Translate by @rizainter
Mogambo .. senang.
Daaga. Teja.
Gunakan uang ini untuk menyebarkan teror dan kehancuran.
Jika terorisme, kehancuran, kehancuran, kerusuhan ..
.. Terus terjadi di India, kemudian..
Lain kali, apakah PR mu akan selesai tepat waktu!
''Satu, dua, tiga .. empat, lima, enam ..''
''.. Tujuh, delapan, sembilan, sepuluh, sebelas .. dua belas, tiga belas tahun.''
''Satu, dua, tiga .. empat, lima, enam ..''
Jika kamu sangat menyukai film...
.. pelajari ini.
Bisnis film.
Setelah kamu mempelajari ini ..
.. kamu dapat menonton mereka dan memutarnya.
Suatu hari aku akan menjadi seorang aktris.
Dan film ku akan ditayangkan di bioskop.
Lihat! Seseorang mendapat tanda tangan pertamamu.
Saya mabuk .. Saya pusing sekali..
Dengan cinta .. menunggu.
Bagaimana saya harus menghadapi gelisah ini?
kegelisahan hati saya, tolong beritahu saya.
Saya mabuk .. Saya pusing sekali.
Bagaimana mungkin aku tahu? kamu menghilang begitu saja
Aku mengubah rumahku.
Apakah kamu mengubah hubunganmu juga?
Kamu tidak ada ketika aku membutuhkan seorang teman.
kamu tidak menikah lagi?
aku tidak bisa menemukanmu. Atau Aku akan menikahimu.
Rahul. - Anjali.
Kita hidup sekali, mati sekali ..
.. Bahkan menikah sekali.
Dan kita jatuh cinta .. - Hanya sekali.
Selamat Kamal!
Putri Anda akan menikah. - Terima kasih.
Tenang.
Hentikan omong kosong ini.
Dia tidak mati. Dia akan menikah.
Tandoori Nights''''. mainkanlah.
Kenapa kau tidak menempatkan bunga di kamar Abhays.
Ayolah, lakukan dengan cepat.
Aaliya!
Aku tahu kau benci dengan hal-hal yang sentimental.
Sayang sekali.
Ini dia ..
Nenek memberiku cincin ini ..
Untuk menantu perempuannya ..
untukmu!
sungguh dialog yang jelek, Gulati!
'Cincin Nenek'? benarkah?
Aaliya, nenek dan kakek kawin lari ..
.. Meskipun tidak ada yang memiliki masalah dengan hubungan mereka.
Sejarah ini cincin sangat dramatis.
Al .. Aku mencintaimu.
Jadi? Apakah itu berarti kita harus menikah?
Mengapa cinta dan pernikahan hal yang sama?
Maksudku, ini adalah hal yang sangat sempurna. Cinta.
Sekarang mari kita menghancurkannya .. satu demi satu.
Karena jika kita tidak menikah ..
.. apa yang akan orang katakan?
Al, kamu pikir aku ingin menikah denganmu karena tekanan sosial ??
aku ingin menikah untuk kita.
untukmu dan aku.
Aku tahu apa yang merasukimu.
pernikahan Kakakmu telah mempengaruhimu.
Maaf, itu tidak bisa menyakinkanku.
Bagaimana dengan ini?
aku suka memulai pagiku dengan suara mu..
karna kamu meminta sesuatu yang penting seperti ..
.. ''Bagaimana cara menyalakan komputer?''
Dan aku suka bagaimana gairah kamu melakukan semua empat pekerjaanmu.
Bagaimana kamu datang menemuiku selama satu jam ..
.. setelah menyiksaku selama lima belas ..
.. hanya untuk mengatakan''Gulati, kamu idiot. Sekarang cium aku.''
Dan aku suka cara kamu menutup matamu ..
.. dan menikmati setiap gigitan .. dari piringku.
Dan ketika bajuku berbau kamu.
tanganmu mengenai punyaku .. - diam, bodoh.
ayo kita kawin lari sekarang.
Dan sekarang kita pasti sudah berciuman.
Tapi itu akan menjadi aneh ..
.. karna aku akan mencium diriku sendiri.
Tetapi, Tuhan, aku baik.
isap?
Tidak! Merokok tidak baik untuk gadis
Benarkah? aku pikir itu buruk bagi siapa saja.
Pria tidak bisa hamil. - kamu sedang hamil?
Tidak. Tapi .. aku berencana.
Pernikahan di usia 22.
Anak pertama pada usia 23.
anak kedua, tiga tahun kemudian.
rencanaku sederhana.
berjalan dua puluh dan kehilangan keperawananku!
Terima kasih atas pokok berita besok.
Ini adalah pernikahan, Al.
Silakan bawa rokokmu pergi.
Jadi asap pernikahanmu adalah 'kesetiaan' .. Dan aku adalah polusinya?
Munafik! - Ayo, Al.
Dan serap nasihatmu rokok adalah untuk mainanku.
aku harus nampak meyakinkan!
Tapi kenapa kamu berlatih ketika kamu seorang perokok?
Tunggu! sebuah permainan? - permainan biasa.
Yang berarti Bibi Ayesha pasti tidak tahu tentang itu.
nggak, sebab dia akan panik ..
.. begitu dia mendengar kata 'akting'.
ini hanya suatu pertunjukan. di Pragati Maidan.
Tak seorang pun akan tahu.
Tapi kamu tahu.
Katakan saja bibi dan akhiri kebohongan.
Berhenti berkompromi.
jumlah tindakanmu dalam kehidupan nyata .. - tak sebanyak kamu.
'Lahir di teaternya Papa ..
.. dan mati rasa mati oleh kebosanan. "
Terima kasih untuk kebijaksanaan dan kepekaanmu.
sensitivitas kacau!
Paman Jeet teater bisnis akan baik-baik tanpamu.
Ini adalah waktu Nth. - Apa?
Setiap kali aku menunjukkan masalahmu ..
.. kamu beralih menyorotiku.
Tapi kamu yang memulai .. - Tapi ..
Karena kamu tidak akan fokus pada masalahmu ..
.. tanpa membicarakan punyaku, mari kita fokus padaku.
Katakanlah aku memberitahu ayahku tidak tertarik pada bisnisnya.
Katakanlah dia tidak mendapatkan serangan jantung dari berita ini.
Apa yang akan aku lakukan? - Itu adalah bagian yang terbaik.
kamu akan tahu, Gulati.
ayo berkeliling. ayo berpindah-pindah.
inikah bulan madu sesungguhnya yang akan berakhir? - Bibi Pammi.
Kapan kau akan menikah?
Kami sedang memikirkannya. - Tidak memikirkannya.
Beritahu pacarmu itu jika dia terus berlanjut seperti ini ..
.. Dia akan tetap single seperti saya. - Jangan melukainya.
Jika Anda begitu putus asa, mengapa anda tidak menikah? - tidak sopan!
Saya dihadapkan oleh tiga perceraian.
Tidak dapat membantu takdir unik.
Takdir tidak pernah aneh. Orang-orang yang aneh.
Tapi apakah tidak aneh orang yang paling menyenangkan?
bungkus Rokok datang dengan peringatan, orang tidak.
Tidak menghentikanmu dari merokok, bukan?
Wow.
Jadi taruh uangmu di mana pernikahanmu siap.
Menikah.
Lihat, Aisyah di sini juga.
Ibumu masih terlihat menarik.
Lihat bagaimana dia masih mempengaruhi orang.
Di sinilah superstar!
Masih berpikir dia adalah superstar.
Lihat bagaimana mereka mulai bergoyang-goyang bagian belakang.
Dia masih terlihat satu juta dolar.
Hi, Bibi. - Hai, Sayang.
aku suka sarimu.
Tapi di mana Aaliya?
Harus mendekatinya trik biasa di suatu tempat.
Oh tidak!
kenapa terburu-buru? - Tidak bisakah kau mencium baunya?
henna ini sangat bau itu mempengaruhi otak saya.
gadis tampak senang dengan henna di tangan mereka ..
.. karna mereka sebenarnya mabuk pada kotoran ini.
suatu waktu, jika seorang gadis tidak terlukis di tangan wajar nya ..
.. dia bisa membawanya pergi.
Henna menandai seorang wanita bertunangan.
Apa yang kamu katakan?
Apakah aku harus menculikmu?
Siapa yang menghentikanmu?
Atau kamu akan butuhkan steroid?
kamu sudah mendapat persaingan.
gadis itu adalah milikku.
matamu kebawah.
Dia adalah adikmu.
dia pergi.
Mereka bisa saja melakukan pacaran-pernikahan.
Mengapa pernikahan seperti sirkus?
terbuang hal lain padanya.
Dia tampak seperti toko pakaian.
Dia tersenyum.
''Dia tersenyum.''
Beberapa pasien koma juga senyum, bodoh ..
.. tidak berarti mereka bahagia.
Dia tersenyum karna tidak ada tahu Jai memegang tangannya.
Mereka merayakan hari terbesar dalam hidup mereka ..
.. dengan orang paling penting dalam hidup mereka.
aku tidak melihat orang penting di sini.
aku di sini untuk makanan gratis.
Orang-orang di sini untuk wiski gratis.
Dan perempuan terlewat serial TV mereka.
Bodoh.
ini tidak akan ada ulangan penayangan pernikahan adik saya.
Dan kebahagiaan tumbuh hanya bila kamu berbagi.
katakan itu lagi.
Kebahagiaan hanya tumbuh saat kamu berbagi.
Seperti sebuah sungai liar ..
.. dia riak tanpa peduli.
Seperti aliran lembut ..
.. ia membiarkan sikap diamnya menyanyi.
pasir berapi-api nya menyengat kakinya ..
.. seperti sinar matahari menggelitik hujan.
kamu, sayangku, akan hilang tanpaku ..
.. dan aku tidak lengkap tanpamu.
kamu, sayangku, akan hilang tanpa aku ..
.. dan aku tidak lengkap tanpamu.
