Episode sebelumnya di "Heroes"...
Semua jawaban mungkin ada dibalik pintu ini.
Aku kenal pria itu. Dia mencalonkan diri menjadi anggota Kongres.
Ayahku terlibat dengan siapa?
- Ada masalah, Pak? - Tn. Linderman ingin menemuimu.
Aku telah jatuh cinta padamu... sejak pertama kali aku melihatmu.
- Kau akan menyakiti diri sendiri. - Apa yang kau lakukan? Tidak!
Ini akan terjadi, Claire.
Claire!
Terkadang pertanyaan lebih kuat daripada jawaban.
Bagaimana ini terjadi? Apakah mereka? Mengapa mereka dan bukan yang lain?
Mengapa sekarang? Apa maksud semua ini?
Halo.
Apakah ini rumah sakit? Apakah aku terluka?
Kau baik-baik saja.
Aku sedang di bar... minum segelas bir.
Kami memberimu obat bius. Aku minta maaf untuk itu
Apa? Apa yang terjadi?
Kumohon jangan terkejut, Matt. Kami sedang mencoba untuk menguji kecepatan istirahatmu.
- Keluarkan aku dari sini. - Tenangkan dirimu.
Siapa kalian, FBI? Huh? Apa, kalian CIA?
Aku bukan anggota dari anggota yang mempunyai inisial.
Dengarkan aku. Siapapun yang kau pikir, percaya padaku, aku bukan dia.
Aku bukan... Aku bukan siapa-siapa.
Tidak, itu tidak benar. Kau adalah seorang...
Seorang yang sangat spesial.
Siapa kalian semua?
Mencoba mendengarkan pikiranku, Matt?
Tidak dengan temanku di sini.
Dia juga spesial.
Aku seorang... Aku LAPD..
Aku seorang polisi!
Semua yang kau lihat... mulai besok, bukan lagi masalah.
Siapa Claire?
Kau jauh lebih maju daripada yang kami kira. Slidiki lebih dalam. Lalu bersihkan.
Apa maksudnya itu?
Apa...
Kalian akan mati dalam lima minggu, lalu New York akan meledak.
Kupikir lebih baik jika Micah menunggu di luar.
Tn. Linderman ingin melupakan utangmu melalui pertukaran dengan... suatu bantuan.
Bantuan seperti apa?
Ada seorang pria baru tiba sore tadi dari New York.
Seorang politisi yang ingin sedikit bantuan dari Tn. Linderman.
Kami mencari asuransi kecil pada investasi kami.
Dan kalian ingin aku...
Aku bukan pelacur.
Kupikir kami bisa memaksamu menjadi itu.
Jane Doe. Kira-kira berusia 16 tahun.
Ditarik keluar dari Red River Creek pada sekitar jam 4 pagi ini.
Dia telanjang dan terseret, seperti sebuah percobaan untuk menyembunyikan mayatnya.
Cedera sekunder adalah post-mortem.
Dasar tengkorak tertusuk oleh patahan batang pohon.
Kelihatannya seperti korban pembunuhan. Mungkin kecelakaan.
HEllo, Hey!
Oh, Tuhan.
Oke. Aku juga cinta kau. Bye.
Claire! Aku membuat waffle.
Jajak pendapat internal menunjukkan pergeseran tiga poin berkat pidato tadi malam.
Sekarang, kataku kita sedang melempar dadu... dan memegannya sebelum kita berurusan dengan Linderman.
Aku bisa menangani Linderman. Dia mungkin memiliki ayahku, tapi dia tidak memiliki aku.
Aku tak tahu tentang ini. Ini membuatku tegang.
Tugasmu menjadi tegang. Tugasku untuk dipilih.
Untuk melakukannya, aku perlu uang.
Uang $2 juta Linderman, kita bisa merubah delapan poin menjadi tiga
dan membuat itu menjadi sebuah pacuan kuda.
Tn. Petrelli! Permisi, Tn. Petrelli! Tn. Petrelli, aku harus bicara padamu.
Cari tahu pria ini. Terima kasih atas pilihanmu.
Maaf, tapi Mr. Petrelli sangat sibuk.
- Hidupmu mungkin dalam bahaya! Aku yakin seseorang mengincarmu.
Bisakah kau sedikit lebih spesifik?
12% pengguna hak pilih sangat memusuhiku.
Apakah nama Sylar berarti buatmu?
Maafkan aku, aku tidak mengenalmu.
Suresh. Dr. Suresh.
