Dukung dengan suka & berbagi :)
∩╗┐1
Sebelumnya di "Mr. Mercedes" ...
Ollie Ollie oxen gratis.
Ayo keluar, Brady.
Saya tidak membunuh seekor anjing!
Al, mereka punya rekaman!
Babineau: Sekarang pasien bereaksi sangat kuat
pada rangsangan visual.
Itu singkat, tanda konkrit dari kemajuan.
Namun, pasien masih nonverbal?
Jelas sekali, kamu kehilangan sesuatu.
Apa tujuanmu di sini?
Kami ingin Brady Hartsfield pergi.
Dikirim ke Crestmore.
Apa yang kamu katakan padanya di rumah sakit?
Saya bertanya kepadanya mengapa dia menyelamatkan hidupku.
Jadi, Irlandia? Dengan Donna.
Ya, Irlandia.
Pikirkan lagi tentang sekolah?
Anda akan kembali?
Bagaimana jika saya menginginkan kehidupan ini?
Tidak apa-apa.
Jadilah bagian darinya dengan gelar Harvard.
Felix, berikan paspor saya.
Katakan padaku yang sebenarnya.
Apakah Vitalta menuntut Anda pergi ke China?
Tidak.
Begitu banyak untuk menjadi dalam hal ini bersama.
Anda belum memotong rambut Anda dalam tiga minggu?
Sekarang, ingat ... Tidak terlalu pendek, ya?
Trim kecil.
Di sekitar telinga.
- Razor. - [Groans]
- Ohh!
Saya bukan Al.
Saya Brady Hartsfield.
Untuk minum teh?
- Tidak bisakah aku ... - Ida?
- Elliot, ini Bill. - Hai, Bill.
Apa kabar?
[Anjing menggonggong] Aah!
[Keduanya mendengus]
[Alarm berdering]
[Serangga berkicau, gonggongan anjing di kejauhan]
ΓÖ¬ ΓÖ¬
Hmm [Tertawa]
[Menggonggong terus]
ΓÖ¬ ΓÖ¬
[Ponsel berdering]
ΓÖ¬ ΓÖ¬
Yaah!
[Keduanya mendengus]
[Clatter]
- Aku akan mengkhianatimu, Kermit. - Tagihan?
Hodges: Aah! Hei!
[Tembakan suara]
Tagihan?
[Tembakan suara]
Tagihan!
[Mississippi John Hurt "Aku Tidak Akan Dipindahkan" memainkan]
ΓÖ¬ ΓÖ¬
ΓÖ¬ Saya tidak akan, Saya tidak akan dipindahkan ΓÖ¬
ΓÖ¬ Saya tidak akan, saya tidak akan dipindahkan ΓÖ¬
Γ ¬ ¬ Sama seperti pohon Γ ¬ ¬
ΓÖ¬ Ditanam oleh air ΓÖ¬
ΓÖ¬ Saya tidak akan dipindahkan ΓÖ¬
ΓÖ¬ Aku dalam perjalanan ke Surga ΓÖ¬
ΓÖ¬ Saya tidak akan dipindahkan ΓÖ¬
ΓÖ¬ Dalam perjalanan ke Surga ΓÖ¬
ΓÖ¬ Saya tidak akan dipindahkan ΓÖ¬
Γ ¬ Sama seperti pohon ditanam oleh air Γ ¬
ΓÖ¬ Saya tidak akan dipindahkan ΓÖ¬
ΓÖ¬ Oh, saya tidak akan ΓÖ¬
ΓÖ¬ Saya tidak akan dipindahkan ΓÖ¬
ΓÖ¬ Saya tidak akan, Saya tidak akan dipindahkan ΓÖ¬
Γ ¬ Sama seperti pohon ditanam oleh air Γ ¬
ΓÖ¬ Saya tidak akan dipindahkan ΓÖ¬
[Musik berakhir]
[Anjing menggonggong di kejauhan]
Tagihan? Tagihan! Kepada Tuhan.
Tagihan? - [Mengerang]
Yesus Kristus.
[Keduanya mendengus]
Apa ... Apa yang terjadi?
Dia ada di sini ketika aku pulang.
Nah, apakah kamu kenal dia?
Dia ada di dalam rumah.
Dia punya pistol.
Itu ... ada di sini di suatu tempat.
Yah, jangan khawatir. Saya akan menemukannya, saya akan menemukannya.
Saya tidak hanya menembaknya tanpa alasan.
Tapi tentu saja tidak! Saya melihatnya!
Saya melihat seluruh pertarungan. Dia akan membunuhmu!
Saya akan bersaksi untuk itu, Bill.
Dia ada di rumahku.
Holly.
Tidak, dia tidak ada di sini.
Tagihan. Bill, dengarkan aku.
Saya hanya melihat dia pergi 20 menit yang lalu.