'Aku mencintaimu, Gelato. " - Halo, 'sayangi'.
perkelahian lainnya?
tamparan lainnya?
'Maaf, Sayang. " - 'Cium aku, sayang.
'Maaf, Sayang! Cium aku, sayang! "
Buzz off!
Bye.
Ada banyak cara untuk mati, Al.
Kemudian mari kita coba ini. Kita akan mati bersama-sama.
Dia meleburkan awan di tangannya ..
.. dan masih mengisi malam dengan tawa.
Dia meleburkan awan di tangannya ..
.. dan masih mengisi malam dengan tawa.
Jadi tak kenal takut, riang dan haus akan kehidupan ..
.. aku tak berdaya dengan dia dan tanp a.
Apakah kamu seorang karakter dari serial Saas-Bahu (Sebuah genre yang populer di TV)?
Ini adalah tanda hormat Al .. yang datang dari hati.
Lalu aku harus mengambil berkat dari setiap sesepuh.
Halo, Paman. - berkatimu.
Saya harap kalian berdua segera menikah.
selamat Diwali, Pak!
Jadi jangan melakukannya. Ini bukan kewajiban.
Aku lakukan itu karna itu membuat ibu dan papa bahagia. Dan itu membuatku bahagia.
Jika itu membuat seseorang bahagia, tidakkah kamu? .. - Menderita spondylitis?
Tidak!
Apa yang salah dengan keluargamu?
tolong rokoknya.
Aku menyesal kita begitu normal. Dan tidak setenang kamu!
Mungkin kita semua harus mulai merokok karna itu sangat menentang '.
Itu dia.
Al .. - dasar kamu, Gulati.
Ide bagus!
Dia membuka botol kecil parfum dalam hatinya ..
''Saya telah mencari cinta tinggi dan rendah.''.
.. dan mencari cinta yang dipenuhi kerang di pantai berpasir
Dia membuka botol parfum dalam hatinya ..
''Saya telah mencari cinta tinggi dan rendah.''.
.. dan mencari cinta yang dipenuhi kerang di pantai berpasir
Dia memenuhi dunia dengan cinta ..
''Kedekatan hati, sungai keinginan.''
.. saat dia mengisi miliknya dengan mimpi-mimpi.
Dia tidak main mata denganku.
Ya, dia.
Percayalah, saya adalah eorang pria. - kamu cemburu.
Kamu buta. - Apa?
tidak bisa laki-laki dan seorang gadis ..
Seorang anak laki-laki dan seorang gadis tidak bisa hanya menjadi 'teman baik'.
Jadi kalo kita putus kita tidak bisa berteman.
nggak
Tuhan, kamu kuno ..
.. hampir berlebih-lebihan .. - kamu idiot.
Aku tidak percaya aku denganmu.
aku seksi.
kamu, sayangku, akan hilang tanpa aku ..
.. dan aku tidak lengkap tanpamu.
Seperti sebuah sungai liar ..
.. dia riak tanpa peduli.
Seperti aliran lembut ..
.. ia membiarkan sikap diamnya menyanyi.
pasir berapi-api nya menyengat kakinya ..
.. seperti sinar matahari menggelitik hari hujan.
kamu, sayangku, akan hilang tanpaku ..
.. seperti aku tidak lengkap tanpamu.
kamu, sayangku, akan hilang tanpaku ..
.. seperti aku tidak lengkap tanpamu.
kamu, sayangku, akan hilang tanpaku ..
.. seperti aku tidak lengkap tanpamu.
aku Shah Rukh Khan.
Ini mungkin yang paling mengganggu hal yang pernah kamu katakan kepadaku.
aku seorang bintang dalam setiap adegan dalam hidupku.
Oke.
Bagaimana jika kamu gagal menjadi aktor?
Membohongi ibumu ..
Semuanya akan barubah Gelati.
Gulato?
Siapa namamu? - Sunita.
Sunita!
Aku punya rencana seksi, Sunita.
Tapi saya akan memberitahumu nanti 'karna tidak ingin kehilangan puncak.
Oh Tuhan! rencana lain!
Sunita, Kamu sangat lucu .. - Apa?
Stres membuatmu terlihat manis.
'Oh Tuhan! Rencana lain! "
aku baik-baik saja.
kamu tungganganku, Sunita.
kamu dapat menangani apa saja.
Dan kamu mengambil keuntungan dari itu.
Jangan katakan itu.
Kau tahu aku 'orang omong kosong'.
mengerti, Sunita. - Mengapa?
Mengapa aku harus mengerti?
Siapa yang berpendapat? - aku.
Siapa yang bodoh? - aku.
Siapa yang impulsif? - aku, kehormatanmu, aku.
Lalu mengapa aku harus mengerti?
Siapa yang lebih tua? kamu!
Siapa yang matang? kamu!
Siapa yang selalu mengerti? kamu!
Siapa yang bijaksana? kamu.
Jadi itu semua terserah kamu, Sunita.
kamu harus menangani semuanya.
Karena jika kamu membiarkannya ..
kamu melengkapiku.
Shah Rukh, tolong!
aku layang-layang dan kamu adalah rotiku. - benang.
Aku terbang dan kau biarkan aku pergi lebih tinggi ..
Tapi segera setelah kamu merasakan bahaya ..
.. kamu menarikku kembali.
Bagaimana jika waktu benang istirahat?
Jangan katakan itu.
Mintalah Pemeliharaan Departemen benang untuk menjaganya.
Itu tidak bisa putus, itu tidak dapat putus. - Aku akan berbicara dengan mereka.
Janji? - Aku janji.
karna Aku sangat suka terbang ..
Aku tidak bisa menahannya. - aku perhatikan.
Kau tahu, aku adalah Amerika Serikat.
UFO. - Aku tahu. Sama.
Jadi kamu akan tetap tinggal, bukan?
kamu tidak akan membiarkan kita hanyut terpisah.
Katakan .. !
Sunita, di mana kau membawaku? - ke tempat tidur.
Aku tidak akan membiarkan kita putus.
Aku janji.
Halo. - Aisyah telah memulai pesan buruk klasik emosionalnya.
terlalu banyak melodrama ..
Itu adalah tembakan panjang. tidakkah berpikir aku akan bisa masuk
Al, tenang
Dia sangat tidak masuk akal.
Dia telah pergi ke sentimental Overdrive.
Al, kau gila? Ini adalah kantor.
Jika dia bukan ibuku, Aku akan meninggalkan rumah.
Diam!
Ini adalah kantor. Orang-orang bekerja di sini!
Ini sebenarnya sebuah toilet.
Apa yang terjadi?
Kabar baik, aku sudah mendapat pengakuan di sini.
Kabar buruk, Aisyah telah menolakku dengan datar pergi ke Gold Coast.
tunggu sebentar! Kau pergi ke Australia?
Jelas tidak. Aku ingin, tetapi Aisyah tidak akan membiarkanku pergi.
Kapan kamu lakukan?
Tiga bulan yang lalu.
Itu adalah suatu tembakan jauh. tidakkah berpikir aku akan bisa masuk
aku akan memberitahu kalian berdua tentang hal itu .. - Dari bandara?
Abhay, aku sudah cukup tegang Aku tidak membutuhkan omong kosong sentimentilmu sekarang!
Dan aku tidak butuh dua ibu.
aku jadi sentimentil?
Ini adalah program satu tahun ..
.. di negara lain tanpa memberitahu siapa pun ..
.. dan ini adalah berita bagusmu?
kamu luar biasa.
Aku tidak memberitahumu karna aku tahu kau akan bereaksi seperti ini ..
Ada perbedaan antara rencana dan keputusan.
Jika ini begitu penting bagimu kenapa kau tidak memberitahuku sebelumnya?
Mengapa kamu begitu sangat emosional?
Gelato, mengertilah!
aku akan mengejutkan kalian saat masuk beasiswa
aku tidak berpikir ibu akan bereaksi buruk terhadap kursus Komunikasi.
Dan aku?
Aku tidak seharusnya bereaksi baik?
Aku tahu. maafkan aku.
Aku tahu kau akan panik, dan sebagainya ..
Aku panik karna aku selalu ..
.. bersaing dengan daftar dan rencanamu.
cocokkah aku dalam hidupmu, Aaliya?
cocokkah dalam kehidupanmu sendiri?
Tidak menyukai apa yang kamu lakukan.
Tidak tahu apa yang ingin kamu lakukan.
Dan kamu memiliki keberanian untuk memberitahu saya bahwa aku tidak harus mengikuti impianku.
kamu melakukannya lagi!
Alih-alih menunjukkan kekuranganku ..
.. fokus pada tindakanmu, untuk perubahan.
aku mencobanya.
kamu tidak akan marah jika kamu mengerti 'fokus'!
kamu membosankan eksekutif di kantor ayahmu ..
.. Yang bahkan tidak tahu dirinya sendiri ..
.. Dan kamu baik-baik saja dengan itu!
Dimana api, Abhay? Apa yang kamu inginkan?
Aku tidak tahu.
Tapi aku tidak takut untuk mengakui kebenaran ini. Tidak sepertimu.
Yang hanya solusi untuk masalah berbohong!
Karena kamu tidak bisa mendengar kebenaran, Abhay. kamu terlalu takut!
Coba saja, Al. - oke.
kamu tidak memiliki kehidupan. Aku hidupmu.
Hidupmu tidak boleh diganggu, dan persetan denganku!
aku bukan 'cintamu'. aku kebiasaanmu!
kamu benar-benar membela ini?
kamu berbohong dan mengatakanku, aku tidak benar-benar mencintaimu?
kamu payah. - Dan kamu suka berhayal!
kamu telah memutuskan untuk pergi ke Australia ..
Jadi ibumu dan aku harus menyetujuinya!
Persetan dengan perasaan kita. - Bagaimana dengan perasaanku?
kamu tidak memiliki apapun.
kamu hanyalah egois diprogram robot.
kamu tidak bisa berkomunikasi dengan dua orang ..
