kau pasti Elena / bagaimana kita bisa tampak serupa?
kau adalah doppleganger si Petrova, kau adalah kunci untuk menghancurkan kutukannya
kutukan matahari dan bulan?
Klaus itu nyata / dia generasi pertama vampir
vampir tertua dalam sejarah sedang mengejarku?
Elijah, dia salah satu The Originals, dia itu legenda
aku siap untuk membuat kesepakatan denganmu / kesepakatan apa?
kau dan aku akan menarik Klaus keluar dan aku akan pastikan teman2mu aman
lalu apa?
lalu kubunuh dia
aku datang membawa sesuatu, ini adalah cara kau membunuh The Originals
membunuh Elijah sama saja dengan misi bunuh diri
kau takkan bisa melakukannya / meski dengan belati kecil dan abu pohon oak putih?
kalau kau membunuh Elijah artinya aku terkurung disini selamanya
selama kita membiarkan belatinya tetap disana dia akan tetap mati kan? / begitulah
bagaimana kau bisa keluar?
aku tahu kalau aku memohon padamu untuk tidak membunuh Elijah, kau pasti akan membunuhnya
segera setelah The Original mati, pengaruh hipnotisnya hilang
apa yang dikatakan Luka padamu? / dia bilang padaku tentang anak perempuanmu
aku tahu kalau Klaus menawan dia dan aku ingin membantu mendapatkannya. kumohon
(jonas baca mantra) Tidak
dia mengambil kekuatanku
Stefan kita terlambat ke sekolah / kita buat makin terlambat saja
Stefan ini sekolah, sesuatu yg sering kita lupakan / sekolah ya??
aku tak ingat apa itu sekolah
Stefan! oke 5 menit saja / cuma 5 menit saja?
selamat pagi Damon
apa yg kau lakukan disini? aku sudah bilang kau harus pergi
kau ini kenapa? / kau mengenakan bajunya? kau pikir kau bisa menipuku?
kau pikir aku katherine? kenapa kau berpikir begitu? katherine kan ada di tomb
benar kan?
ada apa ini?
aku tak tahu, kau yang tahu. apa katherine ada di tomb atau tidak?
kau ini kenapa? / bisa-bisanya kau melakukan ini
Stefan kau menyakitiku / hentikan Katherine!
hentikan apanya?
semakin mudah saja menjadi dirimu
(subtitle by tante_inez)
apa yang dia lakukan disini?
saat kita membunuh Elijah, hipnotisnya menghilang dan itu membuat wanita jalang ini bebas dari tomb
bagaimana bisa itu terjadi? / mereka itu The Original, mereka punya kemampuan khusus
aku tak ingin kau ada disini, bawa dia pergi dari sini!
kau membutuhkanku Elena
kalian semua membutuhkanku / jangan gila
kita semua menginginkan hal yang sama
Klaus mati
dan inilah kalian mencari2 cara membunuhnya seperti orang bodoh
aku tak butuh bantuanmu dan aku tak menginginkannya / kau benar2 bodoh
apa kalian tahu dimana Klaus? kpn dia datang? bagaimana rupanya?
kalau kau tahu sesuatu, katakanlah atau pergi dari sini / baiklah
aku akan pergi ke Grill dan makan siang. mungkin bibi Jenna bisa ku minum darahnya
hey Matt / hey / ada live band?
yah, pengunjung Grill agak sepi, jadi kami berusaha promosi
ooh memang keadaannya kurang bagus
hey apa kau melihat Tyler?
tidak
kau?
tidak, tidak setelah dia mampir ke Grill dan bicara denganku. aku meninggalkan beberapa pesan di teleponnya
dia mampir untuk menemuimu? dia bilang apa?
tak banyak, maksudku....
kurasa... untuk pamit secara tanpa mengatakannya dan aku tak menyadari itu
dan...hanya itu saja yg dia katakan?