Dia tidak di sini.
Yesus Kristus. Kemarilah, duduklah.
Sini. Saya mohon padamu.
[Mengerang]
Oh Yesus
Di sini, bisakah kau memberi saya itu?
Ow Itu bukti sekarang.
Melihat bintang-bintang sialan dan komet dan ev ...
Anda mungkin memiliki ... Mungkin mengalami gegar otak.
[Pintu terbuka]
Yesus Kristus.
Yah, kalau tidak,
itu melakukan berdarah imitasi satu.
Elliot: Ya Tuhan! Apa yang telah terjadi?
Al ... Sesuatu ... Dia bekerja di rumah sakit.
Dia membunuh seekor anjing.
Ah ... aku pikir aku mungkin muntah.
Baik. Elliot, bisakah kamu ambilkan air atau sesuatu?
- Yakin. - Uh, lewat sana
di dapur, dan hubungi 911.
- Baik. - Juga ... seperti handuk basah.
Di mana lagi kamu terluka?
Uh, tulang rusuk saya, eh, bahu, lutut, siku, bola.
Ya, itu mereka pasti cukup besar ...
Cukup sulit untuk dilewatkan, yah?
- Ugh. - Mereka ...
Mereka sedang dalam perjalanan. Seseorang sudah memanggil mereka.
Sini. Silahkan.
- Taruh ini di kepalanya. - Ya terima kasih.
Baiklah. aku akan tunggu di luar untuk mereka.
Biarkan aku memberhentikan ini. Tunggu sebentar.
Dia memanggilku Kermit.
Apa?
Dia memanggilku Kermit.
[Siren meratap, anjing menggonggong di kejauhan]
Tapi bagaimana mungkin?
Aku tidak tahu.
Di sini, diam.
[ Terengah-engah ]
[Siren meratap]
[Api berderak]
ΓÖ¬ ΓÖ¬
[Menghela nafas]
ΓÖ¬ ΓÖ¬
[Ganti klik]
Marco.
Polo.
Hai saudara laki laki.
[Tertawa]
ΓÖ¬ ΓÖ¬
Apakah Ibu ada di sini?
Aku sudah bilang ... Dia sudah pergi.
Bisakah kita menonton TV?
[Tertawa] Tentu saja kita bisa.
[Ganti klik]
Kapan mereka mulai?
8:58.
saya tidak pernah lihat aktivitas otak yang kuat ini.
Ini adalah bacaan seseorang
yang menginjak rel ketiga.
Gotcha.
[Monitor berbunyi]
Anda tidak bisa bersembunyi lagi, brengsek.
Publik Anda menunggu.
[Pintu tertutup, obrolan radio polisi]
[Percakapan tidak jelas]
[Siren meratap di kejauhan]
Jadi, apakah saya akan hidup?
Saya tidak suka vital Anda, jujur ​​denganmu.
Anda menunjukkan tanda-tanda trauma pasca-gegar otak.
Kau bercanda ceria.
Itu kepribadiannya jenis yang Anda inginkan
di paramedis Anda, Carrot Top sialan?
Apa itu Carrot Top?
Dua putaran, ya?
Ah, dia terus datang.
Dia besar, tapi, uh ...
Dia tidak akan berhenti.
Saya tidak menilai, saya hanya mengatakan
jika kamu menginginkannya Headshot itu dulu,
Anda bisa menyelamatkan peluru.
Oh, persetan.
Aku akan kembali.
Uh, telepon ... Telepon diangkat,
dan aku mendengar seseorang berteriak "Aku akan"...
"Aku akan mengkhianatimu, Kermit,"
dan, um, uh, lalu ... Lalu ada ...
Dan ketika Anda mendekat rumah,
saat itulah Anda melihat almarhum mencoba ...?
Nah, Bill ada di lantai.
Dia membawanya di lantai, dia menekannya,
dia di punggungnya, dan pria itu adil
memukul dan meninju dan meninju wajahnya.
Saya ... pikirnya dia akan membunuhnya.
[Percakapan tidak jelas]
- Baik. - [Groans]
Pernyataan Anda semua jibe.
Mantan istri Anda mendengar semuanya di telepon.
Apakah Anda tahu bahwa?
Tidak, saya tidak.
Dialah yang disebut 911.
Kabar baiknya adalah itu semua potong dan keringkan ...
Keluar dari penjara, mengambil pistol yang dia curi,
dan datang mencarimu.
Ya.
Semuanya beres kecuali "mengapa" itu semua.
Apakah kamu berbicara dengan kepada saudara laki-laki belum?
Baru mengirim satu unit ke sana.
Aku akan menyusulmu di rumah sakit.
Pada tiga. Satu dua tiga.
Hei, tunggu, tunggu. Apa?
- Hati-hati. - Apa yang terjadi?