.. dan kamu ingin melakukan Komunikasi masal.
Jadi menurutmu dia tidak ambisius, tidak senang ..
.. dan kurang fokus.
Dan masalahnya adalah bahwa kamu ..
.. terlalu ambisius, kamu fokus pada segala sesuatu ..
.. kecuali dia.
Dan kau tahu apa?
Aku tahu maksudnya.
Kalian berdua harus serius menikah!
sepasang apa!
kamu biasanya bercanda tentang ini karna kau tahu ..
.. bagaimana komitmen dia terhadapmu.
Tidak peduli apa, dia masih akan mencintaimu.
Aku butuh beberapa ruang dari cinta itu. - Bravo.
Disampaikan seperti anak ayahmu!
Ayah mengkhianatimu, ma!
Dan apa yang kamu lakukan?
Berbohong kepadaku, seperti biasa.
Untuk apa, Bibi?
Sebuah pelajaran lucu. Setahun palajaran panjang.
Berhenti merengek!
Memberitahumu terlambat ini tidak bohong!
Dia tidak suci tetapi dia independen.
Jadi biarkanlah dia. Mengapa apakah itu mengganggumu?
Mengapa memasak untuk tentara selama ini?
Aaliya adalah independen, petualang ..
.. ingin mengalami semuanya.
Dan aku mencintainya karna itu.
Tapi itu juga yang melemparku keluar dari hidupnya.
Dan dia baik-baik saja dengan itu.
Apa yang salah dengan itu?
aku ingin melakukan perjalanan. Melihat dunia.
hidup dengan sendiri, bebas seperti burung.
Apakah kita mengancam kebebasanmu?
teman baik laki-laki, pergi atau tidak ..
bahkan jika dia berpikir akan pergi ..
.. satu hal yang pasti.
Apakah kamu putus dengan dia?
Dia ingin berakting!
Dan akting adalah pelajaran paling populer dikuliah.
aku yakin kamu memperhatikannya.
Ini hanya sebuah alasan untuk keluar dari sini.
Ketika Aaliya berumur enam ..
.. dia meyakinkan gurunya bahwa dia tidak bisa mengerjakan PR
Sebagai ibu aktris nya tidak bisa membawakan kotak makan siang ..
.. dan Aaliya harus melakukan semua tugas-tugasnya sendiri.
Hanya untuk lolos dari PR!
Kamu tahu?
Jika aku adalah guru Aaliya's ..
.. aku akan menerima ceritanya dengan baik.
Aaliya itu baik.
kebohongan kecil ini hanya latihan untuk menjadi seorang aktris.
Dia pikir itu menyenangkan.
Siapa yang tahu apa yang dia mungkin lakukan di Australia?
Dia belum terlihat nyata, sisi jelek dunia ini ..
.. yang aku miliki.
Aku menikah untuk itu.
Ada berbagai macam orang di dunia ini ..
.. tidak hanya seseorang seperti ayah Al.
Dia akan membuat kesalahan.
Dan dia memiliki hak untuk itu.
Bagaimana lagi yang akan kamu pelajari putri keras kepala?
cacat yang ada di dalam, bukan di atasnya.
Biarlah.
Itulah yang membuatnya unik!
Bibi memiliki satu syarat.
Hanya Komunikasi. tidak berakting.
Al. aku melakukan pekerjaan membosankan di kantor ayahku ..
Tapi aku tidak berbohong pada diriku sendiri.
Aku tahu. aku minta maaf.
Tapi .. - Aku tahu.
aku tidak ingin kehilangan salah satu dari diriku.
Ambil risiko, Gulati.
kamu adalah orang tercerdas yang aku tahu.
Jika kamu tinggal sangat aman .. - kamu mengimbangi itu ..
..pengambil resiko!
kamu bahkan mempertaruhkan kami.
Apa kamu gila? risiko Apa!
Bukankah kita masih bersama setelah pertengkaran kemarin.
putus Setahun tidak akan ada bedanya.
Apa putus?
Jangan bodoh.
Berpisah selama setahun adalah putus beneran!
Al, satu yang tidak berlaku untuk 'kepergian biasa' dalam suatu hubungan!
Apakah kamu putus denganku?
Tidak, kamu sentimental aneh! Jangan menyulitkan itu.
Ini bukan putus beneran, ini hanya little... break.
Apa arti sebuah 'little break', Al?
Berpikirlah sebelum kamu menjawab.
Apa kamu tahu apa 'little break' itu?
Tidak, tapi aku tahu bahwa kita membutuhkannya.
Kita harus menemukan diri kita.
aku hanya berharap kita tidak kehilangan satu sama lain ketika menemukan diri kita sendiri.
tidak akan.
kamu tidak akan membiarkan hal itu terjadi.
Jangan kehilangan harapan, Gulati.
Apa yang kamu pikirkan?
Saatnya untuk ngefax 'Pemeliharaan Dept benang'
jangan bohong, aku tahu kamu tidak kehilangan siapapun.
sudah menemui bibimu? - Tidak, tapi dia tinggal di Oz selama dua puluh tahun.
Selain itu, adiknya ibu pasti akan keren.
Aisyah pertama memanjakanmu dan sekarang dia menyesalinya.
Apakah kamu kesini lebih awal ia tidak akan menyesali hari ini.
Apa yang salah dengan hari ini?
Kau tidak suka hari Selasa?
Tidak ada laki-laki, tidak larut malam.
Dan tidak ada telepon setelah jam sebelas.
Apa?
Aku ingin buang air kecil. Apakah aku harus tahan atau menunggu?
Dan akhirnya bau udara segar ..
.. seperti lengan kita terikat meregang sendirinya.
Hatiku ingin bersenandung ..
Sementara ia ingin bernyanyi ..
Aku tersenyum, dia cekikikan ..
.. berdaya melawan ragam gila.
Jarak juga penting.
Kadang-kadang kamu harus mengejar ruang.
Jarak juga penting.
Kadang-kadang kamu harus mengejar ruang.
Jarak juga penting.
Kadang-kadang kamu harus mengejar ruang.
Dia bilang rok saya terlalu pendek! ganti itu.
Bayangkan! Bahkan Aisyah tidak pernah mengatakan ini padaku!
Tapi mengapa kita membahas dia? - Terima kasih.
Anak-anak kehilanganmu hari ini. -Siapa?
Anak-anak waktu kita bertemu di singal, Al!
kamu telah melupakan mereka? - Jangan konyol.
Hei, jika aku membunuh bibiku ..
.. mana yang harus aku sembunyikan tubuhnya? -Al, tolong.
Bisakah kita bicara tentang sesuatu yang lain?
aku harus hidup dengan dia, Gulati! -Begitu juga aku.
Gelato, coba tebak?
bibimu memakai bikini dan membenturkan kepala di kampus.
Aku tidak berbicara tentang dirinya.
Terkadang kamu lebih menjengkelkan dari bibiku!
Dan kita kembali ke bibimu!
Baiklah. Kita akan berbicara tentang bibi saja.
keintiman seperti menaburkan benih dari jarak ..
.. jangan tertipu, perairan ini tidak manis.
Lihatlah tapi jangan sentuh; api nya ..
.. Hanya terlihat berkilauan dari jauh ..
.. Lebih dekat dan kamu terbakar ..
.. Tak berdaya melawan kehendak gila.
Jarak juga penting.
Kadang-kadang kamu harus mengejar ruang. - Hi, guys.
Hi, aku Rishabh. - Hi, Aaliya.
kamu sangat bagus hari ini. - Terima kasih.
Tuhan, bibiku.
Harus pergi, guys.
Ini jam 10 '. Dia bisa meneleponku.
Aku tidak tahu apa yang harus dilakukan dengannya.
Dia hanya melangkah masuk
Aisyah, aku setuju untuk menempatkan keponakanku, tidak menjadi bagian dari gosip lokal!
Dia mengira bisa liar karna ini Australia!
tidak menghormati orang tua.
ini disebut bertahan hidup, Gelato.
Jadi apa?
Ini bukan India, itu adalah Australia.
Ini adalah bangku di Australia.
Kedengarannya benar-benar petualangan.
dengar, ayah memiliki mitra di Melbourne ..
Ah! Jadi aku harus pergi satu kediktatoran dan ..
.. Masukkan buku aturan lain!
Tahu ga? Kenapa aku tidak kembali saja kerumah?
Mengapa menjelajahi dunia, kan?
Tolong jangan lakukan itu.
Siapa yang akan melakukan hal yang lain pelajaran di dunia?
Seperti di Swiss, tentang Pengelolaan Salju.
kamu payah!
kita telah berdebat selama lebih dari dua bulan! Aku muak dengan ini!
Aku .. maaf, aku tidak mau bertengkar.
aku hanya ingin membantumu.
Mari tidak bicara selama beberapa hari, ok?
Bagaimana itu akan membantu, Al?
Jika kita tidak mendengar masing-masing suara ..
.. Kita hanya akan sangat tersisa sedikit?
Tidak, Gulati.
Itu akan membuat kita lebih kuat.
Ok. Mari kita coba ini.
Tapi kamu adalah 'seorang omong kosong'.
Bye, sweety.
Aku mencintaimu, manis.
aku tidak pernah merasa begitu malang dan menyedihkan.
Siapa yang mampu membayar 200 dolar per bulan?
Aku kacau, man.
Hei, aku punya ide!
kamu bisa tinggal di mana aku tinggal jika kamu membayar uang sewa.
Enam ratus enam bulan.
Dipisahkan!
Apa? - Yup.
Itu mengagumkan. Terima kasih.
Apakah kamu meninggalkan sikat gigi pink di kamar mandiku?
Apa? - aku.
Bagus. Ayo.
Tadi malam sensasional. - Deja vouz!
Itu milikmu.
Itu jalannya. Jangan menelpon.
aku akan menelepon atau tidak.
Apakah ada dua dari kamu tadi malam? - Tidak, aku ..
Tidak ada yang peduli siapa kamu.