yeah, hanya itu Caroline. kenapa? maksudku.. apa kau ingin bilang sesuatu padaku?
yeah..aku... maksudku tidak juga....
tidak mudah mengatakannya
aku tak mengerti. jadi aku kurang bisa menunjukkan perasaanku n kau tak bisa mengatakan perasaanmu?
kau benar, maaf / kau tahu bagaimana perasaanku
sekarang giliranmu
pastikan apa maumu
atau tinggalkan aku sendiri
kenapa Katherine masih disini? dia kan sudah bebas
dia menginginkan hal yang sama dengan kita, Klaus mati
mungkin dia melihat kita sebagai satu2nya kesempatan agar Klaus mati
atau dia sedang mencoba agar kau dan Damon kembali ke pelukannya. aku ingin dia pergi tak pernah kembali lagi
akupun ingin dia pergi, tapi kau benar dia tetap tinggal disini
bukankah sebaiknya kita mencari tahu kenapa dia tinggal?
bagaimana caranya? dia selalu berbohong
dengar akupun tak suka padanya sepertimu, tapi dia ada benarnya juga
kita tak tahu apa2 soal Klaus dan dia tahu sesuatu
kau benar tapi bukan berarti aku rela dia serumah denganmu
bagaimana kalau kita diam kamarmu saja malam ini / ughh aku tak bisa
aku bilang pada Bonnie dan Caroline, mereka boleh mampir malam ini
Bonnie panik karena kehilangan kekuatannya dan Caroline sedang ada masalah dengan Matt lagi
aku ada acara "semalam dengan teman2ku"
mungkin Katherine bisa bergabung
ayo
wooo... aroma tubuh yg terbakar
kalau kau mencoba untuk mengambil belatinya kembali (dgn membakar), kau buang2 waktu. dia tak dapat dihancurkan
sepertinya begitu
bagaimana bisa kau tahu banyak tentang vampir The Originals?
selama 500thn aku melarikan diri dari salah satu diantara mereka
saat ku blg akan membunuh Elijah, knp kau tak memberitahu aku bisa mati jika menggunakan belatinya
banyak sekali aturannya, itu sangat membingungkan
apa kau tahu aku bisa mati?
apa Elijah memberitahumu rencananya? apa dia punya belati untuk membunuh Klaus?
kenapa kau masih di sini? / karena kau belum mengusirku dengan paksa
kau takkan mungkin melakukannya
oh akan kulakukan
Damon, berpikir yang cerdas
keinginanku agar Klaus mati sama besarnya denganmu, lebih besar malah
kalau aku tak sungguh2 ingin membantu, aku pasti sudah pergi sejak lama oke?
kau boleh membenciku
tapi kita berdua menginginkan hal yang sama
dan kau sudah tahu
aku selalu mendapatkan apa yg kuinginkan
aku memang ingin keluar dari tomb ini, tak peduli siapa yg terkena imbasnya
tentu saja aku tahu kalau kau bisa mati
dia keluar dari tomb? / yeah, kita akan menghadapinya bersama oke?
hati-hati saja, dia semakin lihai meniru Elena
dengan keluarnya Katherine, kita harus mencari cara untuk mendapatkan kembali kekuatanmu
dengar aku ingin dr Martin ada dipihak kita, mengingat Elijah sudah mati aku ingin bekerjasama dengannya
itu tidak mungkin dia membenci kita
kita harus bisa meyakinkan dia atau seseorang akan mati lagi
bisakah kau..paling tidak meyakinkan dia agar kita bisa bicara baik2?
akan kucoba
terima kasih, kabari aku
aku harus masuk kelas
baiklah, sampai ketemu nanti
ayolah, Elena tak ada disini
aku akan bilang pada Elena secepatnya
aku janji / oke
kacau sekali
John meracuni pikiran Jenna dengan masalah Isobel dan sekarang Jenna tahu kalau aku menyembunyikan sesuatu
John bisa mati seperti di dapur waktu itu jika dia tidak berhati2
mudah sekali mengatakan itu. aku sudah mengembalikan cincinnya, jadi....
