannya? Itu tidak begitu lama lalu
bahwa aku berada di jalur cepat untuk menjadi pembaca berita jaringan.
Saya punya mimpi. dan mimpi itu adalah menjadi Diane Sawyer berikutnya.
dan sekarang saya menyadari itu tidak akan pernah terjadi!
Maaf. Apa katamu? Saya dikategorikan keluar sebentar.
Tunggu sebentar.
Mungkin kita tidak akan jangkar berita jaringan.
Tapi apa yang menghentikan kita dari menjadi istimewa
koresponden medis untuk Fox News ?!
Apa yang kamu bicarakan?
Kami akan menjadi dokter TV.
Kita harus menunjukkan dokter TV kita sendiri.
seperti Dr Drew atau Dr. Phil atau Dr. Oz.
atau ... The Doctors.
Bayangkan menakjubkan Acara TV yang bisa saya lakukan.
Maksudku. aku bisa memiliki segmen suka.
"Bagaimana ke Swallow cacing pita yang dengan Dr. Chanel Oberlin. "
Dan kemudian. Nomor Tiga dan saya bisa melakukan segmen
di mana kita datang di acara dengan binatang eksotis dari kebun binatang!
Sialan. Nomor Lima. tidak ada jaringan akan pernah mempekerjakan Anda.
Wajah Anda adalah apa yang mereka dalam panggilan bisnis
"Saluran changer."
Jadi apa yang kita lakukan? Kembali dalam rahmat baik Dean Munsch ini
dan mendapatkan gelar medis kami.
Bagaimana kita melakukannya?
Dengan menarik all-nighter dan mencari tahu obat
untuk itu Werewolf Gadis sebelum Zayday tidak.
Chanel.
Apa yang kamu lakukan disini? Takut omong kosong dari saya.
Yah. aku menarik semalam suntuk dengan Chanels
mencoba untuk menemukan obat untuk Werewolf Girl.
ketika tiba-tiba saya menyadari bahwa kedua Chanels idiot.
Apa yang kamu lakukan disini? Ya. sama.
Kita tidak bisa melakukan Lobotomi pada gadis itu.
Jadi apa yang telah Anda datang dengan?
Yah. aku hanya mencoba untuk pergi ke fakta-fakta.
Uh. sebenarnya nomor satu...
Pasien yang tertutup tebal rambut dari kepala sampai kaki. Kanan.
Juga fakta bahwa hirsutisme dapat disebabkan
oleh sindrom ovarium polikistik. tetapi
Catherine belum mengeluh dari setiap sakit perut
atau menstruasi yang tidak teratur.
Dia memang memiliki kebiasaan makan yang tidak teratur.
Pernahkah Anda melihat laporan ini perawat?
Ini kotor. Daging sapi. kacang hati dan ginjal?
kaki kepiting dan saus tiram?
12-telur dadar. ada kuning. hanya putih dan tuna kalengan.
tiga gelas susu?
Itu bukan diet yang tidak sehat. per Se.
Maksudku. semua makanan tersebut sarat dengan vitamin D.
Vitamin D
adalah sangat baik ...
Aku harus berada di bahwa diet. Ini baik untuk dudes.
Meningkatkan testosteron.
Melakukan...?
Testosteron.
Itu dia.
Berhenti! Menghentikan operasi!
Chanel. Anda tidak bisa hanya tongkang di sini seperti itu.
Ya. kalian tahu ini lingkungan yang steril. yang benar?
Testosteron.
Apa? Catherine.
diet Anda sangat tinggi vitamin D.
Ini meningkatkan testosteron Anda.
Kita akan menempatkan Anda pada kedelai berbasis diet segera.
Ini akan lonjakan estrogen dan membawa hormon Anda menjadi seimbang.
payudara Anda akan mungkin mendapatkan lebih besar. juga.
Mulai rejimen
dihidrotestosteron.
Ini adalah produk sampingan dari testosteron.
Itu yang menyebabkan rambut rontok pada pria.
