Aku tetap memiliki mimpi ini...
Di mana aku bangun di tempat tidurku...
dan semua yg bisa kudengar adalah gonggongan.
Aku pergi ke aula...
dan aku melihat orang ini duduk di kursi .
Dia memakai topi dan kepalanya tunduk...
Sehingga aku tidak bisa melihat wajahnya.
Aku berteriak padanya...
tapi pria itu tidak melihat padaku .
Dan teriakan itu makin keras dan keras.
aku berjalan dan berkata, "Hei sobat, kau baik-baik saja?"
Dan dia hanya duduk di sana, tidak mengucapkan apa-apa.
Aku mengangkat kepalanya dengan tanganku...
dan dia menyanggahnya di lehernya.
Itu kelihatan seperti mulut besar sialan.
Aku menunduk lebih dekat...
dan aku melihat Chihuahua ini...
duduk dalam pangkuannya...
melihat ke arahku...
menyalak .
menyalak padaku .
Oh!
Aku hanya ingin tahu mungkin Sabtu depan...
Apakah kau ingin pergi keluar untuk makan malam, ke tempat Cina?
Apakah kau memintaku berkencan?
Ya. Kau tahu, itu benar-benar bagus.
Kedengarannya bagus.
Bagus.
Bebaskan pikiranmu untuk sementara waktu.
Keluar rumah.
Sial!
- Sebenarnya, aku perlu meminta bantuanmu. - Yap.
Jika kau tidak keberatan.
Besok malam aku harus pergi dan menjumpai mantanku.
Aku berharap mungkin kau bisa mengawasi mereka selama beberapa jam.
Setiap kali kau ingin bantuan seperti itu, Aku senang melakukannya.
Bagaimana menurutmu?
- Jujur? - Ya.
Oh Sialan Alex, Kakimu bau.
Jamie, bagaimana gadis yg kau lihat itu?
Dia cukup baik.
Kau melihatnya akhir-akhir ini?
- Aku melihatnya akhir pekan lalu. - Oh yeah.
Baik-baik saja dengannya?
- Orangtuanya menyukaiku. - Oh yeah, kau bertemu dengan mereka?
Bagus.
Jadi siapa nama gadis itu?
Aku tidak akan memberitahumu. kau mungkin akan mencurinya.
Kapan kau bertemu dengannya lagi?
- Mungkin pada akhir pekan. - Oh yeah.
Bagaimana menurutmu? Tidak terlalu buruk?
Bagus.
Hei Jeffery, bisa kita menonton film kangguru itu lagi?
Film Kangaroo?
Yang mana itu?
Yg salah satu kangurunya melompat.
Umm...
Ohh...
Putar ke samping.
Lihat kamera.
Angkat tanganmu ke atas.
Letakkan tanganmu ke belakang kepala.
Berbalik ke arahku.
Halo! Ada orang di rumah?
- Apakah ibumu di sini, sobat? - Ya.
Menggaruk bulu-bulu di pantatmu.
- Biskuitnya enak? - Yap.
Kau pasti Elizabeth.
Ya, sobat.
- Kau tahu siapa aku? - Aku tahu.
- Keberatan kalau aku duduk? - Silakan saja, sobat.
Lokasi yg bagus.
Kau sudah lama di sini?
Ya, sudah lama.
Begitulah yang kami dengar.
Mmm.
Aku punya sesuatu yg harus kuberitahu, Dizzy Lizzie.
Trims, Mom.
Apakah kau mau telur, nak?
Sini sayang.
- Sayang. - Trims, Mom.
Sini sayang
Enak?
Anak yg baik.
Apa yang telah kau lakukan, Jeffery?
Apa yang telah kau lakukan brengsek?
Apa yang telah kau lakukan dengan anak-anakku?
Apa?
Aku bilang apa?
Apa yang telah kau lakukan?
Apa? Apa?
Apa, brengsek?
Katakan padaku sekarang!
Anak-anakku!
Apa?
Apa!
Jeffery!
Aku akan membunuhmu!
Fuck you!
Polisi Northern.
Aku perlu membuat pernyataan tentang anak-anakku.
Di mana alamatnya, tolong?
13 Farrow Road.
Secepatnya, tolong.
Ya.
What a friend we have in Jesus
All our sins and grief to bear
What a privilege to carry
Everything to God in prayer
O what peace we often forfeit
O what needless pain we bear
All because we do not carry
Apakah kau ingin tunduk bersamaku dalam doa.
Tuhan, saat kami meninggalkan tempat ini dalam nama Yesus Kristus...
Sertai kami dalam bangun..
dan dalam tidur kami dan pemeliharaan kami...
dan saat berdiri dan saat kami keluar...
sampai kita bertemu lagi dalam minggu yang akan datang.
Dalam nama Yesus Kristus.
Aku benar-benar merindukanmu, kau tahu?
Aku sangat mencintaimu.
Berikan satu kesempatan lagi, ya?
Aku tidak tahu.
Aku rindu melihat anak-anak.
Aku rindu melihatmu.
Hei!
Hentikan itu.
Nak, masuk ke dalam!
Nak!
Kau benar. Aku beruntung di sana.
- Tapi aku tidak bisa memaafkannya. - Yah tidak ada yang memintamu untuk itu.
Lalu apa yg kau inginkan?
Aku hanya ingin kau untuk beristirahat.
Berhenti keluar seperti kau tidak peduli.
- Aku tidak. - Itu omong kosong, Angel .
Kau kehilangan ayahmu.
Jamie.
Apakah kau seorang Psikiater
Tidak, Aku sahabat terbaikmu.
Minngir dari jalan!
Jangan bodoh. Itu aman.
Jelas itu tidak.
For he's a jolly good fat cunt (*Karena dia adalah lemak vagina yg sangat bagus)
For he's a jolly good fat cunt (*Dengan jenggot jelek juga)
What do you call 25 lesbians stacked up on top of each other? (*Apa yang kau sebut dengan 25 lesbian ditumpuk di atas satu sama lainnya?)
