Diterjemahkan oleh Robandit http://bandit-iseng.blogspot.com
Salam Hangat Dari Singkawang Kalimantan Barat
IDFL™ SubsCrew http://IDFL.me
Movie, West-Series, K-Drama, Anime, Music, Software, Subtitle and Many More http://IDFL.ME
Permisi, Tuan...
Tolong tahan lift-nya!
Oh tidak! Apa masalahnya?
Halo?
Halo bos? Ada orang di sana?
Apa yang terjadi?
Halo!
Ada orang di sana?
Tolong jawab teleponnya!
Lagi?
Hantu atau penyihir?
Apa bedanya?
Ini semua gara-gara kamu.
Memangnya aku yang meminta hantu untuk menakutimu di dalam mimpi!
Dasar penakut!
Kunal!
Kembalikan remote-nya!
Remote-nya.
Ini!
Lepaskan aku! Lepaskan aku, kalau tidak.
Kalau tidak apa?
Tutup mulutmu.
Apa? Kau mau minta cerai?
Kau mau minta cerai?
Tidak. Aku akan mencium Dhruv.
Dhruv? Dhruv itu siapa?
Pahlawan dalam ceritaku.
Hantu seksi yang menghisap darah.
Nyamuk juga menghisap darah.
Tutup mulutmu. Kembalilah tidur.
Pekerjaanku masih banyak.
Aku sudah bosan.
Atmosfir yang kau ciptakan ini.
Gaya hidupmu yang aneh.
Kau tidak bersosialisasi.
Film horor terus-menerus.
Yang ada di sini mulai dari istriku sampai televisi, semuanya horor.
Ini disebut suasana.
Apa?
Berapa kali aku harus bilang?! Mengapa kau tidak mencoba yang lain?
Percintaan? Komedi? Mengapa horor?
Karena menurutku hantu itu manis.
Tidak ada yang namanya hantu.
Yang kau lakukan hanya menjual kebohongan.
Waktu aku masih kelas 3 SMA.
Aku punya teman di asrama, Anita.
Hidupnya penuh dengan masalah.
Di rumah, dengan pacarnya, dalam pelajaran.
Saat dia kembali ke asrama dari liburan.
Tingkah lakunya mulai aneh.
Aneh yang seperti apa?
Seperti... bicara ngelantur dan emosional. Sebentar tertawa, sebentar menangis.
Aku tahu ada sesuatu yang sangat aneh.
Keesokan harinya kami ada ujian matematika.
Kami belajar semalaman di teras.
Pagi harinya, temanku menelepon...
Kau tahu apa yang dia katakan?
Anita sudah bunuh diri.
Aku sama sekali tidak bisa tidur malam itu.
Aku terus memandang kipas di langit-langit kamar.
Kipas di langit-langit.
Dia gantung diri di sana.
Kau pernah melihat mayat seseorang yang bunuh diri?
Mata melotot, lidah terjulur dan leher yang patah.
Seperti ini!
Aku masih mengingat malam itu.
Sabtu. 13 Juni.
Itu adalah hari-hari terakhirku di asrama.
Suatu malam aku tertidur dan tiba-tiba, aku terbangun.
Kau tahu apa yang aku lihat?
Apa?
Hantunya Anita.
Dia duduk di dekat kakiku.
Menatapku.
Lalu?
Lalu? Dia duduk di sana cukup lama.
Dan kemudian dia pergi.
Setelah itu, dia mendatangiku setiap Sabtu.
Anita!
Kau seharusnya jadi bintang film.
Penerbitku juga bilang begitu.
Hari ini adalah koreksi bacaanku yang terakhir.
Semua tentang hantu ini sangat konyol.
Kalau tidak, mengapa aku belum pernah melihat hantu?
Kunal...
Setiap ketakutan ada waktunya.
Dan waktumu sudah menunggu.
Kunal!
Waktumu sedang menunggu.
Yang kami katakan adalah...
... beri satu kesempatan untuk pizza.
Beri aku pizza!
Jangan takut! Pengantar pizza sudah datang.
Menyerahlah! Kepada pengantar pizza!
Lihatlah! Dia adalah pengantar pizza!
Kita akan memotong pizza-nya, kita akan membaginya.
Kau juga akan mendapat bagian. Tidak ada yang tidak kebagian.
Kita akan memotong pizza-nya, kita akan membaginya.
Kau juga akan mendapat bagian. Tidak ada yang tidak kebagian.
Kalau tidak ada yang menemanimu lalu siapa yang akan menjadi temanmu?