dengar, Jenna selalu bertanya tentang Isobel
seperti, apa dia benar2 dibunuh? knp jasadnya tidak ditemukan?
maksudku, seberapa lama kita bisa menutupi sesuatu?
menurutmu kita harus memberitahu Jenna yg sebenarnya?
aku hanya bilang, aku tak bisa bersamanya, tidak tanpa mengatakan yg sebenarnya
ini tak adil untuknya dan ini bukan hubungan yang aku inginkan
ditambah lagi akan semakin bahaya untuknya jika dia tak tahu apa2
aku pikir kita tunda saja, paling tidak sampai kita bisa mengatasi Klaus
tapi setelah itu... bagaimana kita bilang pada orang lain tentang apa yg kita tahu ini?
bagaimana seseorang itu bisa menerimanya?
aku minta maaf, aku membebankan ini padamu
tapi aku merasa kau lebih berhak memutuskannya
apapun keputusanmu, aku akan menerimanya
aku ingin jujur pada Jenna, tapi sampai saat itu tiba...
hubunganku dengan Jenna sampai disini saja
terima kasih sudah datang / aku tak mau
tapi anakku menyarankan untuk mendengarkan kalian terlebih dahulu
Bonnie bilang kau punya informasi tentang Elijah
Elijah sudah mati aku minta maaf
dengarkan aku dulu. kami bisa membantumu, kumohon
kami tahu Klaus menawan anak perempuanmu
aku minta maaf atas cara yg kulakukan untuk mendapatkan informasi itu tapi hal baik kita mengetahuinya
kita akan bekerjasama untuk mendapatkan dia kembali / bagaimana caranya?
aku yakin kalian dan Elijah berencana untuk membunuh Klaus
aku akan membantu kalian melaksanakan rencana itu
kalian bisa percaya pada kami, aku janji.. kami percaya kalian
apa yang kau cari?
bukan urusanmu
makin kesal sekarang?
apa itu jurnal milik Gilbert?
Damon: 1964...
bagaimana aku bisa bantu kalau kau tak bilang apa yg kau cari?
apa kau tahu dimana lokasi para penyihir di bantai beberapa abad lalu?
tidak
berarti kau tak bisa membantu
kalau aku bisa membuatmu merasa lebih baik, aku lega kau tidak mati
Emily Bennet memberitahku tentang pembantaian itu, itu hal penting dalam legenda para penyihir
saat seorang penyihir mati dengan tragis
dia akan melepaskan energi mistis yg menandai tempat kematiannya dengan kekuatannya
Elijah ingin tahu lokasi pembantaian itu
apa yg akan dia lakukan saat ia sudah tahu
aku tak tahu
apa yg dikatakan "papa witch" (jonas) dan "baby witch" (Luka)?
kenapa dia belum pergi juga atau uhh mati? / untuk terkahir kalinya, aku disini untuk membantu
kita simpan saja masalah itu untuk nanti
Elijah tak punya senjata untuk membunuh Klaus
tapi dia yakin kalo seorang penyihir bisa punya kekuatan yg cukup dengan "channeling"
dia tak butuh senjata
seperti energi yg ada di tempat kematian ratusan penyihir itu? / uhhuuh
kita hanya perlu menemukannya
bagaimana kalau mereka bisa menemukan tempat pembantaian itu? / mereka takkan bisa
kita sudah mencoba mencarinya berminggu2 Luka
kita tak punya rencana cadangan kan Yah? dan kita butuh segala bantuan untuk bisa menyelamatkan Greta
kita akan menyelematkannya
tapi, Elijah lah penolong kita bukan Stefan dan kakaknya
mereka itu musuh yang harus di atasi
apa kau akan membunuh mereka?