No idea. (*Tidak tahu)
A block of flaps. (*Satu balok kelepak)
Kau suka yg itu, Barry?
Kau suka yg satu itu?
- Hai, sobat. aku John. - Pagi, beibh
- Bagaimana kabarmu? - Ini Jamie.
- Kau baik-baik saja? - Cukup baik.
Senang berkenalan denganmu.
Duduklah, sobat.
Kau lapar?
Aku punya *bacon dan telur. (*Daging babi yg diasapi) Apakah kau mau itu?
- Ya. - Baiklah.
- Kau lapar lagi, sobat? - Ya.
Kau makan seperti kuda, Ya kan?
Kau mau telur dan bacon dan yg lainnya?
- Ya, silakan. - Ya.
Sosis? Kau mau sosis juga, Jamie?
- Ya. - Ya.
Baiklah. Ini dia.
Aku akan membuatnya cepat, dan mengantarnya padamu, oke?
Jamie, aku minta maaf jika aku membangunkanmu tadi malam, sobat.
Aku harus berurusan dengan si brengsek yg ada di seberang jalan itu.
Jangan khawatir tentang hal itu, Jamie.
John akan mengurus brengsek itu.
Itu tidak benar, sobat, Kau tahu apa yang kumaksud?
Maksudku, jika anak-anak dari kota sialan...
Aku yakin mereka akan mengurusnya dengan cepat, kau tahu maksudku?
Dia tidak akan keluar dengan jaminan dalam satu hari saja, kan?
Ini adalah anakku yg paling tua, Troy.
Sobat. Aku John. Apa kabarmu?
Ya Tuhan, sialan, dia sangat lucu.
Apakah dia memiliki malam yg panjang, cinta?
Aku kira begitu, ya.
Apakah dia tinggal sendirian?
Tentu saja.
Troy, hentikan itu!
Kurasa dia tidak menyukai kita. Ya kan?
Troy, ayolah!
Aku terlambat.
Ya, aku sedang mencoba, sobat.
Sudah rusak.
Aku mengidam acar dan keju.
Benarkah?
Kurasa aku mungkin hamil.
Woo-hoo! Yeaah!
Itu dia.
Ikatkan talinya. Begitu.
Sini kulihat.
Pastikan kau memegang dengan ketat Oke?
Siap.
Pegang ketat! Pegang dengan benar.
Bagus dan ketat, sobat. Kau siap?
Taruh kakinya di pasak. Begitu.
Pegang yg ketat, Sayang.
Ini.
- Apa yang kau katakan? - Terima kasih.
- Terima kasih. Bagus. - Itu adalah anak yg baik.
- Ini. - Terima kasih.
- Aku suka mendengar sopan santun. - Ya, bagus, kan?
Mari sini. Mari sini. Ini dia.
Lemparkan ke rumah itu.
Ini Sobat. Lemparkan.
Lemparkan ke rumah itu, pergilah.
Mari, mari, kemarilah.
Lihat.
Ayo, mari.
Kerja yg Bagus.
*FAG = HOMO = MAHO*
Siapapun yg menyentuh anak-anakku,
Aku akan pergi ke sarang semut api sekalipun, sayang.
Ya, dan memang demikian, sobat.
Memang demikian.
Atau tikus yg kelaparan dalam sebuah tabung dan membiarkannya memakan kemaluannya sendiri.
- Benar. - Kau tahu, lengkap.
Semua brengsek sialan itu pantas menerimanya.
- Intinya... - Intinya..
- Sistemnya kacau kan? - Lengkap.
Ini adalah contoh bagaimana sistem yang kacau, kan?
Dan aku tahu kau bisa melalui ini, Nige,
karena ini telah terjadi pada anakmu, ya kan?
- Ya. - Lalu sekarang.
Mereka sudah diperiksa polisi, bukan? Untuk masuk mengajar di sekolah, kan?
- Ya, dan bekerja. - Tentu.
- Dan sukarela. - Pemeriksaan polisi sialan, kan?
Jadi Claire menyebrangi jalan, kan? Kita semua kenal dia.
Dia adalah gadis yang hebat, dia telah belajar selama enam tahun,
Dia telah belajar untuk menjadi guru.
Dia pergi untuk mendapatkan pekerjaan, dia tidak bisa mendapatkan pekerjaan...
karena dia mencuri sebuah televisi ketika dia berumur 18.
Tapi Mr. Mesin lobang pantat sialan, Temanmu itu.
Tidak, mereka bukan teman-temanku.
Tidak, mereka semua adalah teman-temanmu, Barry. Kita tahu.
- Yeah, aku tahu kawan. - Mereka hanya berjalan-jalan ke sekolah.
Hanya berjalan-jalan ke sekolah, kan?
Ya, kau seorang yg menjijikkan.
Tidak, tidak, jangan khawatir, jangan khawatir.
Dan mengambil bocahku...
- ke kamar mandi sialan. - Oh, di sana ada kunci, kawan. Pasti.
Itu kunci sialan mu. Mereka masuk ke aula.
- Memainkan biola, untuk kita. Untuk kita. - Memiliki sebuah hidangan, sobat.
Dan apa yang telah dilakukan sekolah?
Sekolah sebenarnya tidak melakukan apa-apa.
Tidak ada.
Sejujurnya aku tidak melihat jawaban untuk setiap pertanyaan kita.
- Dan ketika kau... - Aku melihat, tidak ada solusi untuk semua ini.
Aku bisa mati karena ini, Aku sungguh-sungguh.
Aku sudah turun usus, duduk di sini, membicarakan masalah ini.
itu semua hebat, kita semua melampiaskan. Itu fantastis.
Tapi itu terjadi saat sekarang, saat kita sedang duduk di sini.
Beberapa anak kecil sedang di sentuh.
Tapi seberapa sulit...
Tolong, bisa kau kembali ke sana dengan anak-anak?
Aku benar-benar tidak ingin kau di sini.
Tidak Jamie, tidak apa-apa, sobat. kau bisa tinggal.
Tidak John, aku benar-benar tidak ingin, dia ikut dalam bagian ini, John.