Makanlah sepotong dan semua masalahmu akan selesai.
888844-nol tiga kali.
Pengantar pizza, kau adalah pahlawanku!
Di saat penuh masalah, kita harus kuat.
Beri aku pizza.
Yang diperlukan dunia sekarang adalah pizza.
Ganja, pipa, candu. Hisaplah.
Jangan berpikir, kalau kau lapar hubungi saja pengantar pizza.
Ayam mentega, peperoni, sayuran, margarita.
Beri aku... beri aku... beri aku...
Beri aku pizza.
Kita akan memotong pizza-nya, kita akan membaginya.
Kau juga akan mendapat bagian. Tidak ada yang tidak kebagian.
Kita akan memotong pizza-nya, kita akan membaginya.
Kau juga akan mendapat bagian. Tidak ada yang tidak kebagian.
Pizza adalah hakmu.
Lobo!
Kau siapa?
Diam.
Apa yang terjadi?
Upacara menenangkan arwah.
Siapa pria berjenggot ini?
Aku tidak tahu.
Tadinya aku kira dia pengemis jadi aku mengusirnya.
Lalu bos masuk.
Tapi aku tidak mengerti. Apa yang terjadi?
Kau tidak perlu tahu semuanya.
Bos menyentuh banyak kue pai dengan jarinya.
Tidak ada yang tahu persembahannya untuk Dewa yang mana!
Bagaimana menurutmu?
Dia mendapatkan semua ini dari menjual pizza?
Hanya dia yang tahu apa yang terjadi di dalam ruangannya.
Apa yang terjadi?
Ya?
Kembali bekerja!
Dan kau!
Beraninya kau memanggil guru-ji sebagai pencuri?
Pengemis, Tuan.
Aku akan berurusan denganmu nanti.
Pergi dan pastikan dia tidak apa-apa.
Berhenti terpana dan melongo. Kembali bekerja.
Tuan...
Kau mau yang seperti apa?
Kau sudah menerima dari bosku, sekalian saja dariku juga...
Er... pelayanan.
Teh?
Idli (sejenis kue)?
Pisang?
Puding?
Atau nasi dan kacang?
Satu pizza vegetarian ukuran medium, dengan cabe hijau dan buah zaitun tambahan.
Hei, pelayan.
Kulitnya harus garing.
Nikki!
Hei, Nikki!
Nikki! Keluarlah, Nikita!
Keluarlah, Nikki!
Nikki, mengapa bajuku basah?
Mengapa kau menangis?
Hei!
Nikki!
Bagus sekali! Aku bahkan belum bicara apa-apa.
Nikki...
Baju yang aku pakai kemarin basah.
Dan baju hari ini bau keringat.
Apa yang harus kupakai untuk bekerja?
Kau berada di rumah seharian.
Tidak bisakah kau melakukan satu hal kecil untukku?
Jangan beralasan kalau kau adalah seorang penulis. Kau mengerti?
Dengarkan aku. Kumohon...
Dengar, aku juga khawatir.
Kita hidup dengan uang asuransi orang tuamu.
Kita tidak menjalani hidup, hanya bertahan hidup.
Kau tahu aku ingin melakukan sesuatu.
Dan untuk itu kau harus sedikit bertanggung jawab.
Dengar, aku tidak bilang kalau aku ini sempurna.
Tapi setidaknya aku berhati-hati.
Aku hamil.
Apa yang kita lakukan sekarang?
Ini sudah terjadi.
Maksudku bukan begitu. Kau sudah periksa ke dokter?
Apa yang akan kau lakukan?
Aku akan pergi hari ini.
Apa yang akan aku lakukan?
Mengapa kau tanyakan itu?
Ayolah, cobalah untuk memahami situasinya.
Kau seorang penulis yang kesulitan. Aku seorang pengantar pizza.
Kita berdua ini gembel.
Ya, tapi itu tidaklah permanen.
Tidak. Setelah 2-3 tahun... aku akan mendapatkan promosi.
Aku akan menjadi manajer, gajiku akan naik tiga kali lipat.
Itulah saat yang tepat untuk memiliki anak.
Baiklah! Aku akan menyuruh bayi ini untuk tetap berada di dalam perutku selama tiga tahun.
Nikki...
Nikki, kau tidak perlu emosional.
Tidak bisakah kau bersikap wajar?
Aku sedang mengandung seorang anak.
Aku berhak untuk emosional.
Kau tidak menginginkan bayi ini, itu tidak masalah.
Aku menginginkannya.
Dengan atau tanpamu.
Dan kau tahu?