Lihat. jika kita dapat memperkenalkan cukup DHT ke dalam sistem Anda.
baik. Anda akan kehilangan rambut secara alami. cara seorang pria akan.
Kebanyakan pria. benar-benar.
Menarik. Ya. Ini benar-benar adalah ...
solusi menarik. sekarang. bukan?
Maksudku. di sini Anda berada. siap untuk. eh. selai
pemecah es ke dalam otak pasien
dan semacam acak akar sekitar mau tak mau.
dan kemudian kita datang pada menit terakhir.
Kita. tabungan hari. datang dengan pilihan pengobatan yang jauh lebih baik.
render asli Anda prosedur yang tidak perlu. Gelandangan.
Tunggu. tunggu. Jadi kami hanya tidak akan melakukan operasi?
Betul. Perubahan rencana. Saya mengatakan kami pergi dengan ide Chanel
pertama.
Oh. jadi. Dr. Hot. hanya harus jelas.
Anda mengatakan bahwa ide kami lebih baik dari ide Zayday ini?
Uh ... yeah.
Dalam hal ini. saya akan.
Mengagumkan. Kemudian. Zayday.
Chanels!
Bagaimana kami sedikit berbulu Mary
melakukan pagi ini?
Oh. Tuhan. itu bekerja.
Kami menyembuhkannya.
Anda tidak memberitahu saya
Aku akan kehilangan semua rambut saya!
Saya tidak memiliki rambut di mana saja!
Aku terlihat seperti seorang pasien kanker!
No Anda terlihat seperti bayi besar.
Ini bukan apa-apa!
Sekarang. tunggu.
Aku menghabiskan satu jam penuh
menggoda dengan Dr. Brock untuk mencoba untuk menemukan obat untuk Anda.
Jadi aku akan terkutuk jika kita menyerah sekarang.
Catherine. saya pikir kita perlu mempertimbangkan salah satu prosedur yang lebih.
A makeover.
Ya Tuhan.
Ini luar biasa.
Terima kasih banyak!
Kalian mengubah hidup saya!
Aku akan pergi mengambil pertama saya gambar rabuk profil.
sisi sudut. cahaya redup. Kita menyingkirkan semua rambut Anda.
tapi kau masih baik 15 pounds dari menjadi
bahkan New Jersey enam.
Oh. Baik. Baik. Baik.
Ladies. Anda telah membuat
rumah sakit ini sangat bangga.
Maksudku. kita mengedipkan 1000.
Meskipun dengan ukuran sampel yang sangat kecil.
Saya harap kalian belajar pelajaran berharga
tentang bagaimana memenuhi menjadi dokter dapat.
Dan saya harap Anda belajar pelajaran berharga. Zayday.
tentang makhluk betapa mudahnya
dokter bisa.
Dan mungkin sekarang kita bisa ditidurkan
semua orang benar Anda ceramah tentang kerja keras
dan menerima kenyataan itu. melalui kuasa
Internet. siapa pun bisa menjadi gelar M.D.
Mari kita pergi. wanita.
Aku tidak tahu mengapa semua orang berbicara tentang betapa sulitnya
menjadi dokter. karena kami sedang melakukan pekerjaan yang mengagumkan
dan sepertinya menyembuhkan penyakit tak tersembuhkan
super mudah.
Halo. Chanels.
Masih berpakaian seperti pelacur. saya melihat.
Halo. Dean Munsch. Halo. Perawat.
Saya pikir saya mencium sesuatu "Hoffel."
Itu lucu.
Aku hanya terdaftar bahwa Anda Nama terdengar seperti "mengerikan."
Anda tahu. jam rusak masih tepat dua kali sehari.
Hanya karena Anda memecahkan kasus pertama Anda
tidak membuat Anda dokter.
kebodohan jelas Anda tidak akan bisa melewati saya.
Aku punya nomor Anda. Anda kaya. pelacur bodoh.
Senang mendengarnya.
Ayo. Chanels.
Hal ini appletini-pukul.
Anda bukan di sini.
Terus berkuda mereka.
Keras.
Aku punya rencana untuk mereka.
Saya juga.