Tidak, itu tidak apa-apa. Itu baik-baik saja cinta. Dia sudah besar.
Dia akan belajar lebih banyak di sini, daripada dia berada di...
Katakan padanya untuk kembali ke dalam.
Ayo sini, sobat. Ayo sini, sobat.
Aku benar-benar tidak ingin dia di sini, John.
Hei hei, itu baik-baik saja cinta. Tidak apa-apa.
Dia sudah besar. Dia sudah besar. kau ingin duduk, sobat?
- Kau ingin bergabung? - Yeah, aku ingin duduk.
Rob, geser untuknya, mau kan?
Duduklah, sobat.
- Apakah kau ingin bir? - Ya.
Hei, hei, tidak apa-apa. Tidak apa-apa.
Aku tidur di kamar tidur. Kau di sofa.
Bagaimana kabarmu, sobat?
- Kau ingin bergabung dalam percakapan? - Ya.
Kau tidak bisa menyalahkan semua gay karena menjadi pedofil.
Aku ingin bertanya padamu. Ya, kau bisa.
Teman kami yg aneh ini...
berpikir bahwa seorang homo tidak masalah kalau mengajar di sekolah.
Apa pendapatmu tentang itu?
- Aku tidak tahu. - Ayo, sobat.
Katakan pada kami pendapatmu. Kita semua teman di sini.
Menurutku mereka tidak seharusnya melakukan itu.
Menurutmu, mereka tidak seharusnya melakukan itu.
Menyentuh teman-temanmu.
Tinggal di belakang kelas, mengatakan : "Tolong, aku perlu melihat..."
Itu tidak benar, kan?
Yah beberapa anak laki-laki tahu apa yang mereka inginkan, ya kan?
Diam, Barry.
Mereka anak-anak.
Bagaimana menurutmu? Apa yang sebaiknya terjadi pada mereka?
- Membunuh mereka. - Membunuh mereka.
Bagus!
Jadi apa, kau akan pergi dan membunuh sisanya ke seluruh dunia?
Aku bisa menyebutkan 250 nama di sini.
Diam, Barry.
Kau harus mengambilnya dengan tanganmu sendiri karena aku yakin...
aku yakin... setelah kau menendang brengsek...
Aku yakin setelah kau menendang pedo keparat itu...
Dia akan menjaga tititnya, dan dia tidak akan menyentuh anak-anak lainnya setelah itu.
Dan itulah tepatnya yang aku dan Rob lakukan, bukankah begitu sobat?
- Tepat. - Kau tahu apa yang kumaksud?
Pasti ada lebih banyak orang seperti aku yg melakukannya.
- Kau benar. - Pasti ada lebih banyak orang yg seperti kau.
Maksudku, kau harus melihat waktu yg kita habiskan.
Kau harus mengambilnya dengan tanganmu sendiri.
- Pagi, sobat. - Pagi.
Bagaimana tidurmu?
Cukup baik.
Ayo, sini, angkat ini, dan masukkan ke dalam ember.
Cuma menaruh semuanya ke sana.
Lemparkan ke dalam ember.
Dan ekor, juga.
- Kepala juga? - Ya, sobat. Semuanya masuk.
Woo!
Itu adalah bajingan, bukan?
Yep.
Ini dia.
Buat begitu.
Ayo sobat, masukkan ke dalam.
Itu sudah cukup.
Ambil embernya.
Taruh di sofa sialan itu.
Ambil embernya.
Cikampak, 27 September 2011 subtitle film2 terbaik lainnya di : https://sites.google.com/site/ a l l e s s a n d r o 8/
Begitu.
Kau bisa perlahan jika kau mau.
Kau sudah biasa, sobat.
- Kau ingin menaikkan giginya? - Ya.
Ya, begitu.
Taruh tanganmu di kopling, tekan kopling, kaki di bawah pasak.
Angkat.
Lepaskan kopling, perlahan-lahan.
Itu dia. Lihat itu.
Oi. Ada apa?
Aku tidak tahu.
Apakah itu pacarmu?
Apa?
Apa yang akan kau lakukan dengan itu, punk?
- Persetan. - Ayo.
Apa yang kau akan lakukan? Mari. Ayo, apa yang kau punya?
Kau tidak punya apa-apa. Ayo pussy, bangun.
Lihatlah dirimu, hanya berbaring di tempat tidur.
Mari. Ayo, bangun.
Mari. Ayo. Mari. Apa yang kau punya?
Ayo. Ayo, bisa apa kau?
Apa yang kau punya, huh? Apa yang kau punya?
Ayo.
Dasar lonte sialan.
Bisa apa kau?
*ATTENTION : DON'T TRY THIS WITH YOUR FRIEND* LOL
Jadi bagaimana sekolah hari ini, nak?
Buruk.
Buruk?
Aku pikir kau mencintai sekolah, sobat.
Apakah tidak ada gadis kecil yang kau kau lirik?
- Apa? - Ya?
Apakah kau tidak memberitahuku tentang gadis kecil yg kau lirik itu?
Apa?
- Kurasa namanya Aleisha. - Tidak.
Gadis kecil lucu yang kau ceritakan minggu lalu.
Kau tidak bisa berhenti bicara tentang dia.
Bagaimana makanannya, Troy?
Apakah yg kau makan itu enak?
Hei, John.
Apa yang akan kau lakukan dengan itu, sobat?
Oh, aku tidak tahu, sobat.
Barangkali aku memperluasnya, sobat
Hey?
Oh, aku berpikir untuk memperluas, sobat.
Membuat kamar baru di sini.
- Kamar tambahan? - Ya.
Yeah, aku sedang memikirkan sebuah sistem hiburan atau ntah apalah.
Sampai sembilan yard.
Ya, sobat. Sebuah TV layar lebar,
Menggali sembilan yard.
Itu akan baik-baik saja, bukan?
Kapan malam pembukaan?
Oh yeah, Datanglah.
Kau dipastikan, akan mendapatkan tiket malam pembukaan.
- Dia memotong pohon sialannya itu. - Ya.
Hei cinta, Boleh minta air, tolong?