Aku hanya berharap bayi kita tidak menjadi sepertimu.
- Nikki! - Diamlah!
Sesuatu yang tak terucap...
Sesuatu yang penting.
Melekat di bibir, lewat mata untuk diutarakan.
Sesuatu yang tak terucap...
Sesuatu yang penting.
Melekat di bibir, lewat mata untuk diutarakan.
Membuat semuanya tidak sempurna...
Kau meninggalkanku sendiri begitu saja.
Pertengkaran yang tak perlu, perdebatan yang tak berarti...
Siapa yang akan menemaniku?
Kau meninggalkanku sendiri begitu saja.
"Ini yang terakhir kalinya aku menyetrika pakaianmu."
"Aku bukan pembantumu yang melakukan semua ini."
"Kau selalu bicara tentang tanggung jawab, kan?"
Tapi bagaimana dengan dirimu sendiri?
"Kau adalah seorang bajingan, anjing, pembohong, penipu..."
"Dan semua sumpah serapah yang kau gunakan saat kau bersama teman-temanmu."
Kunal...
Kunal!
Kunal...
Cewek atau cowok?
Apa?
Cewek atau cowok?
Ada apa denganmu?
Aku baru sadar bahwa aku sebentar lagi akan menjadi seorang ayah.
Dan aku harus berhenti bersikap seperti anak-anak.
Apa yang membuatmu tersadar secara tiba-tiba?
Aku bahkan sudah memikirkan beberapa nama bayi.
Chintu, Pintu, Kamlesh, Dharmesh.
Jijay.
Jangan marah.
Aku juga memikirkan beberapa nama untuk cewek.
Savitri, Kamla, Sughanda, Bhanupriya.
Bhanupriya? Sungguh?
Itu nama bibiku.
Kau yakin tentang ini?
Raina, Naina, Megha...
Tunggu saja dan lihat. Bayi kita adalah cewek.
Apa gunanya? Nama belakangnya tetap saja Malkholkar.
Dan ini akan berlangsung selama sembilan bulan.
Aku akan selalu marah dan selalu meminta.
Kau harus memenuhi semuanya.
Aku akan sabar dengan kemarahanmu dan memenuhi semua permintaanmu.
Kue!
Kue cokelat, satu kotak manisan...
... acar asam, ayam goreng pedas, poppadum, es krim blueberry...
Sudah? Ada yang lain?
Keripik beras merah, rasa tomat.
Semuanya ada tiga rasa tapi aku mau rasa tomat.
Enam kemasan.
Berapa banyak bayi yang kau kandung?
Anak-anak bisa menunggu, ayah memanggilmu.
Oke, aku sayang kamu. Dah.
Jangan khawatir, Anna. Aku akan mengurus semuanya.
Ini adalah tanggung jawabku.
Ya, masuk.
Aku tahu semuanya.
Apa, Tuan?
Aku dengar kau akan punya anak.
Ya, Tuan.
Lalu, kapan pesta perayaannya?
Tuan, aku akan membuat pesta kecil setelah aku mendapatkan promosi.
Oh.
Kalau begitu kita harus menunggu 2-3 tahun lagi.
Ini, bawa kotak ini ke rumah.
Aku tidak memerlukan hadiah, Tuan.
Kau sudah mendoakanku. Itu sudah lebih dari cukup.
Bawa ini ke rumahku.
Baiklah, Tuan.
Pergilah.
h
ht
htt
http
http:
http:/
http://
http://b
http://ba
http://ban
http://band
http://bandi
http://bandit
http://bandit-
http://bandit-i
http://bandit-is
http://bandit-ise
http://bandit-isen
http://bandit-iseng
http://bandit-iseng.
http://bandit-iseng.b
http://bandit-iseng.bl
http://bandit-iseng.blo
http://bandit-iseng.blog
http://bandit-iseng.blogs
http://bandit-iseng.blogsp
http://bandit-iseng.blogspo
http://bandit-iseng.blogspot
http://bandit-iseng.blogspot.
http://bandit-iseng.blogspot.c
http://bandit-iseng.blogspot.co
http://bandit-iseng.blogspot.com
Halo, Nyonya.
Tuan mengirimkan kotak cokelat ini.
Nyonya.
Nyonya Priya?
Anjali! Namaku Anjali!
Anjali!
- Anjali! - Lepaskan!
Namaku Anjali!
Nyonya! Lepaskan dia!
Namaku Anjali!
Lepaskan dia!
- Kau bilang apa padanya?! - Anjali!
Mengapa kau memandangku? Hubungi suaminya!