Jauhkan dia.
Pak, aku akan memberimu informasi.
Apakah kau memperhatikan adanya perubahan pada fisiologimu?
Sesuatu yang di luar dari normal, mungkin?
Kemampuan yang tidak kau miliki sebelumnya. Membaca pikiran, regenerasi spontan.
Kumohon, sangat penting bagimu untuk mendengarkan aku.
Awasi orang ini. Aku tidak mau orang ini mengikutiku ke Vegas.
Oh, tak masalah. Semoga selamat di perjalanan.
Keluarkan dia dari sini. Aku tidak ingin melihat mukanya lagi.
Aku tahu. Aku tahu! Mereka ada dimana-mana. Mereka ada dimana-mana!
Kau harus mendengarkan Ku.
Tadi malam. Sebelum kau mencium, kau, memberi selamat.
Untuk cinta. Kuharap itu jauh dariku, saat itu tak baik untuk kita.
Aku bermaksud untuk bertanya...
Aku tidak berbicara tentangmu. Jelas.
Aku tahu. Hanya saja...
Kau dan Isaac.
Ada kopi di dapur.
Kau kira ini semacam lelucon besar, bukan, Pete?
Temanmu Suresh. Dia singgah di kantorku tadi pagi.
Membuat masalah besar. Dia bicara tentang pembacaan pikiran
dan regenerasi, spontanitas.
- Chandra Suresh. - Ya.
- Bagaimana dia menemukanmu?
Kau yang beritahu aku.
Apa, aku menghubunginya?
Jangan menghinaku.
Aku punya orang-orang terlatih untuk melakukan itu.
Hei, dimana cangkirmu? - Hei, uh...
Oh, Itu ...
Ada dalam lemari dengan noda air yang terlihat
seperti Abraham Lincoln. Oke.
Ini ada uang,oke?Ambillah.
Kau ingin jawaban, temukan mereka. Itu ada padaku.
Aku ingin kau menghilang sebentar, oke? Kau menjadi bertanggung jawab.
Maafkan aku. Aku membuka pertunjukkan baru di galeri,
dan banyak barang gila yang harus diurusi.
Apakah itu lukisan Isaac?
Itu lukisan Isaac.
Itulah Isaac. Itu semua pikirannya tentang "Aku bisa melukis masa depan."
Bagaimana jika ia bisa? Melukis masa depan. Maksudku...
hal yang aneh, benar?
Tidak, aneh jika itu terjadi.
Tidak, ambillah. Kau bisa membawanya kembali malam ini.
Peter, Aku tidak tahu apa ini.
Maksudku kita. Aku telah keluar dari hubungan dua tahu yang sangat destruktif.
Dan aku di sini tidur bersama pria yang mengurusi ayahku yang sedang sekarat.
Dan ini sedikit membingungkan.
Aku tidak ingin menjadi pria pengganti.
Aku hanya perlu waktu untuk menangkap nafasku sebelum kau mengambilnya lagi, oke?
Oke.
Claire! Sarapan!
Maukah kau memberitahu anakmu untuk bangun dari tempat tidur.
Claire, bangun dari tempat tidur! Claire!
- Yah, aku tidak tuli.
Ibumu membuat waffel.
Kau keluar sepanjang malam?
Tidak.
Apakah kau bersama quarterback itu?
Ya. Ya, kami sedang berduaan.
Itu bodoh. Maafkan aku.
Sayang, kau akan melewatkan penerbanganmu.
Aku akan segera ke sana.
Aku sangat kecewa padamu.
Tidak ada yang terjadi.
Kami bermain poker. Maafkan aku.
Aku menyayangimu, Claire. Aku hanya ingin kau jujur padaku.
Kau bisa memberitahuku apa saja. Kau tahu itu.
Aku tahu. Aku cinta Ayah juga.
Jangan kira kau sudah keluar dari masalah ini.
Akan ada hukuman saat Ayah pulang.
Apa?
Ibu bilang untuk memberitahu kau waffelnya sudah siap.
Aku akan ke sana sebentar lagi.
Claire. Waffel!
Aku merasa seperti seorang berengsek.Aku tidak pernah sangat dipermalukan dalam hidupku.
Apa yang kau harapkan, dia akan mengundangmu minmu teh?
Oh, ini datang padamu saat kau tidak ada.
Itu abu ayahku.
Kau tahu, aku belum pernah meneteskan air mata sejak kematian ayahku.
Bahkan tidak pada saat aku mendapati jasadnya.