Dalam tentara, aku adalah senapan penembak jitu.
Aku menembak ratusan orang ketika aku melakukannya...
ketika kita berada di...
ketika kau berada di barak, ada sekitar enam belas...
The Trip. Dia dikenal dengan itu.
Dia sangat sadis.
Apa pun yg di bawah 16, Dia menganggapnya baik-baik saja.
Dia tinggal di 16 Wilson Lane.
Lalu ada Jason Fry.
Di 21 Chester Road.
Menggerakkan jari-jarinya melalui pantatnya,
Dan kemudian dia duduk di taman sepanjang hari menonton dan *ngocok. (*Masturbasi)
Lalu ada Barry Stone.
Tunggu, sobat.
Dan mereka turun dan mereka berjalan di sekitar pohon...
dan siapa pun yang tersisa di tanah, mereka menembaki wajahnya.
Baiklah.
Barry Stone
di 203 Bourke Road.
Anak-anak Chuck berpesta heroin.
Dia punya sekantong jelly manis.
Saku yg lainnya dipotong dan dia bermain ular.
Mereka tidak tahu di mana anak-anak, mereka tidak tahu di mana dia.
Lalu ada Tony "The Frog" Thompson...
Tunggu, sobat.
- Tony "The Frog"... - Tunggu!
Lalu ada Tony "The Frog" Thompson.
Dia sedikit menjijay-kan dalam pekerjaan.
Dan aku menginginkan dia begitu, John.
Dia tinggal di 225 Alexander Place.
Dan dia menghancurkan mereka.
*Mentusbol mereka di lantai ruang tunggu dan... (*sodomi)
Dan aku tahu.
Dia homo sialan.
Ketika seseorang memberitahumu
Mengendarai Valiant tua.
Kau pergi ke depan dan kau mencoba untuk menembak peluru ke arah mereka.
Ketika tank datang...
Itu saja?
Ya, itu semua yg aku punya.
Dari mana kau mendapatkannya?
Seseorang harus memiliki seseorang, John.
Hmm...
Apakah menurutmu Liz akan menyukai ini?
Apa?
Apakah menurutmu ibumu menyukai ini?
Oh, mungkin tidak, tapi siapa yang peduli?
Aku rasa aku terlihat keren, sobat.
Hei, apakah kau keberatan jika aku menginap?
Tentu saja boleh, sobat.
Kau lebih dari sambutan.
Kau baik-baik saja?
- Ya. - Ya?
- Kau lapar? - Ya.
Baiklah.
Apakah kau suka bubur kacang polong?
Tidak tahu. Belum pernah sebelumnya.
Kau belum pernah makan bubur kacang polong sebelumnya?
Tidak.
Lihat.
Jangan menungguku.
Campurkan semua bersama-sama.
- Kurang panas? - Tidak, itu sudah bagus.
Bagus?
Ini yang mereka sebut kare hijau.
Apakah itu karena kacang polong?
Ini mungkin karena warnanya hijau.
Nasinya kurang matang. Maaf tentang itu.
Tidak apa. Rasanya enak koq.
- Huh? - Rasanya enak koq.
Apakah kau suka ngent*t?
Apa?
Apakah kau suka ngent*t?
Tidak.
Jadi, mengapa kau tidak melakukannya?
Karena semua yang ku lihat, kau adalah pengecut, sobat.
- Aku tidak pengecut. - Tidak?
Apa yang kau lakukan dengan Jeffery?
Brengsek, tidak ada sama sekali.
Apakah kau melihat aku dan Robert murung?
Hmm?!
Tidak, kau tidak...
karena kau pengecut dan mereka mengent*tmu selamanya.
Kau menginginkan itu, kan?
Kapan lagi *bijimu tumbuh sobat?
Kau pernah menembak pake pistol sebelumnya?
Ayo, ambil, lihat bagaimana rasanya.
Merasa baik?
Ya?
Apakah kau ingin menembak?
Ya?
Tembak.
Nembak apa?
Tembak anjing itu.
Ayo, sini.
Mari ke sini. Cewek baik.
Tembak anjingnya.
Tidak.
Tidak? Mengapa tidak?
Dia anjingku, sobat. Aku tidak peduli.
Oh, lihat, sobat.
Kau bahkan tidak perlu melihat ke arahnya.
Kau hanya menembaknya saja.
Ya?
Kemarilah. Kelly, ke sini.
Diri.
Kau ingin melakukan ini?
Tembak anjing itu.
Ayo, sobat. Tembak.
Tembak.
Tembak anjingnya sialan!
Anjingnya tidak mati.
Berikan aku pistolnya.
Berikan padaku.
Halo, Chris ?
Ini adalah saudaramu, Barry .
Kurasa kau harus tahu Aku sedang dalam perjalanan ke Queensland.
Aku tidak tahu kalau akan ada rintangan sepanjang jalan, atau naik bus.
Aku mungkin berada di sana dalam beberapa hari.
Jangan kira aku akan pulang untuk sementara waktu, sobat.
Bisakah kau memberitahu ibu?
Samapai jumpa, sobat .
Ya, pergi dan membawanya, sayang. Aku lapar.
- Ya? - Ya.
Kau tidak banyak makan siang hari ini, kan?
Tidak.
- Kau lapar, nak? - Ya.
Oke, siapa yang ingin sedikit bubur?
Ya.
Apakah itu cukup untukmu atau kau ingin lebih banyak?
- Lagi. - Lagi.
- Pliss. - Sopan santun yg bagus, sobat.
- Itu cukup. - Itu cukup?
- Bagaimana denganmu? - Aku hanya sedikit.
Aku akan membutuhkan beberapa bantuan besok, dengan...
dengan beberapa barang diluar belakang, nak, bisakan?
Ah-hmm.
Kita akan memindahkan beberapa sampah ke kantongan.
Ya kan?
- Yap. - Ya.
Oi.
Kau akan makan sayuranmu malam ini, bukan?
Karena jika kau tidak, kau tidak akan pergi kemanapun.
Hai Ray.
Bagaimana keadaanmu, John?