Baiklah baiklah. Kita akan pergi ke rumah sakit.
Saya tidak benar-benar perlu pergi ke rumah sakit.
Anda membutuhkan rumah sakit, teman, percayalah padaku.
[Groans]
Lembut, lembut.
[Obrolan radio Polisi]
[Gurney clanks]
[Percakapan tidak jelas]
[Serangga berkicau, anjing menggonggong di kejauhan]
[Ponsel berdering]
Hai, Ida.
Jerome, saya siap untuk pergi.
Jerome.
Jerome!
Bisakah kamu matikan musik sialan Anda untuk,
seperti, satu detik? Apa apaan?
Aku butuh tumpangan ke rumah Grace. Anda berjanji.
Whoa, whoa, ada apa dengan sikap kamu akhir-akhir ini?
- Sikap? - Iya nih. Sikap.
Anda telah menekankan semua orang ... Pops, aku ...
Saya sudah berjalan seperti ...
Saya menekankan Ayah keluar?
Uang sakuku telah dipotong setengah,
kami berhenti makan di luar,
dan dia baru saja menyingkirkan kabel
karena kita tidak mampu membelinya.
Jadi sebelum Anda bangun semua di wajahku,
lihat di cermin, Harvard.
ΓÖ¬ ΓÖ¬
Apakah kamu tidak perlu tumpangan?
Aku bisa ... Aku bisa mengantarmu.
Saya akan berjalan.
[Serangga berkicau, pintu tertutup]
[Kunci bunyi klakson]
[Menghela nafas]
[Anjing merengek, terengah-engah]
[Menghela nafas]
[Ponsel berdering]
Hei. Ida?
Ya.
Ap ... Ya.
Ya, ya. Saya akan berada disana... Aku akan ke sana sebentar lagi, oke?
Baik.
- Ida! - Hai.
- Hei - Hei, bagaimana kabarnya?
Oh, Yesus ... aku-aku tidak tahu.
Dia melakukan pemukulan hebat.
Saya tidak tahu bagaimana keadaannya sekarang.
- Baik. - Apa?
- Hei - Hei
- Hai. - Uh, baiklah, dia, uh, dia ...
Dia mengalami gegar otak dan, uh, beberapa ...
Beberapa ligamen robek, um, uh, tulang rusuk retak,
yang, uh, adalah ... Apakah akan sakit sekali,
tapi dia baik-baik saja.
- Oh. - Eh, dia masih hidup.
- Wow. Wow. - Oke bagus. Lihat?
Semuanya baik-baik saja, oke?
Kapan kita bisa melihatnya?
Mereka tidak membiarkan siapa pun di belakang sana.
Percayalah, saya mencoba.
Oke, jadi apa yang terjadi?
Saya tidak tahu siapa orang ini.
Itu hanya pertarungan yang luar biasa.
- Bill menembaknya. - Tembak dia?
Ya, mati.
[Percakapan tidak jelas]
Polisi sedang merangkak seluruh rumahnya sekarang.
Ini adegan yang buruk.
Dia memotong saudaranya, potong tenggorokannya.
Itu muram, man ... seperti semacam kotoran van Gogh.
Anda melihatnya dengan saudaranya, kan?
Masuk akal bagimu?
Aku tahu, tapi ini ... Ini slam dunk.
Dia menebas saudaranya sampai mati,
dan dia mendatangimu dengan pistolku.
Apakah ... Apakah mereka mendapatkan pistolnya?
Saya ... Kami mengerti, dan itu mengantongi bukti.
Jangan khawatir tentang itu.
Al Jursak saya berbicara bukan orang yang sama
Aku membunuh ... bukan orang yang sama.
[Grunts]
Dia memberitahuku di jalan bahwa dia punya pangkuan ...
Selang memori dan semacamnya.
Tapi sebelum tembakan kedua,
saya ... dia memberi saya tampilan ini seolah-olah dia tidak ...
Dia tidak begitu tahu dimana dia ...
ΓÖ¬ ΓÖ¬
Seperti kamu bangun mimpi buruk
melihat ke bawah laras pistol.
Dan Anda memberinya kepala ketuk saja?
Itu sepersekian detik
saat saya menarik pelatuknya, tapi...
Tetapi dalam sepersekian detik?
Saya pikir dia akan kembali ke dalam pikirannya sendiri.
Dan siapakah dia sebelum itu?
[Monitor berbunyi]
Brady Hartsfield.
Kami harus berhenti mencari untuk penjelasan yang rasional
untuk hal-hal yang ... Mereka tidak bisa dijelaskan.
Saya tahu apa yang saya lihat.
Tepat sebelum aku membunuh orang ini, dia adalah Brady Hartsfield ...
Disebut saya Kermit demi bercinta.