Tidak
aku biarkan Elijah yg melakukannya
makanan cina atau pizza? / hehe, kau tak perlu bertanya
akan ku pesan-kan
biar aku yg pesan
apa kau percaya kalau Jonas itu tulus?
aku tak tahu harus percaya apa, sepertinya dia sedang kepepet. diapun tak tahu harus percaya siapa
sama saja dengan kita
jadi apa yg akan kita lakukan dengan tontonan kita malam ini?
bagaimana kalau kita nonton The Notebook? / Caroline sudah berapa kali kau menontonya?
tapi kan bukan itu intinya / iya sih, tapi...
hey
kalian sedang apa?
"girls night"
bagaimana keadaanmu?
kau sudah dengar soal pertengkaranku dengan Rick
dia sangat menyesal / apa ini cara kalian untuk menghiburku?
tidak..tidak. ini hanya kita.. para perempuan berkumpul. kau tahu lah..
kami ada disini kalau kau ingin curhat atau... / karena aku yg paling jago soal hubungan yg sukses
kau bermasalah juga? / kau takkan mengira
baiklah kalau begitu. soal Isobel ini, Rick menyembunyikan sesuatu dariku
kalau aku jadi setanmu, menurutku bisa jadi Rick punya alasan yg kuat kenapa dia tidak memberitahumu
mungkin dia mencoba melindungimu
well, itu itu bukan keputusan dia sendiri kan? aku butuh tahu kebenaran, semua orang juga begitu kan?
bisa jadi ini lebih rumit dari itu
tidak jika ini tentang orang yang kau sayangi, iya kan?
kau tahu apa yg kita butuhkan?
dansa
ada band di Grill / aku ikut
aku ikut
apa kau yakin mau melakukan ini?
maksudku aku mau saja melakukannya kalau aku bisa
tidak, aku tak cukup kuat untuk mengirimmu
tapi aku bisa melakukan ini
bertahanlah, gunakan kekuatanku
kalau kau merasa lemah.. / Ayah..
aku menginginkan ini sama besarnya denganmu
konsentrasikan dirimu pada Elijah, bayangkan dia di pikiranmu
sudah terlihat
(jonas baca mantra)
Luka : aku sudah di rumah keluarga Salvatore
tubuh Elijah pasti ada di rumah ini
apa yang kau lihat?
Luka : Elena dan Damon, mereka sedang membaca buku
bagus
Jonas : jika Elijah disana, kau bisa merasakannya. tetap fokus
ada yang bisa kubantu?
aku bosan
journal : "Emily Bennet ditangkap oleh Council hari ini"
"mereka menculiknya dan membawanya ke tempat yg sama dimana leluhurnya di bantai seratus tahun lalu"
jadi Emily-pun mati di tempat pembantaian itu
uhuhh / apa disebutkan dimana tempatnya?
tidak
kau tahu, kau yg baik dan membantu ini / uhuh?
aku tak mempercayainya
aku tak punya alasan untuk berbohong padamu Damon / bohong
aku lapar
kau tamu yg tak diinginkan, cari makan saja sendiri
nihil, tak ada apa2 dalam jurnal2 ini
kau menemukan sesuatu
tidak
sayang sekali / yah, menyebalkan
Elena melawanku
ada apa?
dia... dia lebih kuat dariku
itu karena dia bukan Elena, itu Katherine Pierce
Luka
bunuh dia
apa? / dia itu vampir. cari patok kayu dan tusukkan di jantungnya
Damon!!
Katherine...
ada apa?
Damon..
Jonas: Luka, apa yg terjadi?