Baik, sobat. Dan kau?
Oh, ya.
Kau semakin dekat, kan?
Jangan khawatir, John. Aku akan pergi.
Berapa lama dia telah di luar sana?
Aku tidak yakin.
Kau mengawasinya untuk aku?
Ya, tentu saja, John.
Jangan khawatir dengannya. Dia tidak berbahaya.
Kau tahu itu tidak benar, cinta.
Kenapa? Apa yang kaudengar?
Dia sudah turun ke sekolah lagi, menyalakan dirinya.
Aku belum pernah mendengar seperti itu.
Sepertinya oke. Dia sangat tenang, Menjaga dirinya sendiri.
Aku tidak keberatan.
Sini, makanlah sesuatu. Kau tampak tegang semua.
Oh, terima kasih cinta.
Jangan khawatirkan dia.
Berbaliklah.
Apa?
Kau baik-baik saja?
Kucing menghilangkan mulutmu?
- Punyamu! Punyamu! - Tidak, Punyamu.
Hei, lihat airnya.
Brengsek dengan angin ini.
Aku sudah memiliki beberapa perempuan sialan, tapi...
itu sudah lama sejak aku, bnear-benar memiliki cinta sejati.
Sobat, kau tahu,
Aku tidak tahu apakah kau pernah merasa sebelumnya, tapi...
Hal romantis terakhir yang aku ingat lakukan, bro,
kau tahu, seperti yg aku katakan, itu sudah lama,
dan aku minum anggur dan makan malam dengannya, melakukan semuanya.
Hmm...
Aku memesan hotel di Glen Osmond Road,
membawanya ke sebuah hotel, yg kurasa namanya Eagle On The Hill, ya kan?
Itu benar-benar restoran berkelas bro.
Aku membiayainya ratusan dollar untuk membayar itu.
Tapi dia layak, sobat.
Dia cantik, kau tahu apa yang kumaksud?
- Aku mencintainya. - Yeah, aku tahu.
Ya, minum anggur dan makan malam dengannya,
Dan setelah itu, kurasa namanya Windy Point, atau apa pun itu.
- Itu adalah sebuah pengintai. - Sampai ke bukit?
Sampai ke perbukitan,
Yang sangat indah,
Masuk ke satu sama lain, dapat sedikit pemanasan,
kau tahu apa yang kumaksud?
Tapi dalam cinta itu, penuh kasih, cara memelihara semacam perasaan.
Yeah, yeah.
Dan umm...
Dan membawanya kembali ke kamar hotel,
dan kau tahu, itu bukan ngent*t.
Kau tahu, dan sampai nanti.
Ada sesuatu yang lebih dari itu,
Intinya, sobat. Inti.
Aku merindukan itu.
Jadi apa yang akan dia lakukan dengan hal itu?
Dia berbicara tentang membuat sebuah tempat penampungan bom.
Siapa yg akan membom kita bro?
Aku tidak tahu.
Sial.
Yeah, dia punya beberapa ide-ide besar.
Jamie, Pergilah!.
- Sialan. Pergilah! - Ada apa, Bu?
- Dia bilang *fuck off!
Apa-apaan? Semuanya baik-baik saja?
Pergi sajalah, sobat. Ayo.
Halo, Suzanne.
Ini Ray .
Aku telah bertemu dgn beberapa gadis...
dan aku tidak perlu tinggal di karavan lagi.
Jika aku telah meninggalkan sesuatu...
kau bisa menyimpannya.
itu semua milikmu .
Terima kasih, Sayang.
Bye.
Di mana John?
Dia tidak di sini, sobat.
Apa yang terjadi?
Kami berkelahi.
Jangan kacaukan ini, Mum.
- Kau belum tidur, sobat? - Ya.
- Kau menjadi penembak kanguru? - Ya.
- Perlu bantuan? - Ya, pasti.
Tuhan, Aku hanya ingin mengangkat Lynn kepadaMu hari ini.
Terima kasih untuk membawanya kembali ke kita...
dan berdoa terus memberi semangat kepadanya...
dan berkati dia,
menghiburnya saat dia sedih karena kehilangnya kakeknya...
bersama-sama dengan anggota keluarga lainnya,
yang berduka atas kehilangannya.
Oke, terima kasih.
Apakah ada orang lain yang ingin,
untuk berbagi apa pun dengan jemaat pagi ini?
Elizabeth?
Apakah kau ingin datang ke depan,
atau apakah kau lebih suka aku membawa mikrofon untukmu?
Aku akan berdiri di sini. Apakah itu oke?
Ya, aku bisa membawanya kepadamu. Itu tidak apa-apa.
Terima kasih, sobat.
- Itu tidak apa, cinta. Ayolah. - Terima kasih, sobat.
Aku hanya... Aku ingin mengatakan...
Tidak apa-apa.
Aku benar-benar mencintai keluargaku, mencintai anak-anakku.
Oke, terima kasih Elizabeth, untuk berbagi dengan itu.
Oke, apakah ada orang lain yg ingin...
berbagi apapun dengan jemaat?
- Pergi memancing. - Apakah kau menangkap sesuatu?
- Ya, *tommy rough. (*Umpan) - Ya?
Ya, kulkas penuh di rumah sekarang. kau harus datang.
- Bawa anak-anak. - Yap.
Kita bisa memiliki sebuah barbie, hei Dave?
Bersikap baiklah dengan mereka. Sesuatu yang berbeda.
Ya, itu benar.
Tidak, mereka harus turun di akhir pekan. Menjadi baik.
- Kau baik-baik saja? - Oh, hei John.
- Senang bertemu denganmu, sobat. - Ya, kau juga sobat.
- Marcus memberi kami rumah kontrakan. - Oh yeah.
Kau ingat David?
Ya. Sobat.
Aku sudah menceritakan pada Liz
Dave dapat kerja magang, John.
- Benarkah? - Ya, seorang montir.
Itu keren.
Dave sudah berada di pekerjaannya dua minggu sekarang.
Dua minggu?
Bagaimana itu terjadi?
Itu baik-baik saja.