Seperti... 328
Apakah kamu ingin percaya atau tidak, orang sedang sekarat
Karena dia tetap hidup di rumah sakit ini.
Dia adalah dia.
Dia adalah. Dia bernafas di kamarnya.
[Menghela nafas]
Dan dia melihat keluar untuk selanjutnya...
Dia mencari yang berikutnya Perpustakaan Al, Sadie berikutnya.
Apakah kita akan adil akan membiarkannya terus berlanjut
Karena kami tidak mau percaya bahwa itu bisa?
Saya ingin membuat lari lain di Pettimore.
Dia punya dua pegawai yang mati sekarang.
Mungkin dia siap untuk percaya bahwa ada hal semacam itu
sebagai publisitas yang buruk.
Ya. Terima kasih.
Anda mengerti apa kami keduanya berpikir di sini adalah ...?
Secara kategoris gila.
Apakah kita hanya akan membiarkannya pergi?
Fuck no.
Istirahatlah.
Terima kasih.
[Percakapan tidak jelas]
[Menghela nafas]
Pernahkah Anda kesini sepanjang waktu?
[Tertawa]
[Snorts, erangan]
Haruskah saya...
Tidak, jangan membuatku tertawa.
- Maafkan saya. - Ya, benar.
Itu bukan salahmu.
[Grunts]
Siapapun, apapun itu Brady Hartsfield adalah hari-hari ini,
dia tidak bisa melanjutkan menyakiti orang ...
Anda tahu, bukan orang yang saya ...
Dia tidak bisa. Anda tahu saya tidak akan mengizinkannya.
Jika dia mendiami orang, Itu karena obatnya,
Anda tahu, obat-obatan bahwa mereka memberinya,
dan kita harus membuktikannya bahwa mereka memberinya
obat-obatan terlarang secara berurutan bagi mereka untuk berhenti
memberinya obat-obatan terlarang. [Sniffles]
Ya.
Betul.
Semuanya hilang ...
Ini. Kami.
Semuanya hilang.
Maksudku, hari ini kamu hampir ...
Aku tidak.
Ya, bisa, sih.
Dan saya tidak bisa menguasai dunia ini terkadang.
Saya tidak bisa ... karena saya tahu bahwa itu tidak menahan saya.
Hanya saja... membiarkan saya mengunjungi.
Ya. Kami menyewa pasti.
[Sniffling]
Tidak ada opsi untuk membeli.
[Snorts] Oh maaf.
Aku berharap aku bisa memberitahumu ...
apa yang kamu maksud untuk saya ...
[Sniffling]
Dan betapa menakutkannya saya.
[Monitor berbunyi]
Itu memotong dua arah.
Aku ... aku tidak suka perasaan itu.
Aku tahu.
[Menghela nafas]
Merawat orang itu menakutkan.
Kebahagiaan itu indah.
Mm-hmm.
Tidak ... Tidak bisa dikontrol.
Anda tidak dapat mengikatnya ke pos.
[Sniffles]
Uh, um ...
Tidak bisa menyingkirkanmu, kan?
Tentang mengatakan hal yang sama.
Kami memindahkanmu ke kamar di lantai atas.
Baik.
[Monitor berbunyi]
[Ventilator mendesis]
Lucu, saya tidak ingat memberi lampu hijau
pada operasi otak terbuka.
Itu adalah prosedur darurat, Baiklah?
Kesepakatan kita adalah aku melindungimu dari Pettimore
jika kamu menjalankan semuanya denganku ...
Jika dia mendapat infeksi, gumpalan darah,
potongan kertas sialan, Anda menjalankan segalanya dengan saya.
Sudah kubilang ini darurat.
Saya memberi tahu Pettimore untuk mem-boot-nya ke Crestmore
secepatnya.
Dia pindah tangannya sebelumnya.
Dan dia telah menggunakannya aparat mata
untuk mengetik pesan.
Maksud saya, Anda ... Anda memberi saya satu bulan lagi, dan aku bersumpah,
Saya akan membuatnya berjalan ke pengadilan.
Kami seharusnya mitra dalam hal ini,
dan kemudian kamu berbohong kepada saya lagi dan lagi.
Sekarang saya sudah selesai.
Hanya satu dorongan lagi dan ... Dan pintu air akan terbuka.
Aku bersumpah.
Dua karyawan Anda mati.
Tapi itu tidak ada apa-apanya untuk dilakukan dengannya.
Tidak?
Tidak! SAYA...
Orang Jerman, Rusia, orang China...
Mereka liga di depan kita penelitian sel induk yang menyelamatkan jiwa,
semua karena peraturan menghambat kemajuan di negeri ini.
Jika saya memiliki kesempatan untuk ... ke ...
Untuk menyelamatkan nyawa, itu aku tanggung jawab sebagai dokter,
sebagai seorang ilmuwan, untuk mengambil risiko itu.