Keluar. - Permisi?
Apakah kamu bisu dan tuli? Tidak ada satupun peduli siapa kamu!
Dia perlu untuk peduli!
Tapi .. -Mengapa kamu tidak di gubuk?
Aku sedang tidak mood.
Aku sedang mood memotong upahmu. -tunggu sebentar ..
kamu tidak bisa memotong bayaran kakak tertuamu.
gigit me!
kamu bekerja untukku. aku sendiri gubuk itu!
Jangan membuatku marah, Cyrus.
kamu Cyrus? Apakah ini rumahmu?
Wow! Ms India memiliki otak juga.
Dia bukan tipe kamu.
Dan kamu - ini yang disebut pintu ..
.. dan jika kamu mengangkat keduanya, kamu mungkin berjalan menemukan.
Permisi.
Atau kita bisa melakukan sesuatu yang lain dengan mereka. - Apa?
Ini bukan sebuah motel aneh, Cy!
Terima kasih, itu hanya barang yang jelek.
aneh, aku Aaliya ..
Rishabh menyuruhku ke sini. - Aaliya.
Kenapa kau tidak mengatakan sebelumnya?
Dia akhirnya mendapat pacar sexy.
kita menunggumu .. - aku bukan pacarnya.
Maaf atas kebingungan ini.. mendapat sewa?
600 dolar. - Apakah kamu single?
Apa? - kamu perlu belajar untuk menolak adik saya.
bisakah aku merasakan barang itu?
aku telah mengatasi sleazes yang lebih besar di Delhi bus. kamu bukan apa-apa.
Nads. - Ya.
Apa yang dimaksud dengan 'sleazoid'?
Oh, by the way. Aku Nadia.
Hi. - Ini terasa enak.
Memukulku sementara kamu berada di situ.
Rumah kami.
Tempat tidur pantai.
Gubuk pantai kita.
Disini kita menyewakan papan selancar. Cyrus!
bakat nyataku muncul di bar!
Nadia menyukai rasa sakit.
Dan kamarku.
Jika kamu butuh sesuatu .. jangan katakan padaku.
Ini sempurna.
Jarak juga penting ..
Kadang-kadang kamu harus mengejar ruang.
Jarak juga penting ..
Kadang-kadang kamu harus mengejar ruang.
Jarak juga penting ..
Kadang-kadang kamu harus mengejar ruang.
coba aku lihat.
Mengapa tidak kau katakan pada orang tuamu kamu tidak ingin menikah.
kamu tidak mengenal mereka.
Lebih mudah untuk menikah.
Tidak, lebih mudah untuk bercinta.
ayo pesta, kamu pecundang! - pesta!
Gelato! ! - Bagaimana kabarmu?
Tiga puluh hari dan tiga puluh jam. lumayan, ya!
Tidak bisa mendengar apa-apa, tunggu ..
Pindahkan pantatmu!
aku akan senang, tapi .. siapa yang sekarat di belakangmu?
Ini adalah Cyrus. Dia gila!
aku di tempat yang menakjubkan. kamarku yang menghadap ke laut!
aku tinggal di sebuah pulau pribadi .. hanya enam ratus dolar!
Itu .. murah, kan? sangat murah. Dan untuk enam bulan.
Enam ratus enam bulan?
Kedengarannya terlalu bagus untuk jadi kenyataan, Al.
kamu terlalu banyak ragu-ragu, Gelato.
Mengapa begitu serius?
Kenapa semua orang berteriak, jenis pesta apa ini?
ini suatu kegilaan yang luar biasa! Kami sudah berpesta selama dua hari.
Ini adalah perpisahan Rishab's pesta dan semua orang hancur!
Cukup tentangku. Bagaimana kabarmu?
Sama sial, hari yang berbeda!
Siapa Rishab?
seorang kuda seksi! senang?
Kita semua teman dan hidup bersama.
mengerikan, Al. Aku belum mendengar suaramu selama satu bulan.
kamu telah dapat banyak teman baru.
Mari kita telanjang!
Siapa .. membenci pakaian mereka,
Tempat baru, teman baru.
Ini alami, Gulati.
Jangan menganggap apa kamu tidak dapat melihat tempat teduh!
Tahu ga? aku tidak ingin berdebat.
Kau ingin aku mengertimu kehidupan setelah kamu membuangku itu?
Apa yang kamu lakukan, Al? Mengapa kamu bertengkar?
aku mau istirahat.
Halo?
Sial!
Lihatlah, pertengkaran tidak akan membantu apa-apa ..
Buddy ..
kamu berada di antrian yang panjang di sini!
kamu berada di antrian!
Aku hanya perlu .. istirahat.
Enam di malam hari?
Apa yang ..
Terima kasih Tuhan untuk kemurahan kecilnya!
O 'sangat indah .. Hello! !
Selamat! - atas?
akhirnya mendapatkan beberapa akting. - Apa?
Lihatlah, pesonanya.
Dia memiliki lebih banyak janggut dari Rishab.
menurutmu mengapa ia membawamu ke sini?
Untuk beberapa 'lurve'.
Hanya ingin sepotong surga ..
.. sebelum ia menghabiskan sisa hidupnya di neraka!
Kau brengsek! Bangunlah.
Aku pikir kamu teman ..
Aku akan memotongmu ..
Menjadi banyak potongan ..
.. kamu tidak akan pernah bisa berhubungan seks
Tunggu dulu. - Diam.
dengar .. - Bagaimana kau bisa berpikir tentang ..
Aku akan membunuhmu .. ! - Apa yang terjadi?
Gulati, apa yang kamu lakukan di sini?
terlihat lucu, jadi aku biarkan dia masuk - Apa!
Apa kamu menyentuhnya? - Dia pacarmu?
Abhay, hentikan. tampar dia lebih keras.
Apa kamu menyentuhnya? - aku tidak ingat.
Apa? - kamu brengsek. 'Jangan ingat'!
Tidak ada yang perlu diingat. - Apa yang dia lakukan?
Gulati, tidak ada yang terjadi.
Apa yang dimaksud dengan 'Gulati'? - Aku tahu ada sesuatu yang salah.
Sekarang dia akan mampu untuk menyentuh gadis manapun lagi.
Dia melarikan diri.
Berhenti merekam, Bung! - Masuk
ini akan terpajang di You Tube.
Bagaimana kau bisa di sini begitu cepat?
kita baru saja berbicara hari ini.
kita berbicara kemarin, Al.
Dan lima menit kemudian, orang mabuk mengangkat teleponmu ..
.. dan menyuruhku untuk memasuki garis.
Tapi aku bilang untuk back-off.
Mengapa panggilan di tempat pertama?
Mengapa kamu tidak bisa menangani break ini?
Break bukan berarti ..
Dan apa sih artinya 'break'sialan ini?
Ini berarti dia membuang! !
Aku sangat berharap kau tidak akan merasa tidak aman.
''Jangan membantuku. Jangan bahas masalahku. jangan telpon aku.''
kamu punya masalah dengan semuanya.
jawabanmu satu-satunya adalah ketakutan.
kamu melakukan itu kepada orang-orang, Al.
Ibumu mengetahui dua hari kemudian bahwa kamu tidak dengan bibimu.
Dia begitu ketakutan. - Jangan bawa Aisyah ke dalam ini.
Dia tidak datang berlari kesini.
karna aku terus menyuruhnya untuk mempercayaimu.
sejak kamu sampai di sini .. - Jangan mulai.
kamu berada di sini karna kamu sudah mendapat masalah.
kita memiliki masalah, Al.
Kau begitu dibutakan oleh mimpimu ..
aku tidak mau berurusan dengan masalahmu.
Ini dia. - kamu tidak ingin menangani masalah kita.
kamu tidak menerima break, kamu melarikan diri.
aku putus denganmu.
kamu tidak beneran.
aku beneran.
Aku tidak bisa melakukannya lagi.
Satu sedikit masalah dan kamu buang semua itu?
Itulah perbaikan cepatmu?
Dan begitu mudahnya kamu lakukan?
ini menjadi begitu rumit tidak ada lagi yang bisa dilakukan.
ini tidak rumit, itu hanya tidak sesuai untukmu.
kamu tidak menginginkannya, kan? oke.
Tapi aku tidak akan menerimanya.
kita tidak lebih dari hanya karena kamu mengatakan itu sudah berakhir.
Relakanlah, Abhay!
Kita tidak bisa lebih dari saat kamu menjentikkan jarimu.
Hubungan dibangun oleh kebersamaan, bukan ruang!
prioritasmu telah berubah, bukan milikku.
kita akan memperbaiki ini.
Sampai kamu kembali ke pikiran sehatmu ..
.. dan dengarkan dengan seksama Maksudku untuk setiap kata ..
aku TIDAK pergi kemana-mana!
aku tinggal di sini.
kamu telah kehilangan itu, Abhay.
Dan apa yang kamu maksud dengan''di sini''?
Dimana kamu akan tinggal? - Tetaplah di sini, dude.
Apa? - Apa?
Aku menyukaimu. - Benarkah?
Nads, aku sampai di sini dulu, aku telah membayar uang sewa.
bukan cara bercinta laki2.
Aku hanya .. menyukaimu!,
Dia tidak meninggalkan hanya karna kamu berkata begitu. sangat mengerikan.
Kapan penerbanganmu? - Besok.
Dan kita tidak ingin kamu melewatkannya.
Jadi, kamu bisa menghabiskan malam di bandara.
Tapi .. - Apa?
Uang muka sewa .. ? - Enam bulan, aku tahu.
aku Abhay. - Nadia.
Dan aku memperlambat.
Tidak, tidak, tidak.
Satu detik. kamu dan aku tidak bisa hidup di bawah atap yang sama ..
Mengapa tidak? - Karena .. - Aku mantan pacarmu, kan?
Tahu ga? kamu benar.
Silakan tinggal di sini.
Tapi kita sudah selesai.
barangku?
aku akan mengambilnya nanti.
hilangkan berat badan yang tidak perlu.