Selama dia cocok dengan itu.
Dia pergi Jauh.
Apakah itu sedikit kotor, sobat?
Ya Tuhan, sobat. Itu menyilaukan.
Apa yang kau sebut dengan itu?
Itu adalah Nike Airs.
Mereka harus membayar biaya sedikit.
Mereka yg bayar.
Bayaran minggu pertama dan semua.
Mengapa tidak?
Percikan keluar.
Ya.
Mengapa tidak?
Apa yang kau sebut dengan itu?
Murah.
Lihatlah kakakmu.
Seperti seekor monyet sialan.
Ayo. Ayo.
Tidak, sobat. Tidak ada monyet dalam diriku.
Taik ayam. Ayo, naik ke sini.
Taik ayam?
- Tidak sobat, aku di sini saja. - Ayo.
Mari. Ayo!
Terima kasih, bos.
- Halo. - Hei.
Bagaimana filmnya?
- Cukup buruk. - Ya?
- Di mana ibu? - Dia tidur.
Benar.
Oi! Mana pelukanku?
Kemarilah.
Pelukan besar, pelukan besar. Meremas.
Arghh!
Baiklah, selamat malam.
Tidurlah yang nyenyak. Oh, kau ingin ciuman?
Ingin dicium di sini.
Biar kau tahu, aku menupahkan susu.
- Oh, ya? - Yap.
Kau akan membuatku membersihkannya, kan?
Yap.
Apa yang terjadi dengan tanganmu?
Ayo.
Mari dan katakan halo pada Barry.
Letakkan tanganmu di atas kepalamu.
- Ambil napas dalam-dalam. - Sudah kubilang...
- Dia lemah seperti kencing... - Diam, sobat.
Ambilkan dia segelas air
Dia tidak berguna, Jamie.
Dia adalah seorang pecandu sialan.
Brengsek, itu bukan salahnya!
Tenang. Tenang.
- Dasar sialan! - Kau ingin melawanku, hah?
kau ingin melawanku? Huh?
kau ingin melawanku kan?
Pukul kepalaku lagi sobat. Ayo
OK! Hei! Hei!
- Piss off! - Hei, mari sini.
Dia adalah temanku.
Dia adalah seorang pecandu sialan.
Dia adalah temanku.
Ayo, lihat aku.
Apa?
Dia adalah temanku, dan kau membunuhnya.
Dia layak mendapatkannya, sobat. Mari sini, mari sini.
Tenang. Tenang.
Hei? Tenang.
Bagaimana jika itu ibumu?
Bagaimana jika itu yang menjadi salah satu saudara-saudaramu?
Dia adalah temanku.
Dan dia tidak berguna, bukan?
Pecandu berat keparat, ya kan?
Aku hanya merawatmu, sobat.
- Aku sedang merawatmu. - Lepaskan!
Aku sedang merawatmu.
Ketika kau tenang...
Kau lakukan apa yang perlu kau lakukan.
Ini kartunya.
Ya?
*FUCK YOU.
Pergi dan kemasi pakaiannya.
Pergilah.
*FUCK YOU MAN!
Pergi dari sini.
Itu cewe cute yg aku kenal, sudah mengenalnya selama beberapa tahun,
Dan dia punya pacar, mitra, ntah apa pun itu.
Dan dia menemukan pria itu tepat di kamar putrinya.
Berapa usia putrinya?
Dia sekitar enam atau tujuh thn pada saat itu.
Dia menendangnya keluar, sekitar, Aku tidak tahu, mungkin 48 jam...
kemudian membawanya kembali ke rumahnya dengan putrinya...
dan membiarkannya saja tinggal di sana.
Membiarkan si keparat itu tinggal di rumahnya.
Kau tidak akan melakukan itu, kan?
- Tidak sama sekali. - Apa yang akan kau lakukan?
Oh, kesempatan pertama, aku akan...
mungkin menguliti penisnya.
Bagaimana denganmu, Nigel? Apa yang akan kau lakukan, sobat?
Menyodok *A-38 ke dalam pantatnya, dan menarik pelatuknya. (*Senjata)
- Itu saja? - Itu terlalu mudah.
Bagaimana menurutmu sebelum itu?
Ayolah, aku tahu. Aku bisa melihat sesuatu dalam dirimu.
Ada hal lain yang akan kau lakukan sebelum itu, bukankah begitu?
Ya, aku akan menendang keparat sialan. Memotong tenggorokannya.
Ya. Menghancurkan setiap tulang sialan dalam tubuhnya.
Memotong tititnya, menyodoknya ke mulutnya. Sampai jumpa.
Katakanlah, 'Bagaimana kau menyukai itu?'
Meletakkan lilin di mata kont*lnya,
Sampai jumpa, happy birthday dan kemudian di pantat, kan?
Menyodokkan beberapa benda ke kepala kont*lnya.
Keren.
Bagaimana denganmu, sobat. Apa yang akan kau lakukan?
Jangan jadi kucing yang mentel, sobat Ayolah.
- Hentikan, John. - Hentikan apa?
Omong kosongmu.
Apakah kau mengatakan tidak apa-apa bagi orang-orang,
untuk pergi dengan apa yang mereka lakukan?
Kau hanya membuat mereka dalam satu...
Itu bukan tentang itu, sobat
Dan meledakkan mereka semua.
Apa yang kau bicarakan, Liz?
Ini bukan tentang itu.
Ini bukan bermaksud, jika kau menendang beberapa keparat sialan.
Dia layak untuk itu.
Lagipula ini adalah tradisi sialan Australia.
Hey?
Lihatlah Anzac Day, Demi Tuhan.
Seluruh negeri memuji sekelompok cowok...
yang membunuh dan menyiksa pria, bukan?
Mengapa mereka melakukan itu?
Karena mereka layak mendapatkannya, ya kan?
Lihat, aku tidak mengerti. Apa perbedaan antara aku,
menendang salah satu pink sialan...
- Dan mereka membunuh vagina kuning? - Kau tidak punya lencana.
- Aku tidak punya lencana? - Kau tidak punya lencana.