Mungkin...
tapi itu bukan milikku.
Ucapkan selamat tinggal.
[Percakapan tidak jelas]
Apa-apaan, Bill? Mereka bilang kamu membunuh Al.
Dia menyerang saya.
Dia bersenjata.
Dua hari yang lalu, dia membunuh anjing Montez.
Tuhan, ini gila.
Semua orang di sini membalik keluar.
Beri kami sedikit untuk mendapatkannya mengatur di sana, oke?
Brian, bisakah kau bantu aku, tolong?
Brian: Tentu.
[Telepon berdering di kejauhan]
[Percakapan tidak jelas]
[Pintu tertutup]
[Dering terus]
Kami sedang menunggu teman kita, Will.
Hai, teman.
[Mengetuk, merengek anjing] 454
- Kedengarannya seperti anjing bagiku. - Hai, Willie.
Bagaimana kabarmu pagi ini? Sangat bagus.
Saya memiliki sedikit kejutan. Tutup matamu.
Baiklah, buka.
Aku muak dengan apel.
- Ya - Baiklah.
Itu Willie Whistle.
Aku muak dengan acara ini.
ΓÖ¬ ΓÖ¬
[Mengklik]
Maggie: Para pembunuh rasa sakit akan segera menendang
jadi kamu akan mendapatkannya istirahat malam yang nyenyak.
Kami akan menjalankan beberapa tes pagi hari dan menendangmu lepas.
- Terima kasih, Maggie. - Baik.
Jam berkunjung adalah hampir berakhir, kawan.
Jika Anda butuh sesuatu, beritahu mereka untuk membisikkan saya.
Saya bekerja ganda.
Oke, terima kasih, Maggie.
Uh ...
waktu untuk Anda semua mendorong, saya pikir.
Um, aku merasa seperti itu seperti menempel di sekitar.
Ya saya juga.
Saya akan tinggal untuk sedikit lebih lama
juga, ya.
Bisakah seorang pria tidak pulih dalam damai, bukan?
Oh, baiklah, oke ... Cukup adil.
Aku hanya akan menyusuri lorong.
- Pulanglah ... semuanya ya. - Ya, Bill.
Kamu mau makan saus apel ini?
- Choke di atasnya. - Baiklah. Baik.
Oke, ingat itu pembunuh nomor satu
pasien rumah sakit adalah infeksi Staph, oke?
Jadi jangan salah satu dari mereka.
Yesus Bagaimana saya menghindari itu?
Um, sering cuci tangan, uh,
simpan potongan dan goresan bersih dan dibalut,
dan, um, jangan menganggap pribadi apa pun item dari pasien lain ...
Khususnya dengan, um,
luka terbuka dan meretas batuk, oke?
- Selamat tinggal. - [Menghela nafas]
Ah, pfft.
[Menghela nafas]
Istirahat, oke?
Aku akan kembali sebentar lagi.
Aku akan.
[Menghela nafas]
[Telepon berdering di kejauhan]
[Percakapan tidak jelas]
Donna: Ayo!
Ah ... sial!
Donna! Donna!
Donna.
Hei.
Tidak masalah.
[Menghela nafas]
[Percakapan tidak jelas]
Kapan itu berakhir, ya?
Ketika dia mati.
Dan dia membunuh seorang pria.
Sepertinya tidak ada yang peduli tentang itu.
Hanya untuk menyelamatkan hidupnya sendiri.
Aku tahu. Aku tahu.
Tentu saja saya tahu itu.
[Bernafas dalam]
Aku benci ini.
Mm-hmm.
Saya tidak pernah baik pada semua ini ...
Ya.
Kekacauan.
Yah, perempuan,
ini adalah pria yang kamu nikahi.
Ini siapa dia.
[Menghela nafas]
[Dering terus]
[Menghirup dalam-dalam]
Ya Tuhan.
[Mutters]
Kamu mau makan apa?
Aku tidak peduli. Bukan saya...
Anythi ... Pretzels. Kue pretzel.
Terserah.
[Pretzels berdebar]
[Percakapan tidak jelas di kejauhan]
[Telepon berdering di kejauhan]
Hei, Jerome.
Di mana Holly?
Aku tidak tahu.
Oh, demi Tuhan.
[Groans]
[Grunts]
[Monitor berbunyi]
[Ventilator mendesis]
ΓÖ¬ ΓÖ¬
Anda tidak bisa menang.
[Pita robekan]
ΓÖ¬ ΓÖ¬
[Tape ripping]
ΓÖ¬ ΓÖ¬
Anda tidak.
ΓÖ¬ ΓÖ¬
[Pintu terbuka, menutup]
[Monitor berbunyi, ventilator mendesis]
Apa yang kita panggil apa yang telah terjadi kemarin?