Mereka menunjukkan tiga John Does sebelum akhirnya mereka menemukannya.
Ayahku kehilangan datanya.
Aku sangat, sangat minta maaf.
Dan apa yang sedang coba kubuktikan?
Aku menggunakan teori ini... peta, Sylar, semuanya...
hanya memvalidasi hubungan yang telah berakhir sejak dulu.
Aku tidak punya urusan lagi di sini.
Kau akan menyerah?
Aku akan pulang. Ke Madras.
Untuk menaburkan abu ayahku...
dan kembali ke kehidupanku dan berhenti mencoban menjalani kehidupannya.
Aku mencari Chandra Suresh.
Dia tidak tinggal di sini lagi.
Pria pada kampanye Petrelli memberiku alamat ini.
Mereka berkata dia datang pagi ini?
Kau Chandra Suresh?
Bukan. Dia ayahku.
Ya.
Ayahmu menulis sebuah buku tentang orang-orang dengan kemampuan.
Kupikir aku mungkin salah satu dari mereka.
Cukup. Ayo pergi...
Pergi saja. Aku sedang berkonsentrasi.
Di mana taruhanmu?
26 Hitam
Hanya itu uangmu?
Apa yang terjadi?
Aku harus fokus!
Jangan², tarik taruhan mu sekarang
Pak, tolong jangan menggangu! Silakan mundur.
Aku tak akan kalah
26 pasti menang
kaulihat saja
Pemenangnya 26.
Aku menang! Aku menang!
Kau lihat tadi? Aku menang!
Oke. Ayo pergi sekarang.
Terima kasih.
Sekarang? Kau bercanda?
Aku sedang berjaya!
Tidak. Kau tidak berjaya.
Tapi aku baru menang. Besar.
Aku melakukannya.
Aku menghentikan waktu. Memindahkan bolanya.
Kau menang karena aku.
Itu menakutkan. Aku orang yang buruk.
Tapi itu uang terakhir kita.
Itu jenius. Lakukan lagi!
Tidak! Itu curang.
Apakah Peter Parker curang...
saat dia jual gambar Spider-Man?
Tidak.
Semua pahlawan punya sistem.
Ini sistem kita.
Jadi...
Kau masih melihat cermin yang memperlihatkan kau yang bukan dirimu?
Yep.
Aku mengerti. Itu yang disebut bertambah tua.
Sedikit Botox akan membuat kita sama bagusnya.
Aku pingsan.
Aku bangun...
dan... semuanya tidak... seperti apa adanya.
Seperti waktu kau bangun dengan sepasang bandit yang mati di garasimu?
Jika kau berpikir kau telah melakukan sesuatu dengan itu...
Satu dari mereka terbelah dua, maksudku...
Oke, jadi jelas itu bukan ulahmu.
Tapi bagaimana jika benar?
Aku mengalami... mimpi-mimpi kekerasan.
Maksudku, sangat kejam. Dimana aku membelah orang-orang.
Tapi itu bukan aku.
Itu seseorang lain... dalam diriku.
Dengan aku.
Kau tahu apa yang kupikirkan?
Apa?
Kupikir aku melihat sesuatu. Kupikir aku melihat sesuatu yang sangat mengerikan.
Yang terpisah darimu. Maksudku, apa yang terjadi di garasi itu...
Bu?
Mau bermain Scrabble?
Oh, ya.
Aku benar-benar ingin. Tapi saat ini aku tidak bisa.
Ini permainan malam kita.
Aku tahu. Dan aku minta maaf. Tapi mengapa kau tidak mengajak Tina?
Dia sedang membaca novel romantis itu.
Kukira dia punya kosa kata yang baik.
Kau tahu? Aku memang punya kota kasa yang baik.
Dan itu tidak hanya roman yang sedang ku baca hari ini.
Aku akan ikut main, dan aku menantangmu, pria kecil. Siap-siap.
Mengapa kau tidak bisa bekerja di rumah, seperti biasa?
- Karena pekerjaan ini berbeda. - Kau menjadi berbeda.
Aku tahu.
Ke sini.
Maafkan aku.
Ini tidak adil untukmu. Tapi kau orang yang tangguh.
Tapi aku mempunyai pekerjaan yang harus dikerjakan sekarang. Dan aku akan melakukan satu pekerjaan ini,
dan ini akan memecahkan banyak permasalahan kita.
Jadi kau tidak bisa mengacuhkan aku.
Baik, tapi itu lebih aman daripada internet.
Apa?