- Ikut denganku, Nyonya. - Anjali!
Nyonya...
Hubungi suaminya!
Ikut denganku, Nyonya.
Ikut denganku...
Tuan...
Sudah berapa hari seperti ini?
Keadaannya memburuk tiga hari belakangan ini.
Tapi tidak seburuk itu...
Priya...
Bukan Priya! Namaku Anjali!
Anjali!
Kau kembali!
Apa yang kau inginkan?
Anjali...
Kau siapa?
Apa salah istriku padamu?
Mengapa kau mengganggu Priya?
Apakah kau memikirkan anak yang dia kandung?
Apa yang kau inginkan?
Kau marah dengan siapa? Katakan.
Kau ingin balas dendam pada siapa?
Katakan.
Suruh dia pergi dari sini.
Pergilah, aku akan menemui besok.
Dengar...
Ini...
Apa pun yang kau lihat...
Tolong jangan katakan pada siapa pun.
Aku tidak tahu siapa Anjali ini.
Dia merasuki istriku.
Aku sudah mencoba semuanya.
Setelah bertahun-tahun, dengan restu guru-ji, kami akan mendapatkan seorang anak.
Tapi Anjali ini...
Dengar, tolong jangan beritahukan ini kepada orang lain.
Kondisi istri bos kita membuatku sedih.
Orang bilang kalau yang ada di kandungannya adalah hantu, bukan bayi.
Lobo, kau tidak pernah memberitahuku.
Apa yang bisa aku katakan?
Kau sudah melihat kondisinya, bukan?
Selama bertahun-tahun ini dia tidak punya anak...
Dan sekarang saat dia akan mendapatkan seorang anak, hantu ini muncul.
Kau tahu Priya telah banyak membantuku.
Dia memperlakukan kita seperti keluarga sejak hari pertama kita bekerja di sini.
Apa yang akan dilakukan bos sekarang?
Tidak ada yang bisa dia lakukan lagi sekarang.
Semua kuil dan candi sudah dia datangi.
Nyonya Priya dan anaknya ini adalah kelemahan terbesarnya.
Dia rela melakukan apa saja untuk menyelamatkan mereka.
Kalau perlu, dia juga rela menikahi guru itu.
Berhentilah bercanda.
Aku tahu siapa yang akan serius mendengarku.
Aku tidak bercanda, Nikki.
Ada banyak orang di sana.
Mengapa dia memandangku?
Nikki!
Aku sudah bilang, waktumu akan datang.
Setiap ketakutan ada waktunya.
Dan waktumu sudah tiba.
Itu adalah waktumu.
Satu ayam super spesial, biasa.
Tentu, Nyonya. Pesananmu akan sampai 30 menit lagi.
Terima kasih karena menghubungi Slices.
Lobo, satu ayam spesial, biasa.
Baik, Tuan.
Satu pizza yang spesial.
Kunal!
Masuklah.
Dengar...
Ini, bawa kotak ini ke rumah.
Rumahku.
Tentu, Tuan. Tapi aku harus mengantar pesanan...
Antarkan ini setelah itu.
Baik, Tuan. Tapi aku harus mengantar pesanan lain setelah itu.
Kau bermasalah untuk pergi ke rumahku?
Istriku tidak akan memakanmu.
Bawa ini.
Dan lakukan perintahku.
Pergilah.
Selamat malam, Nyonya. Pizza.
Selamat malam. Silakan masuk.
Letakkan pizza-nya di sana.
Oh Tuhan, tamat sudah riwayatku!
Apa yang sebenarnya terjadi?
Apa yang terlihat seperti lubang di jalan ternyata sebuah sumur.
Berapa harganya?
450, Nyonya.
Seekor ular!
Lari! Ada ular! Lari!
Lari, larilah D.K. Bose! D.K. Bose!
Lari, larilah D.K. Bose! D.K. Bose, larilah!
Lari, larilah D.K. Bose! D.K. Bose!
Lari, larilah D.K. Bose! D.K. Bose, larilah!
Badai telah datang!
Lari, larilah D.K. Bose! D.K. Bose, larilah!
Lari, larilah D.K. Bose! D.K. Bose!
Badai telah datang!
Maaf, Nyonya.
Aku tidak punya uang kembaliannya.
Kalau aku tidak menerima kembalian, apa yang akan kau lakukan?
Siapa yang mencuri dari siapa?
Siapa yang akan marah dan bagaimana?
Nyonya?
Halo?
Nyonya, apakah aku harus kembali ke restoran dan mengambil uang kembaliannya?