Itu saja. Mana paradeku?
Ya, di mana harimu?
Kau menemukan sesuatu yg lucu, sobat?
Apa pendapatmu tentang ini?
Jika mereka tidak menyentuhku, Aku tidak peduli.
Itu mungkin benar, bukan?
Sikap yg seperti itu, mengapa terus terjadi, bukan?
Jangan menunggu untuk melindungi anak-anakku.
Biarkan saja. Biarkan dia keluar dari situ.
Hmm.
Kau ingin mengatakan sesuatu, Troy?
Orang-orang seperti itu hanya akan berlalu.
Tepat. Orang-orang itu akan berlalu dan menutup mata sialan mereka...
Dia salah satu yg cerdas.
Kenapa org sepintar dia, pergi berlalu?
Dia hanya menutup matanya untuk sesuatu yang begitu nyata dan di luar sana.
Tidak, dia tidak perlu berada di sini, mendengarkan semua ini...
keberanian apa yang kau lakukan.
Seperti, jujur. Apakah kau jujur?
Aku datang ke sini untuk makan malam, Ya kan?
Yah, kau sudah makan malam, sekarang persetan.
Happy birthday to you..
Selamat ulang tahun
Kau terlihat seperti seekor monyet
Dan kau bau seperti itu juga !
- Hip hip! - Hore!
Wow, gem sega!
Apa-apaan ini!
- Pegang kepalanya. - Yap.
Ya!
Hidupkan televisi.
Tidak!
Ambilkan tas.
Fuck off!
Kembali ke sini sekarang.
Aku bilang sekarang.
Cikampak, 27 September 2011 subtitle film2 terbaik lainnya di : https://sites.google.com/site/ a l l e s s a n d r o 8/
Kau harus melihatnya.
Ayo.
Diri.
Aku tidak tahan lagi, Mum.
Tidak tahan lagi, Mum.
Aku tidak ingin tinggal di sini.
Aku akan pergi.
Jangan kau meneleponku.
Aku sangat membencimu.
Troy. Hei, hei.
Lihat siapa di sini.
Jamie.
Apa yang aku katakan?
Maafkan aku, tuan.
Maafkan aku.
Aku sakit.
- Anak baik. - Obati aku.
Anak baik.
Berhenti.
Tegakkan kepalanya.
Lagi.
Berhenti.
Lagi.
Berhenti.
Lagi.
Berhenti.
Lagi.
Berhenti.
Dan lagi.
Lakukan saja!
Berhenti.
Hei.
Anak baik.
Ayo, Jamie.
Bagaimana akhir pekanmu?
- Bagus. Ya. - Apakah itu baik?
Kau yakin? Apakah betul? Apakah betul?
Yeah, baik.
Apa masalah pertengkarannya?
Uang.
Apakah kau tahu ke mana dia pergi?
Mum, ini aku, Troy.
Aku harus pergi.
Aku tidak tahan lagi, Mum.
Aku tidak ingin tinggal di sini.
Aku sangat membencimu, Mum.
Jangan kau telepon aku.
Aku akan pergi.
Halo Mum?
Aku hanya ingin menelepon dan memberitahumu bahwa aku telah bertemu seseorang...
Dan namanya Andy .
Andy ingin aku tinggal di utara...
jadi aku ikut.
Jangan khawatir, kau akan menyukainya.
Dia tidak seperti yang lain .
AKu mencintaimu. Bye .
Hi Mum, ini aku, Fred.
Aku sedang dalam perjalanan ke Perth.
Aku bertemu dengan seorang gadis yang sangat baik.
Aku akan kembali setelah Natal .
Bye.
Bagaimana kabarmu, baik-baik saja?
Mm-hmm.
Jadi Fred, katakan padaku, berapa lama kau skizofrenia?
- Um, beberapa tahun. - Pernahkah kau menjumpai seorang psikiater?
Ya, pernah.
Psikiater mendiagnosismu dengan skizofrenia?
- Ya. - Oke.
Apa gejala biasanya dari skizofrenia itu?
Um, banyak.
Banyak. Seperti sakit kepala?
- Ya. - Apakah kau memiliki pikiran negatif?
Ya.
Jadi sejak kau dalam perobatan, apakah kau merasa berbeda?
- Apakah kau merasa lebih baik? - Tidak.
Kau seharusnya lelap dengan obat-obatan tersebut.
Bagaimana dengan pikiranmu?
Apakah menurutmu itu tidak bekerja kadang-kadang?
- Tidak. - Tidak sama sekali.
Ini, Fred. Ini sertifikatmu.
Ajukan ke sebuah Centrelink. Aku akan menemuimu nanti.
Apakah kau punya Kartu Medicare?
Oke. Berikan tanda tangan di sebelah tanda silang.
Oke, semua tampak baik-baik saja.
Kami akan mengaktifkan kembali pembayaranmu pada akhir hari ini.
Kau akan menerima pembayaran pertamamu seminggu dari hari ini.
Jadi apa yang aku perlu kau lakukan sekarang, Fred kau tanda tangani di sini.
Ini tanggal 23.
'98.
Oke.
Oke, itu saja, Fred. Ada pertanyaan lain?
Jadi, siapa dia?
Dia Gary. Dia kurang pergaulan.
Jadi, kau kenal dia?
Ya, begitulah.
Apakah ada yang merindukannya?
Aku tidak tahu.
Ini adalah peliharaanku ular python. Ini adalah ular phyton hutan.
Itu berasal dari, atas Queensland.
Ini sedikit menjijikkan, dan umurnya sekitar dua tahun...
dan kau dapat membeli tikus-tikus ini dari toko hewan peliharaan.
Sekitar 5 Dollar satu kotak.
Ya, begitulah...
Apakah kau ingin melihatku, memberi makan ular, Jamie?
Ya, tentu.
Lihat bagaimana dia makan?
Yah, dia cantik kan Jamie?
Um, yang satu ini sebuah, python hutan.
- Benarkah? - Ya.
Panjangnya sekitar delapan kaki.
dan dia datang dari Queensland, utara Queensland.