Maksudku... apa yang kau lakukan. Maksudku, dalam garasi.
Itu hanya akting. Tidak ada yang nyata.
Mereka mengirimkan sebuah limo.
Apakah dia seorang berengsek. Atau dia salah satu dari mereka.
Semua yang diberitahukannya padaku adalah dia tidak dapat melakukan apa-apa. Berengsek.
Bukankah kau ingin paling tidak mengikuti asap dan melihat apakan ada api?
Senang bertemu denganmu. Semoga berhasil dengan hal terbang.
Terima kasih.
Jadi, saat kau bersama kakakmu, ku bisa terbang,
dan saat kau bersama seniman.. - Isaac, ya.
Aku hanya menemui dia sekali, tapi setelah, aku...
Aku menggambar masa depan.
Dan sekarang kau tidak bisa melakukan keduanya.
Mungkin aku hanya bisa melakukannya
saat aku ada di sekitar orang yang bisa melakukan sesuatu.
Apakah kedengarannya sama bodohnya seperti yang kupikirkan?
Kedengarannya seperti kau harus bicara dengan ayahku.
Ini adalah penelitiannya, bukan aku.
Dimana dia? Bagaimana aku bertemu dengannya?
Dia ada di meja.
Aku...
Maafkan aku. Tapi...
Kau yakin hal ini mungkin terjadi. Kau harus, maksudku...
Kau mempercayainya tadi pagi.
- Bagaimana jika aku membukitkannya padamu? - Buktikanlah.
Kita akan bertemu Nathan. Saat aku bersamanya, aku bisa terbang.
Aku sudah melakukannya, dua kali.
Baik. Ayo temui saudaramu.
Tunggu. Dia ada di Vegas.
Tentu saja.
Maka... Aku akan membawamu pada Isaac.
Tapi ini... ini rumit.
Rumit bagaimana?
Isaac.
Lukisannya ada di dekat pintu.
Kukira aku membeli yang baru.
Aku perlu yang baru.
Karena mereka memberitahumu apa yang akan terjadi di masa depan?
Berapa harga untuk lukisan lama?
Sejujurnya, Isaac, aku tidak tahu apakah aku bisa menjualnya.
Jadi kau hanya menyukai lukisan yang aku buat saat aku sedang pengaruh obat.
Menarik. Kau tidak akan memberiku nasihat?
Itu tergantung pada apa yang akan kau lakukan dengan uang.
Aku perlu persedian untuk melukis.
Kukira kau tidak bicara tentang minyak dan kanvas?
Kemarin malam turun hujan. Apa yang kau lakukan, Simone? Dalam hujan?
Kau mengikutiku?
Aku menggambarnya tujuh minggu yang lalu. Aku menggambar dia di sana...
dan di sini, sebelum aku bertemu dengan pria itu.
Kau jatuh cinta padanya? Sepertinya kau jatuh cinta padanya.
Aku tidak tahu bagaimana perasaanku padanya.
Dan aku tidak tahu bagaimana perasaanku padamu.
Jadi inilah kita, tidak tahu bagaimana perasaan kita satu sama lain.
Dan seluruh kota ini akan...
Kecuali aku menghentikannya.
Kau pikir kau bisa menyelamatkan kita semua dengan cara ini?
Aku bisa menyelamatkan semua orang.
Aku akan menjadi seorang pahlawan.
Kau tidak bisa mengatakan apapun. Aku baik-baik saja. Dia mabuk. Itu adalah kecelakaan.
Bagian mana yang kecelakaan... perkosaan atau pembunuhan?
Itu tidak terjadi.
Ya, karena dia membunuhmu sebelum dia memiliki kesempatan.
Aku hidup!
Ya, sekarang, tapi kau tidak ada di meja otopsi.
Kau bilang kau punya sebuah lubang di kepalamu.
Oke, mungkin saat mereka menarik sesuatu yang tadinya ada di sana,
ini seperti saat kau diprogram ulang atau sejenisnya.
Aku bukanlah perangkat keras.
Tidak, kau adalah Putri Penumbuhan Ajaib kecil.
Jangan pernah memanggilku begitu lagi.
Kau harus memberitahu seseorang tentang Brody.
Tidak, aku tidak akan! Dan bahkan jika aku ingin melakukannya, yang mana aku tidak mau, Aku tidak punya bekas luka.
Tapi kau tahu apa yang terjadi.
Dan dia tahu apa yang terjadi. Semua yang dia tahu adalah bahwa dia mabuk
dan aku tidak mati.