Dan bagaimana kalau kau tidak kembali?
Aku akan kembali, Nyonya.
Aku hanya bercanda.
Aku akan ke atas dan mengambil uang kecil.
Tetaplah di sini.
Jangan ke mana-mana.
Baiklah, Nyonya.
Nyonya?
Semuanya baik-baik saja?
Nyonya?
Oh yang berbaik hati, tunggu.
Ceritaku masih belum sempurna.
Ceritaku masih kekurangan... Ceritaku masih berharap.
Kediamanku masih suram.
Kehidupan... begitu terbatas.
Takdir... begitu keliru.
Siapa itu?
Apa yang terjadi?
h
ht
htt
http
http:
http:/
http://
http://b
http://ba
http://ban
http://band
http://bandi
http://bandit
http://bandit-
http://bandit-i
http://bandit-is
http://bandit-ise
http://bandit-isen
http://bandit-iseng
http://bandit-iseng.
http://bandit-iseng.b
http://bandit-iseng.bl
http://bandit-iseng.blo
http://bandit-iseng.blog
http://bandit-iseng.blogs
http://bandit-iseng.blogsp
http://bandit-iseng.blogspo
http://bandit-iseng.blogspot
http://bandit-iseng.blogspot.
http://bandit-iseng.blogspot.c
http://bandit-iseng.blogspot.co
http://bandit-iseng.blogspot.com
Halo?
Halo.
Nikki! Nikki! Nikki!
- Cepat catat alamat ini! - Apa yang terjadi?
Catat alamat ini, cepat!
Bungalo Smita, Jalan Gulmohar nomor 23.
Motorku diparkir di luar.
Tuan!
Smita!
Buka pintunya, Smita!
- Smita! - Tuan! Pintunya terkunci!
Aku tahu dia ada di dalam.
Aku akan masuk dan membunuhnya.
Aku akan membunuhmu.
Halo, Tuan.
Kau bisa mendengarku? Tuan?
Wanita murahan... Di rumahku, di tempat tidurku, bersama orang lain...
Aku tidak akan mengampunimu!
Tuan...
Halo? Halo, Tuan?
Kau bisa mendengarku, Tuan?
Kau mengangkat ponselnya?
Apa, Tuan> Tidak, Tuan.
Kau akan habis.
Kau akan mati.
Tidak, Tuan! Aku datang untuk mengantarkan pizza, Tuan.
Aku tahu apa yang ingin kau antar.
Buka pintunya.
Hari ini, kalian berdua akan mati.
Pintunya tidak bisa dibuka, Tuan.
Suruh wanita murahan itu untuk mengambil kunci pintunya.
Aku mohon, Tuan.
Dengarkan aku, Tuan.
Nyonya sudah terbunuh, Tuan.
Aku bukan bocah kemarin sore!
Buka pintunya!
Aku bilang, buka pintunya!
Aku sudah bilang, Tuan...
Aku terjebak di bungalo ini! Aku datang untuk mengantarkan pizza.
Cobalah mengerti.
Tuan...
Maaf, Tuan.
Tuan... Tuan, tolong.
Tolong dengarkan aku. Aku datang untuk mengantarkan pizza.
Lihat, motorku diparkir di belakangmu.
Ya, motormu ada di sini.
Baiklah, buka pintunya.
Aku tidak bisa, Tuan.
Itulah yang aku coba lakukan dari tadi, Tuan.
Aku tidak bisa membukanya.
Periksa keranjang buahnya.
Kuncinya pasti ada di sana.
Aku tetap tidak bisa membukanya, Tuan.
Tuan...
Halo?
Halo.
Kunal!
Nikki...!
Nikki!
Kunal, kau ada di dalam?
Ya, aku di sini.
Nikki!
Nikki, tolong aku.
Kunal!
Nikki! Lihat di belakangmu.
Nikki, lari!
Nikki!
Nikita!
Kunal!
Nikki!
Nikki, lari!
Nikita...
Halo?
- Kunal! - Nikki!
Nikki? Bagaimana kau bisa tahu nomor ini?
Nomor ini? Aku menelepon ponselmu.
Aku sudah mencoba menghubungimu.
Nikki, katakan dulu kau ada di mana.
Kau baru saja ada di sini. Di mana kau sekarang?
Apa yang terjadi di sana, Kunal?
Aku sangat ketakutan sekarang.
Aku sendiri juga takut, Nikki.
Aku terjebak di bungalo ini.
Dan kau menelepon ke telepon rumah ini.
Bungalo yang mana...
Kau baru saja berdiri di depanku...