Membuat tubuhmu terlihat menarik.
Angkat telepon dan pesan sekarang.
Telemall's Home Jogger.
Entah kamu benar-benar bodoh atau benar-benar buta.
''Gulati, apa sih yang kamu lakukan di sini?''
Suatu hari, aku memberi gadis kataku ..
.. bahwa aku tidak akan pernah membiarkan kita putus.
Dan aku berniat untuk menepati janjiku.
Ucapkan selamat tinggal pada obesitas, tapi bukan kita.
kita akan kembali dengan penemuan unik ini..
.. setelah jeda sesaat!
kamu bangun pagi! jam berapa disana?
Delapan di pagi hari.
Itu lucu, bahkan di sini ..
Tetanggaku seorang gadis yang aneh ..
.. Dengan tanda-tanda aneh, tidak dapat membaca pikirannya.
Tetanggaku seorang gadis yang aneh ..
.. Dengan tanda-tanda aneh, tidak dapat membaca pikirannya.
hidupku dalam fase yang aneh ..
.. Dan menggoda dengan cara yang aneh.
hidupku dalam fase yang aneh ..
.. Dan menggoda dengan cara yang aneh.
Tetanggaku seorang gadis yang aneh ..
.. dengan tanda-tanda aneh, tidak dapat membaca pikirannya.
Sial!
maaf. - tidak apa-apa.
Bagaimana dengan sarapan?
bukan kartu kreditmu! ! Apakah kamu kehilangan?
Ini tidak pantas, dude.
Tidak untuk seorang gadis.
Ayo, Abhay, lakukanlah.
Jangan dengarkan dia.
Dia bahkan tidak percaya pada cinta.
aku percaya dalam hal. cinta kacau.
Bagus sekali!.
Terakhir.
Dude!
Seperti dahaga kejam, aku melihat tapi tidak seteguk air ini ..
.. aku hidup impianku seperti kenyataan yang kejam.
Sebuah kemungkinan yang aneh, mereka membuka jendela ..
.. Hanya untuk melemparkan pandangan orang asing!
Ya, dia itu 'manis'! Haruskah aku membuat permen dari dia?
Drama ini telah pergi selama dua bulan!
Putus lebih mudah.
Tidak ada yang sesulit ini, Bibi. Dia hanya sedikit jengkel.
Tapi aku punya rencana.
Lihat masing-masing titik pendapat daripada pertengkaran.
aku mencoba untuk melakukan itu.
Itulah yang aku lakukan, - Tidak, bukan kau, Nak.
Berhenti berteriak, Aaliya.
aku tidak berteriak.
aku mencoba untuk membuat dia mengerti .. - Bahwa itu ..
.. Itu adalah pertengkaran tak berarti.
Aku tidak tahu apa yang dia inginkan. - Aku tahu apa yang dia inginkan.
tutup teleponnya.
Apa masalahmu,
kenapa kamu menelepon Aisyah?
Dia adalah ibuku.
ibuku, hidupku, rumahku, ..
.. Dan ruangmu juga.
Hello!
Apa yang kamu lakukan di sini?
aku mengambil sebuah RISIKO.
Bukankah kau mengatakan orang tidak pernah bisa menjadi teman setelah putus?
Benar. Tapi ini adalah putus hanya untukmu.
Bagiku itu .. - Sebuah tantangan!
''Bagaimana ini bisa terjadi padaku?''
''Aku bahkan memilih nama anak-anak kita '!''
Bayi?
Omong kosong!
Aku tahu tanggung jawab populasi dunia ..
.. Terletak di bahu halusmu.
Kita akan menanam pohon!
Dan sekarang dia berjalan pergi untuk memimpin kehidupan rahasianya ..
.. Jadi jangan lupa kewajibanmu!
Al .. - Jangan.
sewa Extra untuk bayi dan pohon!
laut menghapus jejak kaki kita ..
.. Dan angin nyasar Semburan nostalgia di atasku.
Keanehan ada di sekeliling ..
.. Itu adalah hujan bulan dan bintang-bintang.
Tetanggaku seorang gadis yang aneh ..
.. Dengan tanda-tanda aneh, tidak dapat membaca pikirannya.
Tetanggaku seorang gadis yang aneh ..
.. Dengan tanda-tanda aneh, tidak dapat membaca pikirannya.
sewa Bulan ini.
Apa kamu sudah melihat wajahmu?
Sebenarnya, tidak.
Kamu terlihat seperti omong kosong.
Nads, apa pun yang kamu katakan dapat membuatku merasa ..
Dia tidak mencintaimu.
babak satu untuk Nads.
Jadi kita harus mengasihi orang hanya sampai mereka mencintai kita kembali?
Tidak, Nads. kamu tidak bisa menikah dengannya.
dude Nad's berselingkuh dan sejak saat itu ..
ganggu terus, Cy!
ambil saja.
untuk beberapa pakaian sungguhan saja.
Dia benar-benar menyukaimu, bro, karna dia tidak pernah menolak uang!
Dia mencintai uang. - Uang almarhum orang tua kami '.
Dan aku sendiri setengah dari itu.
kamu bisa, setelah kamu bisa keluar dari bir ini ..
Jadi berapa lama kalian bersama-sama?
Sepuluh tahun.
Sepuluh! Seorang gadis! Seorang gadis! Menjijikkan!
Tetanggaku seorang gadis yang aneh ..
.. Dengan tanda-tanda aneh, tidak dapat membaca pikirannya.
Tetanggaku seorang gadis yang aneh ..
.. Dengan tanda-tanda aneh, tidak dapat membaca pikirannya.
hidupku dalam fase yang aneh ..
.. Dan menggoda dengan cara yang aneh.
hidupku dalam fase yang aneh ..
.. Dan menggoda dengan cara yang aneh.
Tetanggaku seorang gadis yang aneh.
.. Dengan tanda-tanda aneh, tidak dapat membaca pikirannya.
Tetanggaku seorang gadis yang aneh.
.. Dengan tanda-tanda aneh, tidak dapat membaca pikirannya.
Tetanggaku seorang gadis yang aneh.
.. Dengan tanda-tanda aneh, tidak dapat membaca pikirannya.
saudara Javed.
Apa menu hari ini?
Kari daging domba dan roti.
Sangat lucu!
Cobalah beberapa!
Ayolah. Ayolah.
Terima kasih.
Ayolah.
Hey. - Hi.
Dua.
Terima kasih.
Hey. - Hi.
Nads, mau satu? - Tentu.
tidak
Bulan lalu utang, dan ini dua bulan berikutnya 'sewa.
Pelan-pelan, Mr Gates.
terimakasih, teman2.
simpanlah!
Apa? Cukuplah sialan ini!
Siapa yang menjadikanmu pembuat keputusan di sewaan?
Apakah dia cinta atau kamu?
Ini bisnis, Cy.
Aku tetap menjaga gubuk.
Sisanya adalah biaya start-up untuk kalian berdua.
siapa berdua?
Kalian berdua.
Yaitu area dapurmu dari besok.
bakatmu, investasimu, tempatku.
Cy kutunya. keuntungan dibagi tiga cara.
setuju?
Aku mau bir.
Aku tidak akan bertanya lagi. kamu ikut?
Ya. Ya.
Mengapa kau melakukannya?
karna dia mencintai uang.
Dan dia membenciku.
Ini bukan bisnis, Nads.
Seseorang harus memiliki akhir yang bahagia.
Selamat.
Hi. - Aaliya Khan.
Ya?
Daniel Trip. Akulah sutradara casting disuatu film.
Kita perlu seorang aktor Asia.
Dan kamu bagus.
Audisi telah dimulai dan selama dua minggu.
Selamat untuk malam ini. hubungi aku!
Ayo, gadis, tersenyum.
Kau akan menghubunginya?
Kejutan!
Selamat ulang tahun, Al.
Bagaimana kamu bisa lupa ulang tahunmu sendiri?
ini disebut usia tua.
ibumu tua!
aku suka bicara kotor dalam bahasa Hindi.
Kalian membuatkan aku kue? manisnya!
Bibi berhasil.
Dia yang memasak, aku manajernya! Itu kesepakatannya.
Happy birthday to you!
Happy birthday, dear Aaliya!
Happy birthday to you!
Ayolah.
Hey! Hentikan!
Selamat malam, sampai besok. - sampai ketemu.
Terima kasih.
aku benar-benar lupa ulang tahunku.
sama-sama.
ada apa?
Tidak ada.
Al, ada sesuatu yang salah.
Aku .. Tidak ada.
Ayolah.
Abhay, bisakah kamu lupakan semuanya untuk lima menit?
kita tidak sedang berpacaran, kita tidak pernah putus ..
.. Kita hanya Abhay dan Aaliya. Teman.
Tidak ada harapan, tidak ada kerumitan?
Apa yang terjadi?
aku bertemu dengan seorang agen casting hari ini ..
.. Ia menawarkan sebuah film.
Ini kesempatan besar. - Itu bagus.
Oh, tidak. - Aku tahu.
ibumu .. sebagian besar aktor tidak mendapatkan kesempatan ini.
Dan aku tidak tahu kapan aku akan mendapatkan kesempatan seperti ini lagi ..
aku tidak yakin apa yang lebih penting.
akting atau janjimu untuk ibumu.
aku seorang yang bodoh!
Mengapa aku membuat janji itu?
aku pikir aku mendapatkan sebuah permainan,
Aisyah tidak akan pernah tahu - Itu sempurna!
Dan sekarang aku mendapatkan film Internasional besar di Oz dari semua tempat.
Ini bahkan tidak terjadi di film.
Apa yang harus aku lakukan sekarang?
Bicaralah, Gelato.
Ikutilah kata hatimu! - maksudnya?
Mengapa cinta dan kebahagiaan hal yang berbeda untuk orang-orang?
Kau benar, kau hidupku.
Bukan itu lagi ..
Dengarlah aku, Al.