Luka... Luka!!
kau sedang apa?
menghentikan serangan penyihir gila. pergilah kesana dan lakukan sesuatu
cepat pergi
tidak!!
ya tuhan / Luka.. Luka
maafkan aku, kumohon
bangunlah nak, buka matamu
(Jonas baca mantra)
Luka...
goodbye my boy
Jenna : Waaw!!
aku butuh minuman
hey Matt
ini minumanmu
suasananya semakin tak enak
Jenna.. / jangan malam ini Rick, malam ini aku menggantimu dengan senor tequila
well, senor tequila takkan memperlakukanmu dengan baik
berarti kalian berdua punya kesamaan
Jenna aku tak suka kau sampe se-marah ini padaku / ini semua salahmu
karena apapun yg kau sembunyikan dariku, apapun itu yg menurutmu tak sanggup ku dengar
kau salah
karena tahun lalu aku mahasiswa s2 yg senang berganja dan tak bisa memelihara seekor ikanpun
sekarang aku wali dari 2 anak, kurasa aku bisa mendengar apapun Rick
Jenna... / dia bilang semua ada di tanganmu
ya, tapi aku tak bisa melakukan apa soal itu / kenapa tidak? kau tinggal bilang bagaiamana kau menyayanginya
tapi aku masih menyimpan banyak rahasia
Alaric dan Jenna punya masalah yg sama
mungkin itulah salahnya kita
kita mencoba melindungi orang2 yg kita sayangi dengan menyembunyikan sesuatu
tapi pada akhirnya kita tetap menyakiti mereka
apa yang akan kau lakukan? mau kemana kau?
hai semuanya
tepuk tangan buat band-nya, mereka hebat kan? / ughh ini pasti akan berakhir buruk
jadi... ada seorang laki2
dan uhh dia memintaku untuk memberitahunya bagaimana perasaanku padanya... seperti yg mudah saja
umm... aku memang banyak bicara, tapi bukan berarti aku tahu apa yang ku bicarakan
uhh seperti sekarang, aku merasa tak karuan dan aku tak tahu...
bagaimana mengekspresikan apa yg ada dalam diriku... umm...
aku bisa bernyanyi
ya.. / bernyanyi? / ya
kau tahu, aku akan bernyanyi saja / ayolah turun dari panggung
kau akan membiarkanku merasakan khayalanku jadi rock-star dan kau akan jadi pengiringku
mau lagu apa?
(singing Eternal Flame)
bagus juga dia
yeah
Matt... aku...
(Jonas baca mantra)
kau membunuhnya! / arrghhh
dia mati dan aku tak punya siapa2 lagi / hentikan
dan kau akan merasakan bagaimana perasaanku
ini untukmu
ada apa ini?
itu karena kau tak memberitahu kalau aku bisa mati karena belati itu
lain kali
patok ini menembus jantungmu
inikah caramu memperlakukan seseorang yang..
mencoba membantumu? / kau ingin membantu?
mulailah bicara / dengan senang hati, tapi kau takkan suka apa yg ku katakan
coba saja / baiklah
John Gilbert dan Isobel ingin kau dan Stefan enyah dari kehidupan Elena
itu cerita lama / tidak, karena John memberikan penawaran padaku
dia tahu, dengan membunuh Elijah aku akan keluar dari tomb. jadi...
dia memberikanku pilihan
aku tetap disini dan membantu membunuh Klaus atau dia akan membunuh Stefan
tapi ternyata dia mencoba membunuhku
benar. kesepakatannya adalah aku hanya bisa menyelamatkan salah satu diantara kalian
jadi kau memilih Stefan..
tentu saja kau memilih dia
kaulah yang ingin tahu apa yang sebenarnya terjadi Damon
apa kau lebih menginginkan aku untuk berbohong?
hah..uhh maaf
maaf Elena
uhh aku harus kembali bekerja / tentu saja
uhh aku takkan... Matt dan Caroline sedang...
di kamar mandi? / kalau mereka senang, aku senang
eh ngomong2 soal senang, apa kau akan terkejut kalau aku berkencan dengan adikmu?
kau menyukai adikku?
aku tahu ini aneh tapi...
dia sudah sangat baik dan kuat
membuatku senang?
aku tak bisa mengira2 apa yg ada dipikiranmu sekarang
aku.. aku berpikir kalau..
adikku..pernah terluka lebih dari luka seratus orang dan..
dia pantas untuk bersama seseorang yg se-luar biasa dirimu
sungguh?
sungguh
uhh ada telepon
hey Stefan aku ada di Grill
aku tak bisa mendengarmu uh.. baiklah
mau pergi kemana kau?