Apakah mereka melakukan sesuatu padamu?
Siapa melakukan apa?
Kalau kau bercanda, aku akan membunuhmu. Oke?
Aku tidak bercanda, Nikki.
Dua orang telah terbunuh di sini.
Mayat mereka hilang.
Aku tidak mengerti sama sekali apa yang terjadi.
Kunal, tenanglah. Aku akan ke sana.
Aku akan tiba secepatnya.
Datanglah bersama polisi. Jangan datang sendirian.
Oke, tenanglah. Aku akan menghubungi polisi.
Kami akan tiba di sana secepatnya.
Tenanglah.
Halo? Nikki?
Halo, kantor polisi?
- Nikki... - Kunal, apa yang kau lakukan di kantor polisi?
Nikki, kau menghubungi rumah menakutkan ini lagi.
Tidak mungkin, Kunal. Aku sudah menekan nomor telepon kantor polisi.
Tidak, aku masih terjebak di sini.
Sesuatu yang aneh terjadi di sini.
Aku tidak mengerti sama sekali.
Aku-lah yang tidak mengerti, Nikki.
Aku merasa sangat ketakutan.
Jangan takut, Kunal. Tarik nafas dalam-dalam.
Aku akan ke sana bersama polisi.
Jangan takut, aku akan datang.
Cepatlah, Nikki.
Cepat hubungi polisi.
Kunal...
Jangan takut.
Siapa itu?
Tunjukkan dirimu!
Pengecut!
Nikki? Kau di mana?
Halo? Kunal? Kunal? Apa yang terjadi?
- Siapa ini? - Apanya yang siapa? Ini aku.
- Tuan? - Dengar, Kunal. Aku menelepon rumahku.
Kotak itu belum diantarkan.
Kau sudah mengantarkan pizza-nya?
- Tuan... - Kau ada di mana?
Tuan, aku terjebak di rumah itu.
Kunal? Halo? Aku tidak bisa mendengar apa-apa.
- Kunal! - Tuan... tuan...
Aku bisa mendengarmu. Teruskan.
Halo? Halo, halo?
Aku bisa mendengarmu. Bicaralah.
Halo?
h
ht
htt
http
http:
http:/
http://
http://b
http://ba
http://ban
http://band
http://bandi
http://bandit
http://bandit-
http://bandit-i
http://bandit-is
http://bandit-ise
http://bandit-isen
http://bandit-iseng
http://bandit-iseng.
http://bandit-iseng.b
http://bandit-iseng.bl
http://bandit-iseng.blo
http://bandit-iseng.blog
http://bandit-iseng.blogs
http://bandit-iseng.blogsp
http://bandit-iseng.blogspo
http://bandit-iseng.blogspot
http://bandit-iseng.blogspot.
http://bandit-iseng.blogspot.c
http://bandit-iseng.blogspot.co
http://bandit-iseng.blogspot.com
Kau siapa?
Halo, Papa.
Papa...
Aku bukan ayahmu.
Kunal...!
Tolong aku, Kunal.
Kunal, tolonglah aku.
Buka!
Kunal...!
Nikki...
Nikki... Bagaimana caramu bisa masuk?
Nikki, kau tidak apa-apa?
Tolong aku, Kunal.
Papa...
Papa... Buka pintunya.
Apa yang kau lakukan padanya?
Apa yang telah dia lakukan padamu?
Di mana Nikita-ku?
Mengapa kau melakukan ini?
Anjali!
Papa...
Kumohon.
Aku bukan ayahmu.
Jatuhkan.
Jatuhkan. Jatuhkan.
Tuan, aku tidak tahu mengapa aku memegangnya.
Mundur! Mundur! Mundur!
- Tuan... Tuan, tolong... - Berlutut.
Mundur! Tutup mulutmu!
Tangan di belakang.
Mengapa kau datang ke sini?
Tuan, aku datang untuk mengantarkan pizza.
Di malam hari.
Aku tidak sudah berapa lama aku berada di dalam rumah ini.
- Kau datang mengantarkan pizza. - Ya, Tuan.
- Ke rumah ini? - Ya.
Rumah ini sudah tidak berpenghuni sejak lima tahun lalu.
Dan kau datang ke sini...
Apa ini?
Ini bukan pita.
Ini garis batas polisi. Kau tidak bisa lihat?
Tuan...
Apa yang kau katakan, Tuan?
Seluruh keluarga tinggal di sini.
Permainan apa yang sedang kau mainkan?
Kau datang ke sini untuk menghilangkan bukti, bukan?