Aku gelisah karna Aku tidak tahu bagaimana seseorang bisa ..
.. Begitu bergairah tentang impian mereka.
Tapi aku lakukan sekarang.
Aku berdiri antara kamu dan impianmu.
Aku membuatmu pilihan.
Itu bukan cinta.
Itu adalah keegoisan.
Bibi Aisyah akan mengerti.
Sepertiku.
Aku belum merayakan penerimaanmu, iya kan?
Mari kita lakukan sekarang.
Mari kita minum bir.
Sebenarnya ..
Mari kita merayakanmu dulu.
Mengapa?
karna aku menemukan impianmu, Gulati.
Untuk pertama kalinya aku melihat kamu bekerja bahagia.
kamu selalu terlihat bagus dengan celemek!
Apakah kamu memberi tahu ayahmu?
aku mengikuti kata hatiku.
Dia akan mengerti juga.
Chef Ramsay!
Aku merindukanmu.
hanya temanku di dunia!
Jadi rubah betina sedang jinak.
Dia terikat.
Jika anak laki-laki melintasi tujuh lautan untuk merayunya, setiap gadis pun akan luluh!
Ini terlalu longgar! - carikan dia yang lain!
Kapan kau pulang?
Aku tidak tahu, Bibi.
Tapi aku akan kembali dengan Aaliya.
Tidak, Nads, kami hanya berteman.
Akhirnya kita tidak rumit.
Cinta, hubungan, sakit hati ..
.. Satu harus meninggalkan di hari tua.
Itu terlalu lebay.
Diam, Cyrus.
Sebenarnya, kamu seorang jenius.
Ini sederhana.
Cinta itu semakin rumit, sehingga kamu putus.
Kemudian kamu merasa sendirian ..
.. Dan menjadi teman lagi. Sempurna! - Tepat.
Dan Abhay pikir dia .. - Sebuah mesin ATM.
Dia tak mendapatkan deposito, kamu bisa melakukan penarikan ..
.. Dari hatinya, pikiran atau waktu ..
Dan bagian terbaiknya?
Mesin tidak mengharapkan sesuatu kembali.
kamu nyindir, kan?
Dan inilah mengapa kamu seorang jenius.
''Aku mencintaimu.''
''Sangat sulit untuk menghabiskan hari dan malam.''
''Hanya ada satu hal aku ingin mengatakan kepadamu.''
Dia merokok!
Gulati ingin menikahinya ketika ia dewasa.
tanggal sepuluh, teman.
Hei, datang di tanggal 10 di wisudaku?
Oke, kabar baik! restoran baruku ..
Restoran kita!
restoran baru kita telah menemukan investor!
Kabar buruk! Pertemuan pada tanggal 10. - Gulati.
Tidak memberitahumu karna aku tahu kamu akan sangat kaget!
Jangan paksakan teman-teman ke dalam rencanamu lagi?
Tidak adil!
kamu gunakan untuk waktu denganku lebih awal.
Tidak adil!
Ya, aku sudah mengemas asinan.
tunggu dan hemat uangmu.
kedatanganmu hanya sehari sebelum wisudaku.
Abhay dan Cyrus punya pertemuan.
Nadia telah mengelola penginapan.
Tidak ada yang mencintaiku.
Kenapa kau tidak bisa datang lebih awal?
aku ingin membicarakan hal penting.
Apa yang terjadi?
Kita akan berbicara empat mata.
Ini sesuatu yang besar.
Besarmu biasanya adalah masalah besar.
Kau tahu aku tidak suka kejutan.
Tapi .. - Aaliya Khan.
tunggu sebentar.
sudah dimulai, ma. dah.
Gugup? - Tidak sama sekali.
Bagus, karna kamu bisa terpaku.
Itulah kenapa aku gugup.
Dan sekarang kita sudah mencapai akhir dari suatu tahun akademik
Selamat, kelas 2009. Kalian semua sekarang sarjana.
Itu saja Aisyah. Tidak ada lagi pelajaran.
Aku muak belajar.
Terima kasih Tuhan!
Jadi apa kejutan besarmu?
kamu telah membuatku ketegangan sejak kemarin.
Ya, aku..
Gulati!
Terima kasih! Terima kasih! Terima kasih!
Apakah kamu sudah memberitahunya?
aku lega!
Jangan khawatir, kamu akan baik-baik saja.
Kamu tahu bagaimana dia .. -Ya.
Jangan berikan sedikit pujian dari yang dia pantas.
Hei ..
''Aku akan disini menunggumu!''
menyedihkan! Itu hanya tawaran ..
.. Itu bukan seperti telah menandatangani kontrak.
Al ..! - Jadi itu adalah kejutan besarmu.
Selamat, Bibi.
Selamat kepadamu juga.
aku lebih bahagia tentang hal ini dari kelulusanmu.
Aku tahu itu. putus ini tidak akan bertahan lama.
Tapi bagaimana ini bisa terjadi?
Dan tolong jangan ditunda lagi ..
.. Menikahlah segera.
Pernikahan? darimana itu datangnya?
Bahkan Abhay's telah berhasil move on.
Aaliya.
Abhay, katakan padanya bahwa kami hanya berteman.
Kami hanya berteman.
Gelato, kau ..?
Kami hanya berteman.
Jadi apa kabarmu?
Apa kejutannya?
Ibu, I..
Janji, komitmen, perasaan ..
.. Hal-hal ini tidak berarti apa-apa lagi bagimu.
Jangan berpura-pura menanyakan kamu telah menandatangani kontrak.
aku tidak keberatan dengan impianmu ..
.. Tapi aku pikir bahwa perasaan kita bukan apa-apa kecuali rintangan di jalanmu.
Orang tidak menyukaimu karena kamu spesial Aaliya.
kamu adalah spesial karena beberapa orang di dunia ini sangat menyukaimu.
Kadang-kadang, meskipun caramu.
Dan hari ini kamu membuktikan bagaimana bodohnya mereka!
Aku tidak menginginkan ini.
Aku hanya .. - kamu tidak bisa mengharapkan segala sesuatunya ..
.. dan tidak berharap terluka.
maaf.
Aku tidak ingin menyakitimu.
Ketika kita putus, aku menolak untuk menerimanya sebagai suatu kemungkinan.
Aku tidak mempercayaimu .
Itu salahku.
Kau sudah move on.
kamu beruntung bisa.
selamat tinggal! - Gulati?
Aku akan pergi.
Hujan .. Ini akan membersihkan semua itu.
ringankan, kamu akan melihatnya, sebuah jalan baru besar.
Perlahan-lahan, kemarin akan jauh menghilang ..
Perlahan-lahan, membuat jalan bagi hari yang baru.
Seperti atap sinar matahari ..
Seperti jalan licin ..
Ini hanyalah memutar pelan dalam perjalananku.
Seperti atap sinar matahari ..
Seperti jalan licin ..
Ini hanyalah memutar pelan dalam perjalanan saya.
''Jika kamu yakin, matahari bersinar, cinta adalah penerangan jalan.''
maafkan aku. Dan terima kasih untuk segalanya.
tetesan perwujudan mengalir ke bawah pada saya ..
aku dihantui oleh haus dari sebelumnya ..
Tapi aku melihat awan baru menari di atas ..
.. Mencium keningku, dengan tetesan cinta.
Melepaskan .. itu adalah waktu, aku tahu.
Musim telah penuh berubah.
aku mengambil langkah kecil, mungkin pertamaku.
Seperti atap sinar matahari ..
Seperti jalan licin ..
Ini hanyalah memutar pelan dalam perjalanan saya.
Ini hanyalah memutar pelan dalam perjalananku.
Aku tidak memilih mimpiku, ma ..
.. Itu memilihku.
Tapi aku tidak akan kehilanganmu untuk itu.
Aku akan berjalan kedepan tetapi hanya dengan kamu di sisiku ..
Dan jika kamu tidak siap untuk berdiri di sisiku ..
.. Maka aku akan menunggu.
Tapi aku tidak akan melakukannya tanpamu.
Aku tidak akan meninggalkanmu sendirian seperti ayah.
aku sangat menyesal, Aaliya.
mimpimu itu tidak salah, Sayang.
berarti kamu telah berperasaan.
Berapa banyak uang yang kamu butuhkan untuk perluasan dapur?
Wow, apakah kita membuat keuntungan? - diam.
bagus.
Sekarang Cyrus akan berlibur ..
.. setelah itu kamu akan memperluas dapur.
Tidak akan ada yang menyentuh uang ini.
Kita akan membuka restoran baru.
Para Investor menyukai rencana restoran kami.
Dokumen-dokumen akan selesai besok.
kamu serius? kita punya dana?
Apakah itu berarti aku sekarang bisa .. - Tidak, Cy.
Aku benci kalian.
Tentu saja.
Itu ideku untuk membuka restoran India. - Hi, Cy.
ini adalah partner saya. Gelato Gulati.
Selamat, Bung!
Serumah pada hari pertama itu sendiri. - terimakasih, bro.
Tidak ada minuman gratis.
Abhay.
tempat yang bagus.
Abhay, aku sudah tahu Kamu sangat berbakat ..
.. Aku telah melemparmu keluar tahun lalu.
Maafkan aku, Papa.
Aku tidak memberitahumu sebelumnya karna bahkan aku tidak tahu ..
Abhay, mimpiku bukanlah kamu harus belajar untuk mengelola teaterku ..
.. Tapi bahwa kamu harus belajar untuk mengelola hidupmu.
Impianmu menjadi kenyataan.
akhirnya kamu dalam jalanmu sendiri..
.. Produktif juga.
Jadi kamu dan Aaliya ..
Tidak, Papa.
Kita tidak akan membahas itu.
tolong jangan bicarakan itu.
Baik, mari kita bicara tentang sesuatu yang lain.
Mengapa .. kamu tidak menikah?
Dia lucu.
Dan dia akan berubah menuju usia delapan belas.
Kebahagiaan tergantung dari cabang sehingga sulit dipahami ..