Luka anaknya Martin mati, sekarang Martin mencari Elena
aku ikut denganmu / tidak
tunggu
aku tak butuh bantuanmu dan aku tak menginginkannya
aku tahu apa yg bisa kita lakukan Damon
kau harus membiarkan aku melakukannya
dr. Martin
apa kau baik2 saja? / di mana dia?
aku tak mengerti maksud kata2mu / anakku sudah mati
apapun yg menurutmu harus kau lakukan, pasti ada cara yg lebih baik
mereka membunuh Elijah, mereka membunuh Luka
dan satu2nya cara agar aku mendapatkan anak perempuanku kembali adalah melalui Elena / tidak
jangan dr.Martin
di mana dia? / aku tak tahu, aku belum bertemu dengannya
apa yg terjadi?
listriknya mati
itu lebih baik / kupikir juga begitu, tapi aku harus.. whoa
hey
kita ada masalah / ada apa? / Jonas ada di sini dan dia mencari Elena
ya ampun / sudah ku atur, tapi Elena harus pergi dari tempat ini
apa yg bisa ku lakukan? / sudah saatnya kau pergi dari sini
aku harus mencari Elena / oh dia bersama Stefan, dia baik2 saja
tak ada yg boleh keluar dari sini sampai aku mendapatkan Elena / tolong, ku mohon jangan lakukan ini
Bonnie
Hey..Bonnie
Bonnie... Bonnie. Hey, Bonnie
dr.Martin, aku benar2 minta maaf atas apa yg terjadi dgn Luka
kami tak pernah bermaksud melakukan itu, tapi..
paling tidak biarkan kami membantumu mendapatkan anak perempuanmu kembali
hanya Elijah yg bisa melakukan itu
kau tak butuh Elijah
Caroline
menjauhlah dari dia
Matt!! jangan
Matt!!
Tidaaakk!!
Matt? Matt? ya tuhan...ya tuhan
Caroline: huhh... bernapaslah Caroline, bernapaslah
kau harus meminumnya, tolonglah, ku mohon
Luka
aku tidak percaya dia mati, setelah apa yg kita lakukan padanya
Tidak! setelah apa yg dia lakukan padamu
dengar, aku tahu kau merasa bersalah atas semua ini tapi aku tak begitu
aku tak bisa melakukan apa2 untuk membantu
aku tak berguna, aku tak suka itu
syukurlah / ini belum berakhir
apa yang terjadi?
Stefan akan menjelaskannya
kapan kalian sampai di rumah? / beberapa menit yg lalu
apa kalian memeriksa rumahnya? / kenapa kita harus memeriksa rumah?
terima kasih kembali
kau tak perlu membunuhnya / tentu harus
bagaimana kalian bisa meyakinkan dia untuk melakukan ini?
aku tak melakukan apa2, sebenarnya ini ide-nya
waww.. itu akan berakibat tak baik
tidak, tidak akan baik sama sekali
semua sudah di atas / kurasa kau menginginkan ini kembali
tapi pakaian cantikmu ini harus di dry clean
sebaiknya kalian membawa dia keluar dari sini sebelum Jenna pulang
cuma begitu saja yg kau katakan padaku?
semua ini tidak merubah perasaanku padamu
kalau kita harus saling terbuka, aku juga tidak suka padamu
sejujurnya aku lebih senang melihat kau mati tapi jika kita ingin membunuh Klaus kita butuh kau tetap hidup
jadi aku bukan ancaman untukmu Elena
kalau kalian ingin meyakini sesuatu tentang tujuanku, percaya saja semau kalian
terima kasih sudah mengatarku pulang
kejadian tadi cukup gila
Jenna apa kau akan baik2 saja?