- Kau datang untuk menghilangkan bukti? - Tidak, Tuan.
Kau yang membunuh mereka bertiga, bukan?
Membunuh mereka? Tidak, Tuan. Tidak.
Aku hanya tidak mengerti.
Nikki... Di mana Nikita, Tuan?
Di mana Nikita?
Tunggu sebentar...
Tiga?
Siapa yang bertiga, Tuan?
Pasangan dan wanita itu.
Wanita? Wanita yang mana?
Kau mau menginterogasi kami?
Siapa namanya?
Kami tidak mau tahu tentang nama dan alamat mayat.
Tuan, tolong. Hubungi Nikita. Semuanya akan jelas.
- Siapa Nikita? - Dialah yang memanggil kalian datang.
Tuan, aku yakin...
Aku yakin dialah yang membunuh pasangan itu.
- Tidak, Tuan. - Ya, Tuan.
- Tidak, Tuan. - Dia hanya bersandiwara.
Lepaskan aku, Tuan.
Kalau kau mencoba lari, aku akan menguburmu bersama gadis itu.
Tuan, tolong.
Tolong berikan ponselmu.
Aku akan bicara dengan Nikki. Semuanya akan jelas.
Tolong, Tuan. Berikan ponselmu.
Ponsel.
Hubungi dia.
Nikita, CM, PM... Hubungi siapa saja yang kau mau.
Nyalakan speakernya.
Nomor ini untuk sementara tidak dapat dihubungi.
Sudah selesai? Ya?
Tuan... Tuan, hubungi kantor pusat.
Aku yakin Nikita pasti sudah melaporkannya.
Dan kau tanyakan siapa nama gadis itu.
Aku mohon.
- Hei. - Tuan.
- Shinde, apakah kau tadi menerima laporan... - Tuan, tolong, dengarkan aku.
- Ada yang tidak beres di sini. Tolong, Tuan. - Diam!
Tuan...
Tidak ada laporan yang masuk, Tuan.
Dan tidak ada gadis bernama Nikita yang datang ke kantor polisi.
Bicaralah.
- Kalian dengar itu? - Dengar apa?
- Kau tidak mendengarnya, Tuan? - Apa?
Tuan, bisakah kita ke kantor polisi untuk interogasi?
- Aku mohon, Tuan... - Lepaskan! - Mengapa...
Lepaskan kakiku!
Nikki!
Nomor ini untuk sementara tidak dapat dihubungi.
Ayo lebih cepat!
Lobo! Berhenti! Berhenti! Berhenti!
Lobo!
Dari mana saja kau? Ada apa dengan ponselmu?
Dan di mana motormu?
Nikita.
Apa...? Apa yang terjadi?
Ikut denganku ke kantor polisi.
Kantor polisi? Mengapa? Kita temui bos dulu.
Dia menunggumu.
Tapi Lobo, Nikki menghilang.
Kunal, kita akan menemukan Nikita.
Kita temui bos dulu. Beritahukan masalahmu padanya.
Dia akan menyelesaikannya.
Ayo. Ikut denganku.
Cobalah untuk... Apa yang kau lakukan, Lobo?
Ayo, Kunal. Ikut denganku.
- Ayo. - Tidak.
- Apa yang kau lakukan? - Ayo kita ke kantor polisi.
- Kunal... - Lepaskan aku!
Kunal! Kunal!
Tangkap dia!
Berhenti!
Tangkap dia!
Bajingan!
Aku berharap...
Aku berharap aku membawa uang kecil.
Aku kehilangan semua yang aku miliki untuk rumah itu demi 50 rupee.
Nikita masih hilang.
Ponselnya tidak aktif.
Tuan, semuanya menjadi kacau semenjak aku bertemu dengan istrimu.
Hei, hentikan omong kosongmu.
Aku bicara yang sebenarnya, Lobo.
Anjali ada di rumah itu.
Tolong hubungi istrimu dan tanyakan.
Mungkin dia tahu sesuatu tentang Nikita.
Tolong biarkan aku pergi, Tuan.
Aku harus menemukan Nikita. Tolong biarkan aku pergi.
Maafkan aku karena memukulmu.
Aku benar-benar kacau.
Ikutlah denganku.
Di mana motor dan tasmu?
Tuan, Nikita sedang hamil dan menghilang.
Dan kau bertanya padaku tentang tas dan motor?
Aku meninggalkannya di bungalo itu lalu aku ke sini, Tuan.
Jangan bertindak gegabah.
Gadis itu akan kembali cepat atau lambat.
Dan kalau dia tidak kembali, kau bisa pergi ke kantor polisi.