.. Tapi aku melompat dan menangkap harumnya.
Jadi rapuh, tapi kami pasti tergelincir ..
.. Tapi Aku akan menyembuhkan, aku akan menulis ulang naskahku!
aku bisa melihat pantai, aku melihat cahaya ..
bintang baru .. mengedipkan mata padaku dari langit!
Penerbangan lusa.
Senin depan penerbangan ke Gold Coast.
Pada saat aku menyadari bahwa orang tuaku benar ..
.. Putriku sendiri berdiri di depanku berkata bahwa aku salah!
Aku berusaha untuk melindungimu dari membuat kesalahan yang aku buat.
Tapi aku lupa .. kamu tidak sepertiku.
kamu jauh lebih kuat.
Masih memiliki kemampuan untuk bicara!
Kenapa kau berhenti berakting?
Kembalilah, Aaliya.
ikuti kata hatimu.
Seperti atap sinar matahari ..
Seperti jalan licin ..
Ini hanyalah memutar pelan dalam perjalananku.
Seperti atap sinar matahari ..
Seperti jalan licin ..
Ini hanyalah memutar pelan dalam perjalananku.
Seperti atap sinar matahari ..
Seperti jalan licin ..
Ini hanyalah memutar pelan dalam perjalananku.
Seperti atap sinar matahari ..
Seperti jalan licin ..
Ini hanyalah memutar pelan dalam perjalananku.
Seperti atap sinar matahari ..
Seperti jalan licin ..
Ini hanyalah memutar pelan dalam perjalananku.
Ayo, Pammi Bibi.
Kau tahu aku tidak tertarik dalam pernikahan.
Jadi kenapa aku harus menemui lebih banyak gadis?
karna itu satu-satunya cara!
Hanya bertemu dengan mereka, lalu berkata 'tidak'!
Oh, silahkan ..
Apakah kursi ini ditempati?
Apakah kamu bertemu seorang gadis?
seorang wanita cantik.
bolehkah aku pergi sekarang? - Jangan pernah panggil aku begitu.
Dia terdengar seperti rubah betina juga.
daah Bibi!
Aku tidak bisa percaya restoran selesai setahun.
selamat ulang tahun. - Ya, terserah.
Semuanya dimulai pada penginapan ini. Terima kasih ..
Aku berhutang segalanya teman, atau aku masih akan membusuk di tempat perhentian taksi ..
.. Dan Cyrus akan membusuk di kaleng bir
kita sama!
Tidak ada yang berutang!
bersulang!
Untuk .. Cyrus!
Yang tidak mencapai apa-apa dalam hidup, sampai hari ini!
ini Restoran pertamaku .. - Dan satu-satunya!
Dan jiwa bersejarah.
Bagus sekali, Cyrus.
Cheers!
Apa yang dimaksud dengan 'jiwa'?
Apa yang satu-satunya bisa kamu harapkan.
Kejutan! - Kejutan!
Dia ada syuting film di sini.
Bibi Ayesha menyetujuinya.
Mengapa mengeruk yang sudah berakhir .. - Tunggu sebentar.
Apa kamu berpacaran setelah kamu putus?
Ini belum berakhir.
Hi.
Hey.
aku katakan Nads bahwa mungkin aku seharusnya tidak .. - tidak apa2.
Bagaimana kabarmu?
aku baik.
Terima kasih.
akhiri kecanggungan ini, aku tidak baik.
Aku hanya datang untuk mengatakan .. - Al, itu baik-baik saja.
Tidak, biarkan aku mengatakannya.
aku hanya datang untuk mengatakan bahwa .. - Al, mengerikan.
aku senang kamu di sini.
Gulati, aku harus mengatakan ini!
aku hanya ingin mengatakan bahwa aku sangat senang untukmu ..
aku sangat bangga padamu dan ..
.. maafkan aku.
aku benar-benar sangat menyesal.
Aku tidak bermaksud menyakitimu.
Jadi berapa banyak restoranmu sekarang?
Dua setengah!
Dua di Gold Coast dan satu di teater papa.
Wow!
Jadi kamu akhirnya mengatakan kepadanya.
Dia pastinya sangat bangga padamu.
Tahun lalu sudah begitu sibuk .. - Satu tahun dan empat puluh hari!
Kapan memorimu meningkat?
Aku ingat semuanya. - Benarkah?
Aku berpikir di penerbangan ..
.. Ketika kami pertama kali bertemu di kelas .. - Dalam teater.
Siapa yang akan membayangkan jika kita akan ciuman sambil menonton DDLJ
Kuch Kuch Hota Hai.
Dan kemudian pacaran selama delapan tahun.
Delapan tahun dan sembilan bulan.
Terima kasih mengotori nostalgiaku!
kita sedang menonton Kuch Kuch Hota Hai.
Bahkan, untuk ketiga kalinya.
kita sudah hafal dialog ..
.. Tapi kau berkata mereka dengan sepenuh hatimu.
Sementara monolog Shahrukh terus berjalan ..
.. peniruan konyolmu jadi mengerikan.
sakit kepalaku memukul!
Tapi aku terus berkata dialog mereka ..
.. Sehingga kamu tidak akan melihat kalau aku hanya menontonmu!
Dan parfummu membuatku liar.
Mungkin itu yang menyebabkan sakit kepala.
aku pikir itu Lily.
Untuk mengakhiri ocehanmu, aku menyarankan pulang ..
.. Dan menonton beberapa lagi film Shahrukh.
Dan sesuatu terjadi padamu.
kamu hanya membungkuk dan menciumku, dan berkata ..
'Tidak ada yang aku tahu menahan rasa sakit begitu banyak untukku! "
Lavender!
parfum itu lavender.
tempat yang bagus, Gulati.
Jika kamu tidak datang ke sini aku masih membusuk di Delhi!
aku tidak pernah berani untuk melangkah keluar.
Jadi .. Terima kasih.
aku datang ke sini untuk mencarimu .. dan menemukan diriku sendiri.
Mengatakan dialog itu lagi!
Melihat siapa saja? - Ya.
putrinya Mr Kunzru.
keponakan Mr Agarwal's dari New York.
keponakan Mrs Srivastav's
Preeti's dokter tetangga anak tirinyai ..
.. Yang juga seorang dokter.
Dan kedua putri Mr Wanchoo!
Jangan tanya, Al.
aku akan ke India besok untuk memandikan bayinya Preeti.
Mereka akan menerkamku seperti kawanan serigala lapar!
Preeti's preggers? - Jangan mulai.
Tidak. Itu .. bagus!
Apa yang terjadi?
Jangan menolaknya, Gulati.
menolak apa?
pernikahan.
Setiap gadis akan beruntung mendapatkan cintamu.
Dan kamu?
Apakah kamu bahagia?
aku belajar untuk 'bahagia'.
kamu mendapatkan apa yang kamu inginkan.
Ya, tapi ..
memutuskan hal-hal yang datang mudah bagiku, Gulati.
Aku hampir kehilangan ibuku juga.
Seumur hidup aku ingin menjadi seperti dia ..
.. Tapi ternyata persis seperti ayahku!
Aku bahkan memutuskan kita!
Mungkin .. aku tidak dimaksudkan untuk cinta.
"aku tidak mau berurusan dengan masalahmu, Abhay. "
'Ini dia, aku putus denganmu. "
'Aisyah, bahkan Abhay telah berhasil untuk move on. "
'Ketika kami putus, aku menolak untuk menerimanya sebagai suatu kemungkinan. "
"Aku tidak mempercayaimu. Itu kesalahanku. "
"Jangan menolaknya, Gulati."
menolak apa? - Pernikahan '.
memutuskan hal yang mudah datang kepadaku.
'Aku bahkan memutuskan kita. "
"Mungkin aku tidak dimaksudkan untuk cinta."
aku berpikir bahwa aku mengerti cinta.
Tapi sekarang ..
Aku tidak tahu apa-apa.
Aku tidak tahu apa itu cinta.
Jika kamu tidak mengambilnya dari dindingmu ..
.. Bagaimana kamu akan mendapatkannya dari hatimu?
Gadis secepatnya menikah .. - aku tidak bisa jatuh cinta lagi!
Bollywood sialan ini remake dari Devdas telah merusak pikiran anak-anak!
'Aduh! Dia mencampakkanku! "
"aku mendedikasikan hidupku untuk scuba diving dalam wiski murah! "
tidak ada sexynya dari itu teman!
Bibi, aku tidak sepertimu. - Itu masalahnya.
Bagaimana kalau salah satunya melompat dari sini?
risikonya beberapa patah tulang, pendarahan otak dan ..
Dan itu adalah perbedaan antara kau dan aku,
Aku menikah tiga kali.
Aku hancurkan kepalaku, menderita patah tulang ..
.. bertahan dari pendarahan otak juga.
Dan aku siap untuk melompat lagi!
Mengapa?
Karena tidak peduli berapa banyak rasa sakit ..
.. Aku tidak pernah membiarkan diriku takut.
kamu harusnya tidak takut, Abhay.
Atau kamu akan berakhir berbagi kebahagiaan lain, dalam pernikahan mereka.
Cinta ada di dalam dirimu, Sayang.
keluarkan hatimu dari itu buktikanlah ..
.. Dan biarkan itu mengalir sendirinya!
gangguan Kecil ini tidak bisa melukai!
Dan jika kamu ingin bermain aman ..
.. Kenapa kamu jatuh cinta saat pertama kali?
kamu anak2 ..
.. kamu tidak bisa menginginkan segalanya dan berharap untuk tidak mendapatkan sedikit luka!
''Ini menggangu di pikiranku .. Semuanya akan bersih.''
''Akan ada sinar harapan baru.''
''Semua menyakitkan kenangan akan mengalir pergi.''
''Akan ada tujuan baru. Mari kita pergi.''
Papa. - Ya?
Apa?
Apakah kamu kehilangannya?