Hei. Apa yang terjadi padamu kemarin malam?
Aku berharap kau mau memberitahuku. Aku terlalu mabuk.
Aku
harus pergi ke kamar mandi.
Harus punya kantong kemih seukuran kacang polong, karena dia pergi begitu saja.
Full house! Aku menang lagi!
Terima kasih.
Kau bertemu dengan Nn. Sakamoto besok pada pukul 11 pagi.
Bukan Linderman?
Dia, katanya, "memiliki pekerjaan lain."
"Pekerjaan.". Siapa dia, orang penting?
Jangan sampai Sakamoto merayumu.
Masukkan dia ke dalam ruangan. Baiklah.
Oh, Tuhan. Maafkan aku. Sungguh, maafkan aku.
Salahku. Kau baik-baik saja?
Oh... mahal sekali untuk Celine Dion.
Hanya satu tiket? - Ya. aku...
ini untuk konferensi, dan...
Aku tidak begitu suka dengan orang yang bekerja padaku, jadi...
Jadi kau berpergian sendiri, benar?
Aku hanya bertemu dengannya dulu, tapi...
mungkin aku harus mulai melakukan pembicaraan.
Dia, dia pecandu heroin.
Pecandu heroin? Kau lupa menyebutkan itu.
Hei, hentikan sikap skeptis, paling tidak sampai kau bertemu dengannya.
Posisi ilmiah dasar adalah skeptisisme.
Ayahmu merencanakan untuk mendapatkannya.
Aku tak tahu, dia mengambil suatu lompatan besar. Harus menghormatinya.
Aku melakukan lebih dari sekedar menghargainya. Aku mempercayainya.
Aku harus. Aku adalah putranya.
Tidak mungkin hanya ada satu mengapa kau percaya padanya.
Lihat apa yang terjadi pada planet kita.
Kelebihan jumlah penduduk, pemanasan global, kekeringan, kelaparan, terorisme.
Jauh di dalam, kita semua merasakan ada yang tidak beres.
Ayahku selalu berbicara tentang bagaimana suatu spesies akan punah
sementara yang lain, tidak lagi unik atau kompleks, akan berubah dan beradaptasi dengan cara yang luar biasa.
Dia mempunyai sifat romantis mengenai teori evolusi.
Dan kau tidak? Kalian berdua ahli genetik.
Itu juga evolusi.
Kita semua hanya variasi dari model sebelumnya.
Ya,
Kita hanya jiplakan murah dari ayah-ayah kita.
Isaac. Hei, itu Peter Petrelli. Dia teman dari Simone.
Isaac?
Isaac.
- Hai, Lori. - Hei.
Aku lihat kau pergi dari api unggun bersama Brody Mitchum kemarian malam.
Jadi?
Jadi... apa yang terjadi?
Tak ada.
Tidak ada yang terjadi.
Aku pergi bersama Brody Mitchum sekali.
"Tidak ada" yang terjadi padaku juga.
Ini semua kesalahan.
Kita tidak seharusnya menggunakan kekuatanku...
untuk kepentingan pribadi.
Kita seharusnya menyelamatkan dunia.
Kita akan.
Tapi tidak ada hukum yang menentang...
berpenampilan bagus saat kita melakukannya, bukan?
Kau bilang kau ingin sebuah kostum.
Sekarang kau memilikinya.
Kau membuat kesalahan besar.
Okey
Kasino mana yang akan kita datangi selanjutnya?
Kau gila?
akumenang.com
Kita harus kembali ke misi kita.
Hei. Bisakah kau teleportasi kita...
ke meja utama di Caesar's Palace?
Halo, tampan.
Kukira kalian punya sesuatu yang menjadi milikku.
Lihat... Aku punya tiga kartu As di meja poker.
Selanjutnya yang aku tahu, kalian berdua memilikinya.
Apa yang dikatakannya?
Tenang. Aku sudah menanganinya.
Kalian sebaiknya mundur. Temanku mempunyai kekuatan yang sangat besar.
Bisa mengalahkan kalian semua. Sehingga kalian berharap tidak pernah dilahirkan!
Ya Tuhan. Lihatlah ini.
Semuanya terlihat sangat indah saat kau ada di tempat tinggi.
Ya, benar.
Terima kasih.
Tuhan, tidak pernahkah kau berpikir apa rasanya...
membumbung tinggi di atas gurun itu?
Aku pernah naik helikopter di atas Taman Red Rocks sekali.