Salah satu karyawan Anda pergi pancaran, membunuh saudaranya,
lalu berusaha membunuh pria itu yang membantu menghentikan Brady Hartsfield
dari meledakkan 200 orang di Edmund Mills.
Iya nih.
Kami akan menyebutnya "kegilaan."
Kegilaan, lalu.
Mengingat kegilaan kemarin,
saya nyaman mentransfer pasien ini
pergi dari sini.
Saya akan memulai pekerjaan administrasi.
Saya tidak akan melupakan ini.
[Percakapan tidak jelas]
Saya harus mendapatkan Nobel,
tidak mengirimkan pasien saya ke rumah perawatan.
Tidak.
Para petinggi telah menelepon sebuah pertemuan di sekitar lima menit.
Mengapa?
Untuk meninjau kembali keampuhannya dari upaya kami
dan memutuskan apakah signifikan reevaluasi dinilai.
Itu bahasa apa?
Jika dikatakan reevaluasi selesai bahwa paparan potensial kami
terlalu besar atau bisa menjadi begitu,
proyek akan menjadi ditempatkan di turnaround
atau memasuki masa percobaan disintegrasi.
Saya hanya ... Aku tidak mengerti kamu.
Berbicara bahasa Inggris sialan.
Mereka berhenti proyek, Felix. 589
Apa?
Liang menyimpulkan bahwa mereka memilikinya
semua data percobaan yang mereka butuhkan
dan itu akan menjadi yang terbaik bahwa ada bukti
Cerebellin mati di Crestmore dengan Hartsfield.
K-Kamu sudah memberitahunya dia dipindahkan?
Kabar baiknya adalah itu Ji├ánkang Ni
dapat menggunakan semua temuan kami untuk menyempurnakan koktail
dan hilangkan efek sampingnya.
- Oh. - Dan, ya, saya beritahu mereka.
Apa yang Anda harapkan saya lakukan?
Bantu saya menghentikannya, mungkin?
Anda tidak memikirkan banyak hal sedikit tidak stabil?
Jadi, apa, kita hanya ... kita menyiram Hartsfield ke toilet,
tunggu spesimen sempurna untuk datang dan duduk di pangkuan kita?
Tidak.
Felix, bagianmu dalam hal ini dilakukan.
Apa-apaan kamu membicarakan tentang?
Kamu terlalu tidak stabil.
Saya tidak stabil.
Anda mengancam saya.
Oh ayolah, Aku tidak ... mengancammu.
Iya nih.
Ya, benar.
Anda menahan sanderaku?
Sialan kamu.
Apakah kamu mendengarku?
Sialan ... kamu.
[Telepon berdering di kejauhan]
Anda tahu, apa yang terjadi membuat nama untuk diri kita sendiri,
"meninggalkan jejak kami tentang sejarah sains, "
"Membunuhnya keluar dari Bridgton "?
Ada dua kematian karyawan
di bangsal Anda dalam waktu kurang dari sebulan ...
Mantan polisi, seorang jaksa mengendus-endus,
dan kemajuan glasial ... Itu yang terjadi.
Sampai sekarang, FDA tidak tahu bahwa semua ini terjadi,
dan Liang mau untuk tetap seperti itu ...
Terutama jika dia akan menjadi menjual ke pasar Amerika
dalam beberapa tahun.
Dan ketika itu terjadi,
yah, tidak, kami tidak mengubah dunia,
tetapi kami memiliki opsi saham.
[Menghela nafas] Yesus Kristus.
Cora, aku tidak dalam hal ini untuk opsi stok.
Aku tidak berpikir Anda mendengar saya ...
Anda tidak dalam hal ini sekali lagi.
Um ... Bagaimana dengan kita?
Uh ...
Madu,
Saya dalam hal ini untuk jangka panjang.
Kamu tahu itu.
Lagipula, kemana aku akan pergi?
Anda memiliki paspor saya.
[Telepon berdering di kejauhan]
[Percakapan tidak jelas]
Oh, sial.
[Dering terus]
[Memanggil]
Donna: Tunggu, tunggu ... Saya akan datang.
- Tunggu sebentar. - Baik.
- [Grunts] - [Menghela nafas]
Saya berkata tunggu. Apa yang sedang kamu lakukan?
Saya baik-baik saja... Oke oke oke.
Oke, hati-hati, hati-hati.
Aku mengerti, aku mengerti, aku mengerti.
Oke, gampang.
- Anda baik-baik saja? Bisakah kamu berjalan? - Ya Ya ya ya.
Hanya sedikit goyah.
Baiklah. Sini. Sini. Mudah.
- Kunci mobil, kan? - Ya.
[Alarm alarm mobil]
Mereka bilang aku baik-baik saja sebagai baru dalam beberapa hari.
Ya?
Ya, seperti ... Seperti itu tidak pernah terjadi.