Cy, tetap tenang. kamu sedang di suatu set film!
bagaimana denganku dan bisnis kita?
kita membahas dua lagi restoran dengan investor.
Aku tidak percaya aku yang bertanggung jawab di sini.
Aku bisa bersikap seperti ini, bukan kamu.
Abhay akan menikah.
Apa?
Wow.
'Wow'? Itu saja?
aku tidak bisa membeli Porscheku karna kamu.
Yeah, apa pun.
Selamat .. pecundang!
Dia mengatakan kepadamu dulu?
Dia bahkan tidak meneleponku.
Dan kamu marah dengan itu?
Ya, aku mengatakan kepadanya untuk menikah, tapi .. ia tidak memberitahuku?
Mengapa ia tidak menjawab?
gadis manis yang aneh.
aku berharap gadis itu adalah gadis Utara India sexy yang menggairahkan!
bukan tipe Abhay's. - Cy berbicara tentang dirinya sendiri.
Aku tidak percaya dia akan menikah - Dan dia tidak memberitahu saya!
Mengapa? Setelah semuanya dia hanya menikah!
Tapi, Aisyah, ia bahkan tidak memberitahuku.
Dia akan memberitahumu. Dia sepertinya sibuk.
Mengapa?
Apa gunanya khawatir sekarang?
aku tidak khawatir.
aku senang untuknya.
Tapi dia harusnya meneleponku.
Tapi kau putus dengan dia.
Jadi? - Jadi dia sudah move on.
Tidak ke planet lain.
Apa apaan!
Apa kamu baik-baik saja? - Ya.
Apa kamu yakin? - Apa kamu tuli?
Tidak, hanya kaya dan single.
Al ..
aku baik-baik saja, oke!
Tidak, kamu jatuh cinta dengan Abhay.
para penumpang, penerbangan dari Gold Coast ke Delhi ..
.. Akan siap naik sekarang.
Apa yang akan kamu lakukan setelah pergi ke sana?
Aku tidak tahu.
kamu putus dengan dia. - Aku tahu.
Kau pikir .. - aku tidak tahu.
belumlah agak terlambat? - tidak
Mungkin. Aku tidak tahu.
diamlah.
gadis manis yang aneh.
Aaliya, tolong rileks.
Dia tidak menjawab teleponnya.
Jelas, dia akan menikah hari in.
sudah kamu coba nomor tempat tinggalnya?
Jadi longgar?
Apa ini blus atau jaket?
Saya sangat tinggi.
Mummy, mentega ayam!
mengapa disini kurang terang?
Saya sudah menyerahkan tiga ribu.
Jadi dua kali lipat! Dimana Abhay?
Tidak ada tempat tersisa.
Menempatkan mereka di kepalaku.
Angkat, angkat .. tolong angkat.
Mereka pasti memesan tempat bulan madu sekarang.
Goal!
Hi, Aaliya. - Bukankah ini mantan Abhay's?
Shh .. tenang!
Aaliya?
Paman, di mana Abhay?
Dia ada di atas ..
The rubah betina datang! - Dimana Abhay?
Menghitung saat-saat terakhir kebahagiaan di kamarnya.
Aaliya ..!
Apa yang kamu lakukan?
Lihat ini!
Apa yang sudah aku katakan?
Tapi itu tidak mengkilap, Pak.
Tidak, ini mengkilap sialan. - Apa?
Biarkan saja.
Tapi, Bu, pernikahan ..
Jatuhkan ..
.. Atau aku gunakan untuk mengguntingmu?
Abhay, dengarkan ..
Tuhan, aku terlihat seperti sampah!
aku juga.
Al .. - Shhh!
Abhay Gulati.
Aku mencintaimu.
nenekmu memberimu cincin ini ..
.. Untuk istrimu.
Selama bertahun-tahun itu dimaksudkan untukku.
Dan aku hancur dengan banyak usaha dan ketekunan ..
.. Dengan sedikit bantuan darimu.
Tapi itu adalah alasan-alasan kecil.
Kamu hilang, aku belum dewasa ..
Tetapi intinya adalah ..
.. Gadismu akan menikah haruslah cerdas, seorang dewasa ..
Dia harus begitu, karna dia menikah denganmu.
Dan aku seorang gila, belum dewasa, bodoh, tolol ..
.. aku pantas kehilanganmu.
Tapi aku selalu mencintaimu dan aku akan selalu ..
.. Bahkan jika menikahi gadis ini, yang bahkan kamu tidak tahu.
Tapi bagaimanapun intinya adalah ..
.. untuk detiknya, jika kamu masih berpikir kamu punya pilihan ..
.. Maka tolong ..
.. pilihlah aku.
tolong.
Mengapa?
karna kamu belum melihat Mr. India dengan gadis itu dua puluh kali.
Dia tidak tahu bagaimana hebatnya kamu meringkik ketika kamu bernyanyi di toilet.
Bagaimana kamu tahu nama dari setiap anak pada setiap sinyal lalu lintas ..
.. Walaupun mereka pikir kamu
Dan .. aku tidak punya alasan lain.
aku telah memutuskan, Al.
Apakah ini pernikahan atau dendam?
kita menghabiskan hampir sepuluh tahun bersama-sama ..
Dan teman-teman selama sepuluh tahun sebelum itu!
Tepat sekali.
Benarkah?
Hanya karena aku berubah menjadi sangat tolol ..
.. kamu akan menikahi gadis sembarangan?
Dia tidak sembarangan.
Ya, dia. Siapa dia ..
Aaliya ..?
kamu menikah denganku?
Ini salah cetak!
Tidak, lihat! tertulis 'Aaliya' ..
Al ..!
aku tidak perlu alasan untuk menikahimu.
Aku berjanji padamu tidak peduli seberapa ..
.. Bodoh, belum dewasa, berpikir sesaat perilaku tololmu ..
.. Aku tidak akan membiarkannya.
Bagaimana mungkin orang yang mendorongku untuk menjadi berani ..
.. Berani mengambil risiko ..
.. Adalah 'bintang di dalam hidupnya sendiri ..
.. jadi takut pada dirinya sendiri hari ini?
kamu mengajarkanku untuk menjadi takut, Al.
kamu pantang menyerah!
kamu membuat kita lebih kuat.
Dan kamu tidak seperti ayahmu ..
.. atau kamu tidak akan berada di sini hari ini.
kamu dimaksudkan untuk cinta!
By the way ..
.. Pemeliharaan Departemen benang telah berhenti!
aku berada di puncak sekarang.
kawanan payah masih tetap dibawah!
Apakah kamu yakin?
Al.
Delapan belas tahun dan sembilan bulan!
Demi Allah, ya.
Lalu mengapa kita menikah?
cara yang bagus.
Kami menikah dengan cara!
Ketika dua orang bersama-sama begitu lama, itu adalah pernikahan!
Translate by Rizainter
Inilah caranya! - Tepat sekali.
karna ini suatu hal yang sangat baik - Cinta.
Sekarang mari kita menghancurkannya, sepotong demi sepotong.
karna jika kita tidak mendapatkan Skandal pernikahan! ! !
Hanya untuk selembar kertas yang akan memberitahu kita apa yang kita sudah tahu.
Bahwa kita saling mencintai. - tepat sekali.
Atau aku tidak akan menghabiskan katering bulan madu kita dalam tempatmu!
Lihatlah, cinta sejati.
Ini bukanlah dosa!
Jadi jangan sebut anak kami dengan nama aneh!
Apa? Tunggu dulu. - Tapi kita tidak akan memiliki anak-anak.
Tepat sekali.. - kita akan mengadopsi anak anjing.
Lalu kenapa tidak kita saja?
Aku benci kamu, itu semua kesalahanmu.
Al, tarik nafas, keluarkan! - Aku benci kamu.
Aku tahu. Aku mencintaimu.
Aku benci orang ini.
Siapa sih kamu?
Dia adalah dokter kita.
Jangan sentuh aku!
Bagaimana lagi dia mengantarkan?
aku berbicara tentangmu.
tolong keluarkan ini darinya.
Mari kita melakukannya lagi.
aku tidak mengira aku bisa melalui trauma
Apa sialan! Aku mengalami trauma.
Ayolah.
tidak
Sarah, ibu meninggalkanmu sekarang, oke?
Seperti kamu meninggalkan ayah.
Apa?
Sarah, ibu sangat mencintai ayah ..
.. dia kembali dari Australia untuk bisa bersamanya.
Setelah putus.
Itu hanya little break.
Jadi, apakah little breaknya Shah Rukh?
Oh, diamlah, Sunita!
Dan akhirnya bau udara segar ..
.. seperti lengan kita terikat meregang sendirinya.
Hatiku ingin bersenandung ..
Sementara dia ingin bernyanyi ..
Aku tersenyum, dia cekikikan ..
.. berdaya melawan tingkah gila.
Jarak juga penting.
Kadang-kadang kamu harus mengejar ruang.
Jarak juga penting.
Kadang-kadang kamu harus mengejar ruang.
Jarak juga penting.
keintiman seperti menaburkan benih dari jarak ..
.. jangan tertipu, perairan ini tidak manis.
Dengar, tapi jangan sentuh; api nya ..
.. lihatlah dari jauh .. berkilauan
.. Lebih dekat dan kamu bisa terbakar ..
.. Tak berdaya melawan tingkah gila.
Jarak juga penting.
Kadang-kadang kamu harus mengejar ruang.
Jarak juga penting.
Kadang-kadang kamu harus mengejar ruang.
Jarak juga penting.
aku adalah hujan dan sinar matahari ..
Dan dia adalah seorang yang sangat membosankan.
kadua hujan, tapi tidak bersama-sama.
Hidup mudah dengan beberapa jarak.
kami memiliki dunia kita yang berbeda.
Kami tidak berdaya melawan tingkah gila.
Jarak juga penting.
Kadang-kadang kamu harus mengejar ruang.
Jarak juga penting.
Kadang-kadang kamu harus mengejar ruang.
Jarak juga penting.
Translate by @rizainter