Maksudku bukan dengan helikopter.
Aku pikir lebih seperti...terbang.
Terbang?
Kau tahu, jika aku suamimu, tak ku biarkan kau pergi sendirian.
Aku tidak punya suami.
Dia pergi.
Karena wanita lain?
Kuharap.
Pria?
Kuharap karena itu juga.
Dia... Dia... sejenis... kriminal.
Dan "sejenis," maksudku bahwa dia adalah seorang.
Maka, pertanyaanku berakhir di sana.
Terima kasih.
Kau punya anak?
- Itu pertanyaan lain.
Benar.
Satu.
Anak laki-laki yang jenius.
Anak laki-laki?
Aku punya dua anak laki-laki. Tidak jenius, hanya anak biasa.
Aneh rasanya punya anak, bukan?
Rasanya seperti... kau harus menjadi dua orang yang berbeda.
Seperti orang yang mereka lihat dan orang yang memang dirimu sesungguhnya?
Sesuatu seperti itu, ya.
Masih menikah.
Ya.
Bahagia?
Ya, sangat bahagia.
Kukira pertanyaanku berakhir di sana.
Aku tidak bisa. - Aku tahu, aku tahu, aku tahu.
Aku ingin.
Aku juga.
Aku paham. Tidak apa-apa.
Aku menikmatinya.
Mengejutkan.
Terima kasih.
Malam.
Akan malu rasanya mengirim kau kembali ke Anggota Kongres penuh dengan memar.
Aku harus pulang menemui anakku.
Dan apa yang akan kau katakan pada anakmu? Hah?
Bagaimana kau menjelaskan pada anakmu apa yang terjadi padamu...
saat kau tidak menghargai perjanjianmu?
Aku akan mencari jalan lain untuk membayar Linderman.
Tidak, ijinkan aku mengulangi pertanyaan tadi.
Bagaimana kau menjelaskan pada anakmu...
apa yang terjadi padamu saat kau tidak menghargai perjanjianmu?
Kau memikirkannya, Niki.
Niki tidak ada di sini saat ini.
Jika kau mengancam anak kami lagi, aku akan memukul kepalamu.
Kau paham?
- Paham?! - Ya, ya!
Kau melupakan sesuatu?
Bagaimana jika kita kembali besok?
Aku tidak mengacuhkan pengalamanmu.
seminggu yang lalu aka adalah seorang profesor terhormat di negaraku.
Sekarang kau ingin aku mengikuti seorang pecandu heroin
yang katanya dapat melukis masa depan.
Mohinder?
Yeah, all right. Catch you later, man.
Baiklah.
Apa yang kau lakukan di sini sampai larut?
Membuat spanduk untuk Minggu Semangat.
Jackie tadinya akan memberikan aku tumpangan pulang, tapi dia pergi tanpa aku.
Bisakah aku menumpang?
Ya. Ku kira.
Terima kasih.
Hei, kau menyetir dengan tongkat, bukan?
Bisakah aku menyetir?
Tidakkah kau pikir ini sedikit aneh kalau tak satupun dari kita yang ingat
apa yang terjadi pada malam api unggun?
Mungkin karena sudah berlalu.
Ya, mungkin.
Pelankan. Tadi itu lampu merah.
Woooo..,
Kau tahu cara menyetir dengan tongkat, bukan?
Ada banyak hal yang aku tahu.
Seperti apa yang kau lakukan padaku.
Apa yang aku lakukan padamu? Aku tahu. Aku tahu ini akan terjadi.
Kau mabuk, kau datang padaku, dan itu semua salahku?
Kau pembohong. Tidak bisa dianggap sebagai perkosaan, Claire.
Kita sama-sama ingin melakukannya. Hentikan mobilnya.
Apa aku menginginkannya seburuk Laurie Trammel?
Laurie Trammel adalah seorang pelacur.
Apa itu yang akan kau katakan tentang aku?
Aku sudah melakukannya.
Kau akan menyimpannya, bukan?
Kau seharusnya membiarkan saja, Claire. Tidak ada yang bisa kau lakukan.
Aku dapat melakukan ini.
Ambil satu.
Peter Petrelli?
Bagaimana ini bisa terjadi?
Maaf jika aku menakutimu.
Kau terlihat berbeda tanpa goresanmu.
Aku tak kenal kau, teman.
Belum.
Namaku Hiro Nakamura. Aku dari masa depan.
Aku punya pesan untukmu.
Penyelaras Akhir Riff Kethip