- Silakan, dapatkan pintu. - Baik. Baiklah, saya mengerti.
Dapatkan pintunya.
[Burung berkicau, lock disengages]
[Kunci jingle, berdetak]
[Menghela nafas]
Apa ini?
Rumah untuk makan siang?
Tidak ada pekerjaan hari ini.
Nah, sekarang saya mendapat pekerjaan,
Saya pikir saya akan mulai membantu.
Kamu...
Anda dibayar untuk ... untuk bahan makanan?
Ya.
Uh, aku melihat kamu belakang beberapa tagihan ...
Berlangsung. Berlangsung. Aku mendengarkan.
Jadi saya...
Saya pikir itu ada hubungannya ke tagihan sekolah saya,
kamu ... kamu tahu?
Dan Anda berpikir itu tepat
untuk masuk ke bisnis saya ...
Kemudian ambillah pada dirimu sendiri untuk "membantu saya"?
Pops, itu hanya, kamu tahu, membeli bahan makanan.
Apa yang kamu pikirkan?
Tidak. Bukan apa yang aku ...
- Hmm? - Tidak, bukan "kamu" ... "kita."
Saya pikir saya akan membantu kami.
Pergi melalui tagihan saya?
[Telur membanting]
Pops!
[Scoffs] Pergi melalui tagihan saya.
Beli bahan makanan untuk meja saya?
Wow!
[Scoffs]
[Telur membanting] Ketika saya di rumah tua,
dan kamu mendapat pekerjaan yang bagus membuat enam angka ...
Ketika Anda membeli mobil Anda membayar asuransi ...
ketika kamu memiliki anak-anakmu sendiri,
maka Anda bisa membayar semuanya bahan makanan yang Anda inginkan.
Tapi untuk sekarang, pekerjaanmu adalah pergi ke sekolah.
Membeli makanan ... itulah pekerjaanku.
Dan kamu tidak mengambil pekerjaan pria lain.
Apakah kita jelas?
Kembalikan sisa kotoran ini, dan dapatkan uangmu kembali.
Tutup pintu, duduklah.
Apa yang dia lakukan di sini?
Dokter Babineau memberi tahu saya
Anda berencana mengirim Brady Hartsfield pergi ke rumah perawatan.
Kenapa tiba-tiba ada masalah? 713
Anda menginginkan itu terjadi dari lompat.
Saya mendengar pasien menggerakkan tangannya,
berkomunikasi dengan bantuan keyboard.
Aku benar-benar percaya dia akan baik-baik saja berbicara dalam waktu singkat, pak.
Dengar, aku tidak tahu apa-apaan orang ini memberitahumu,
tapi itu omong kosong.
Kota ini dilewati trauma tahun lalu ...
Trauma nyata ... Dan sekarang perlu "penutupan."
Kristus. Berapa banyak episode "Dr. Phil"
yang Anda miliki di DVR Anda?
Saya tidak pernah percaya Hartsfield akan cukup sehat
untuk berdiri dan memberi jejak kota ini apa yang dibutuhkannya.
Tetapi sekarang kita mungkin bisa untuk memberikan iblis miliknya.
Dari apa yang Dokter Babineau telah memberitahuku,
itu terlihat seperti kemungkinan nyata.
Saya pikir saya akan melakukannya coba kasus itu sendiri.
Ada banyak hal yang terjadi dalam hal itu rumah sakit yang tidak Anda ketahui.
Mm, saya punya deniability yang masuk akal.
Kamu?
Kamu luar biasa.
Hartsfield tetap ... Apakah saya membuat diri saya jelas?
Yah, itu tidak tergantung pada kita, Apakah itu?
Saya sadar itu.
Apakah Anda tahu siapa yang melakukannya?
Namanya Neal Jeffries.
Dia adalah CEO dari sebuah perusahaan yang memiliki Mercy Gen ',
serta sembilan rumah sakit lainnya di Midwest.
Saya sendiri tidak mengenalnya.
Tapi aku ada di kapalnya minggu lalu.
Siapa yang ada di pihakmu?
[Mengetuk pintu]
- Hei Tony. - Hei, uh ...
Hei, bisakah aku masuk?
Ya, ya. Um ...
Jangan ... jangan bangun.
Saya hanya akan berada di sini sebentar.
Brady menginap.
Apa?
Berbaring, berbaring. Jangan ... jangan bangun.
Babineau sampai ke bos saya dengan cara yang sama dia mendapatkanku ...
Dia melukis sebuah gambar dari Hartsfield
dihakimi karena kejahatannya di jejak abad ini.
Rupanya, dia pindah tangannya kemarin.
- Apa? - A-Rupanya?
Kebangkitan dimulai.
Saya pikir Anda harus mendengarnya dari saya.
- Terima kasih. - Jaga dirimu, oke?