dengar, Isobel sudah mati
dan ada beberapa hal tentang kematiannya yg tak bisa kukatakan padamu
itu bukan hak-ku untuk mengatakannya
kau boleh saja marah dan membenciku, aku mengerti
tapi ketahuilah
kalau aku mencintaimu
paling tidak aku bisa berkata sejauh itu padamu
selamat malam Rick
malam
Hey, kau berhasil juga sampai rumah
malam ini sangat2 aneh
yeah, benar2 aneh
Jeremy : aku khawatir denganmu
Bonnie : jangan / aku serius Bonnie
satu2nya penyihir yg bisa memberikan kembali kekuatanmu sekarang sudah mati dan...
kurasa kau sedang dalam "denial" serius dan aku ingin kau tahu kalau aku ada disini untukmu bagaimanapun juga dan..
bukan berarti denial adalah hal yg buruk...
apa kau yang.. / shuusshh
saat Jonas memegangku
dia memberikan kembali kekuatanku
dan yang hal lain
Jonas ingin aku membunuh Klaus
apa dia memberitahumu bagaimana caranya?
ya
dia memberitahuku
kau tahu apa yg tak habis kupikirkan? / apa?
bagaimana orang2 tahu kalau Emily Bennet itu penyihir? karena menurut Jonathan Gilbert, hanya dia yg tahu
akupun tahu Jonathan tidak menyebarkan itu
hhmm... sudah ku kira
dia itu celah, aku ingin tak ada celah dalam rencanaku
kau tahu apa yg tak habis kupikirkan? / apa aku peduli?
kenapa kau tak mau memberitahuku lokasi tempat pembantaian para penyihir?
aku sama sekali tak tahu / kau tahu Emily Bennet adalah kunci untuk mengeluarkanku dari tomb
aku merasa kau akan melindunginya sekuat tenaga dan kau tak tahu di mana dia dibunuh?
siapa yg jadi pembohong sekarang?
kau menyakiti hatiku hari ini / kau juga sama saja
kau jahat dan sangat kasar
seperti monster
kau pantas mendapatkannya
aku suka Damon yang ini
Katherine...
Katherine, ada 6 kamar tidur lain di rumah ini
pergilah, cari satu untukmu
hai
apa yang terjadi?
aku ingat wajahmu
darahnya... aku minum darahmu
kau sekarat, darahku menyembuhkanmu / tidak, tunggu apa maksudmu?
bagaimana bisa darahmu menyembuhkanku?
karena begitulah darah vampir kalau diminum manusia dan itulah diriku
aku ini vampir Matt
Tidak / semua akan baik2 saja karena aku akan memberitahumu segalanya
dan kau akan mengerti kenapa aku menyembunyikan ini darimu
dan kita akan baik2 saja
kita akan baik2 saja? / ya, karena kita bersama dan kita saling menyayangi
vampir...
ya ampun
vicky, ya tuhan saat di rumah sakit... ku kira dia mengigau
apa? / Vicky tahu tentang vampire dan aku...
apa yang telah kau lakukan?
apa? tidak ada, tidak ada Matt / aku... aku harus pergi dari sini / tidak..jangan..jangan...
aku takkan membiarkanmu pergi, aku tak bisa membiarkanmu pergi
apa yang telah kau perbuat pada adikku? / tidak ada, tak ada
aku bersumpah / apa yg telah kau lakukan? / tak ada, Mat!! kau harus tenang, Matt!
apa John dan Jeremy sudah tidur? / sepertinya begitu
kalau aku tidur sekarang, apa mungkin aku bangun tanpa pusing (hangover)?
siapa itu?
hai
kau pasti Jenna
aku
ibu kandung Elena
Isobel