Kabar baik. Dean Munsch sangat terkesan
dengan pekerjaan kami pada Chewbacca
ia memutuskan untuk mengangkat percobaan akademis kami.
Nomor Lima masih harus pekerjaan kuburan pergeseran malam ini.
tapi. selain itu. kami sepenuhnya terbebaskan.
Tunggu. kenapa saya harus bekerja malam ini dan kalian tidak?
Kuburan shift. juga dikenal sebagai pergeseran perawan.
single dan kesepian shift. dan pergeseran dateless.
Dan kau satu-satunya yang tidak memiliki kencan.
Aku bertanya oleh Dr. Brock Holt.
Dan aku bertanya oleh Cassidy Cascade.
Saya ingin melihat ke dalam kamar ini
dan berpikir tentang semua orang yang meninggal di dalamnya.
bagaimana setiap harapan dan kebencian dan trauma emosional
mereka pernah merasa hanya menghilang ke ketidakrelevanan
kedua butuh mereka hati untuk berhenti berdetak.
Apakah Anda ingin pergi kencan?
Ya. Saya kira.
Tidak! Saya menolak untuk menerima ini. oke?
Kita perlu sebuah awal baru. guys. Saya ingin menemukan kembali diri saya.
Chanel.
ingat kembali di rumah sakit jiwa ketika kami benar-benar dekat dan.
Anda tahu. seperti. duduk di bangku berbagi rahasia?
Pertama-tama. saya tidak orang yang memutuskan
menghentikan pengobatan nya ketika kita mendapat dirilis.
Dan kedua. itu cukup buruk
bagi Anda untuk membuat saya merasa buruk tentang mencoba untuk beralih
dari yang paling traumatis pengalaman hidup saya.
Saya pikir Anda harus mengambil enam jam bekerja sendiri
di kosong. rumah sakit menyeramkan ini
untuk berpikir tentang cara Anda dapat menemukan kembali diri Anda
menjadi teman yang lebih baik.
Kadang-kadang saya pikir Anda bukan hanya orang yang sangat baik.
Terima kasih untuk melakukan hal ini.
Mereka mengatakan saya harus mengambil dua kamar mandi sehari. atau kulit saya
akan mendapatkan flakey. Kamu tahu. dokter telah menggunakan
hidroterapi sebagai pengobatan untuk kelelahan saraf
karena. seperti. selamanya.
Ini digunakan untuk menempatkan gila orang dalam hal ini.
Dan tidak peduli berapa banyak gila mengoceh Anda.
setelah satu jam. Anda. seperti. super dingin.
Tapi itu air terlihat benar-benar panas.
Bak hidroterapi harus praktis
mendidih. langsung ke titik di mana Anda hampir tidak bisa tahan. Hmm. Mm-hmm.
Baik. Oh.
Oh. Mm-hmm.
Oh!
Percayalah. aku sudah pernah melakukannya.
Sungguh menakjubkan. Sekarang saya hanya akan menutup tutup ini.
Mm-hmm.
Di sana kami pergi.
Uh. melakukannya ...? Apakah ini hanya mengunci?
Ya. tapi jangan khawatir. Saya akan berada di sini sepanjang waktu.
Oh.
Tunggu. Apa yang Anda lakukan ...? Duh. Saya m melakukan satu juga. oke? Saya sangat stres!
Ooh. Ini menguatkan.
Nah. apakah Anda hanya mengunci sendiri di?
Bagaimana kita akan keluar dari sini? Bersantai!
Saya mengatakan kepada Chamberlain bahwa kami akan datang ke sini.
Dia akan turun bagi kita dalam satu jam.
Jadi hanya duduk kembali dan membiarkan
air hidroterapi panas
mencair semua Anda stres dan kecemasan.
Baik.
Chamberlain. adalah bahwa Anda?
Tolong saya!
Tidak! Tidak! Tidak!
Tolong bantu saya!
Tidak!
Jangan! Silahkan
jangan bunuh saya! Bunuh dia!
Bunuh dia! Dia mengerikan!
Tidak! Tidak!