- Terima kasih, Tony. Terima kasih. - Aku akan terus mempostingmu.
Maaf soal itu.
Sialan sialan. Pembunuh massal sialan.
Dia akan hidup lebih lama seluruh kita semua.
Tidak, tidak, jangan.
Berikan padaku. Berikan padaku.
[Grunts]
Jika Anda membiarkannya memengaruhi Anda, dia menang.
[Menghela nafas]
Dia penghinaan terhadap kemanusiaan.
Dia harus dihentikan.
Bukan pekerjaanmu lagi.
Itu bukan pekerjaanmu.
[Menghela nafas]
[Gulps]
Milik siapa ini?
Baik.
Aku cinta kamu.
Aku mencintaimu juga.
Aku selalu, dan saya akan selalu begitu.
Aku tahu itu. Melihat...
A-aku tidak mencoba ...
Bukan itu A-aku tidak di bawah ...
Aku tahu itu ...
Aku tahu. Aku tahu.
[Kendaraan melintas]
[Menghela nafas]
Apakah Anda menelepon Allie?
Aku melakukannya.
Dia, um ... Dia baik-baik saja.
Itu bagus.
Saya mengatakan kepadanya bahwa Anda baik-baik saja.
Baik.
Mungkin saya seharusnya
pergi ke Seattle dan mengunjunginya sebentar.
Baik. Ya, baik. Ya.
Ya.
Ingin saya ... Ingin aku memberitahunya sesuatu?
Katakan padanya aku mencintainya.
[Menghela nafas]
Di sini kamu pergi.
Tidak setiap hari Anda mendapatkan sampel rambut
dari seorang pembunuh massal.
Asal usul sampel harus tetap di antara kita, oke?
Jadi, temanmu di Universitas,
apakah dia masih mau untuk menjalankan tes?
Maksudku, tentu saja.
Besar. Oke, ini dia daftar obat-obatan
diproduksi oleh yang terkenal perusahaan farmasi.
Tolong lihat apa dia bisa menemukannya jejak mereka dalam sampel.
Juga yang lainnya senyawa yang tampak asing.
Saya ingin tahu tentang itu, terutama...
Lebih cepat lebih baik.
Di atasnya.
Saya akan membatalkan ini besok pagi.
Terima kasih.
[Burung berkicau]
Jadi, ahli kimia itu melakukan kebaikan besar untukmu.
Ya.
Apakah dia teman mu?
Ya, kamu bisa mengatakan itu.
Apakah dia teman dekat?
Saya rasa begitu.
Apakah dia pacarmu?
Oh
T-Tidak. Dia tidak.
Baik.
Jadi, begitu Anda mendapatkannya hasilnya kembali,
Saya akan memungkinkan Anda untuk membawa saya keluar makan malam untuk mendiskusikannya.
Seperti, kencan?
Apakah itu ya?
Baik.
Aku akan menemuimu nanti.
Baik.
[Percakapan tidak jelas]
[Monitor berbunyi, ventilator mendesis]
ΓÖ¬ ΓÖ¬
[Grunts lembut]
ΓÖ¬ ΓÖ¬ 842
ΓÖ¬ ΓÖ¬
Ibu
ΓÖ¬ ΓÖ¬
Waktunya pergi, saudara.
[Api berderak]
[Wind whistling]
ΓÖ¬ ΓÖ¬
[Pintu berderit terbuka]
ΓÖ¬ ΓÖ¬
[Burung berkicau]
ΓÖ¬ ΓÖ¬
Ollie Ollie oxen gratis.
ΓÖ¬ ΓÖ¬
[Hidupkan sinyal]
ΓÖ¬ ΓÖ¬
Saya akan mencocokkan darah kita perlu di sana. Ayo kita dapatkan itu.
Hey apa yang kau lakukan?! Hei, ini perlu masuk kembali.
Semua ini perlu terhubung kembali sekarang.
Transportasi sedang dalam perjalanan, Pak.
Tidak. Itu tidak terjadi, oke?
Semuanya sudah dibatalkan.
Tuan Pettimore ... Dia baru saja masuk ...
Pettimore salah informasi. Dia tahu itu.
Anda bisa memanggilnya jika Anda suka, tapi tepat waktu.
Di waktu saya, semua ini mesin harus
terhubung kembali ... sekarang.
Kamu tahu, itu bukan rumah sakitmu.
Tidak. Ini bangsal saya.
[Bunyi bel elevator]
ΓÖ¬ ΓÖ¬
[Monitor menyanjung]
Bagaimana kamu masuk ke sini?
Katakan padaku dia mendapatkan tes suatu tempat.
Dia harus ada di sini.
Dia harus.
Apakah sepertinya dia ada di sini?
Anda mendapat keamanan. Sebut saja!
Ya ampun Panggil keamanan!
Lakukan tidak