- Ya. - Ya.
Dan namanya Bill Murray.
- Bill Murray? - Yeah, dan...
Ya ampun, Verna, bisakah kau membawa mereka keluar dari sini?
Apa yang kau ingin aku lakukan?
Membersihkan rumah, merawat anak-anak.
Cuma bawa saja anak-anak pergi.
Jika kau ngumpul-ngumpul dengan orang-orang lagi, aku tidak akan mau.
Oh, demi kebrengsekan, lakukan saja itu, ya?
Baiklah anak-anak, keluar!
Keluar.
Keluar!
Kita akan meninggalkan mereka untuk berbicara tentang bisnis cewek mereka.
- Terima kasih. - Pussy.
- Moll. - Keluar!!
Ayolah, kalian semua!
Ya ampun, sobat, kau akan perlu mengikatkan mereka dengan rantai anjing.
Kau punya yg cukup besar?
Aku bisa membuat satu.
Mungkin butuh waktu, tapi.
Aku sudah lama ingin berbicara kepadamu tentang itu, John.
Mengapa demikian?
Aku dan Verna masuk ke dalam kesedihan waktu malam itu.
Mabuk.
Dia akhirnya mulai untuk memanggil namaku.
Kau tahu, mengatakan aku pussy dan aku tidak mengent*tnya dengan benar.
Benarkah, sobat?
Nah, bagaimana kau melakukannya?
Kau katakan padaku.
pertama melingkarinya untuk menemukan tempat yang basah.
- Kau baik-baik saja, sobat? - Ya.
Kami punya kesedihan dan...
ketika ia mengatakan aku pussy, itu hanya semacam, keluar begitu saja.
Aku berkata, "Kalau aku pussy, mengapa aku bisa mengubur cowok?"
Jadi dia sepertinya tahu apa yang terjadi, John.
Dan aku mengatakan kepadanya, sobat.
Aku berkata, "Lihat, jika kau mengatakan sesuatu kepada seseorang ...
Aku akan menempatkanmu dan anak-anak ke jalanan.
Dia tidak akan mengatakan apa-apa, sobat.
Aku merasa benar-benar sial.
Sungguh, maaf John.
Dia tidak akan mengatakan apa-apa, sobat.
- Janji. - Ini tidak apa-apa, sobat.
- Maaf, John. Aku merasa tidak enak. - Jangan khawatir tentang hal itu.
Itu terjadi.
Kau terlihat seperti sebuah hantu sialan.
Ya.
Oi.
Tidak apa-apa untuk senyum.
Aku menantangmu untuk senyum.
Jadi bagaimana kau mengent*tnya, sobat?
Tangga lipat.
Ember.
Menaruh ember di atas kepalanya dan menggantungkan pada pegangan.
Memang aneh, tetapi Australia Post ingin untuk memberikan kode posnya sendiri.
- Ya, sobat. - Mau kalau aku mampir malam ini?
Tidak, kau luangkan beberapa waktu dengan keluargamu, sobat.
- Baiklah. - Aku akan meneleponmu besok.
- Jangan khawatir. Tenang saja. - Ya, kau juga.
Kau harus berhenti bermain dengan brengsek itu, Jamie.
Kau selesai dengan brengsek itu. Ya?
Kau selesai dengan brengsek itu.
Oke.
Ya.
Lihat aku.
Kau tidak perlu khawatir,
Mereka bukan siapa-siapa, sobat.
Tidak ada yang peduli.
Mereka bukan apa-apa.
Para tetangga nyaris memperhatikan saat mereka hilang.
Walau kau melakukannya, ya kan?
Dan saudara-saudaramu.
Kau beruntung.
Bukankah begitu?
Bagus.
Tidak apa-apa, sobat.
Anak baik.
Tidak apa-apa.
Aku membutuhkanmu.
Lap ingusmu.
Pergilah.
Aku ingin kau membawa Alex.
Kau baik-baik saja?
Mari ke sini.
Mum, ini Verna.
Aku harus pergi untuk sementara.
Mark dan aku terus bertengkar.
Aku sangat membencinya .
Bisakah kau melihat anak-anak untukku, kumohon ?
Jangan mencoba meneleponku, Mum. Maafkan aku .
Bye.
Jadi, di mana komputernya berada?
utara Clare.
Dan dia hanya menginginkan dua ratus untuk itu?
Ya.
Apakah ada gunanya?
Aku tidak tahu.
Oh ya, untuk 200 itu mungkin bernilai.
kau ikut?
Tidak, aku senang di sini.
Bagaimana denganmu?
Apakah kau belum meneleponnya?
Ya, dia tidak menginginkannya.
Hi-ya!
Ya-way-ya-ya!
Aku baru saja membunuh ya. Ha, ha.
Menyenangkan. Membunuh balik
Apakah kau memerlukan polisi, pemadam kebakaran atau ambulans ?
Layanan apa yg kau butuhkan, polisi, pemadam kebakaran atau ambulans ?
Apakah kau memerlukan polisi, pemadam kebakaran atau ambulans ?
Ke mana kita pergi?
Masuk
Bawa semuanya.
Kau ikut, sobat?
- Semuanya baik-baik saja? - Ya, tidak apa-apa.
Punya waktu untuk minum bir?
Ya, tentu.
- Bagaimana ayahmu? - Ya, dia baik-baik saja.
- Masih memancing? - Ya, kadang-kadang.
Menangkap sedikit ikan, di lain harinya
Keren. Masih pergi ke tempat yang sama yang biasa ia selalu pergi?
Yeah, yeah.
Jadi itu adalah pacarmu?
Ya.
Sudah berapa lama kau dengan dia?
Beberapa bulan.
Dia cukup baik.
Yeah, dia hebat.
Jadi apakah dia pergi ke sekolah atau apa?
Dia akan ke universitas tahun depan.
Melakukan psikologi.
Mengapa kau bertanya? Apakah kau menyukainya?
Cikampak, 27 September 2011 subtitle film2 terbaik lainnya di : https://sites.google.com/site/ a l l e s s a n d r o 8/
Hei, John.