Dan jangan bawa-bawa aku ke dalam masalah ini.
Mengapa Anjali melakukan ini padaku?
Dia mengganggu semua orang. Semuanya!
Lihatlah.
Lihatlah dia. Dia jadi gila, pria yang malang.
Dengar, kau temanilah dia untuk beberapa hari.
Jagalah dia.
Baiklah, Tuan.
Apa nama bungalo yang kau bilang tadi?
Ayo. Ambil motornya.
Tuan, kau ikut denganku.
Dasar penakut.
Apa pekerjaan istrimu?
Dia dulu seorang penulis, Tuan.
Dulu? Kau sudah membicarakannya dalam bentuk kalimat lampau?
Semua tanah yang ada di pakaianmu ini.
Apakah kau tadi bermain Kabadi?
- Tidak, Tuan. Dia... - Tuan, aku terjatuh dari motor.
Bagaimana dengan keluargamu dan keluarganya?
Aku tidak punya keluarga, Tuan.
Dan beberapa tahun yang lalu keluarganya kecelakaan...
Dia memiliki seorang kakek, Tuan.
Kalian berdua punya masalah dengan seseorang?
Tidak, Tuan.
Sama sekali tidak, Tuan.
Kapan terakhir kali kau melihatnya?
Kemarin pagi.
Berikan foto istrimu pada petugas Tambe di sana.
Kami akan memulai penyelidikan.
Kita tidak akan bisa tahu apa-apa selama 48 jam ke depan.
Nomor yang Anda hubungi sedang tidak aktif.
Dia suudah berjanji padaku...
Bahwa dia tidak akan pernah meninggalkanku.
Dengar, kau tidak pernah menyakiti siapa pun, kan?
Lalu mengapa hal-hal buruk terjadi padamu?
Seharusnya aku tidak pergi ke rumah bos hari itu.
Paman...
Paman!
Mengapa bungalonya terkunci?
Bungalo itu berbahaya.
Berbahaya? Mengapa?
Nasib buruk selalu menimpa siapa saja yang memasuki bungalo itu.
Apa yang terjadi di dalam bungalo itu?
Pasangan yang tinggal di sana selalu bertengkar.
Si pria curiga kalau anak yang dikandung istrinya adalah anak orang lain.
Suatu malam, dalam kemarahan, dia membunuh istrinya dengan kapak.
Setelah itu.
Dia bunuh diri.
Lalu apa yang terjadi?
Tuan, setelah beberapa bulan, orang mendengar seseorang menangis di dalam bungalo itu.
Mereka bahkan sudah melaporkannya ke polisi.
Dua polisi datang untuk memeriksanya.
Tapi mereka tidak pernah keluar lagi.
Keesokan harinya, mayat mereka ditemukan.
Siapa? Bagaimana? Kapan?
Halo?
- Ini aku, Anna. - Ya, Tuan.
Aku belum menerima barangku.
Tuan, ada penundaan.
- Aku tidak butuh alasan. - Dengarkan aku, Tuan.
- Aku... - Dengarkan aku.
- Ya, Tuan. - Kalau terjadi sesuatu dengan barangku...
- Aku tidak akan mengampunimu. - Tuan...
Kau hanya bisa memakai topi kalau kepalamu masih ada.
Jangan pergi ke rumah itu.
Menjauhlah dari rumah itu.
Rumah itu adalah ajalmu.
Kunal...
Kunal. Bangun.
Ada pesanan.
Apa ini?
Untuk apa pisau itu?
Apa yang kau lakukan, Kunal?
Kau sudah gila?
Kunal!
Kau sudah gila?
Aku bilang hentikan!
Apa yang kau lakukan, Kunal?
Aku bilang hentikan!
Tunggu.
Awasi dia.
Pastikan dia tidak mendapatkan pisau dan benda tajam.
Dia menjadi ancaman untuk semua orang.
- Halo? - Halo.
Ya, Rane. Ini aku, Pandey.
Ya, kau menghubngiku?
Ya. Apa kabarmu?
Baik, Tuan.
Dengar, kau sudah dapatkan petunjuk tentang gadis yang hilang itu?
Tidak ada yang aneh, Tuan.
Orang tuanya meninggal karena kecelakaan.
- Dia seorang penulis yang sedang berjuang... - Ya.
Dia berhubungan dengan pria itu dan kemudian mereka menikah.
Oke, terima kasih.
Tuan Pandey menelepon, Tuan.
Ya, Tuan.
Aku tidak mendapatkan banyak informasi tentang gadis itu.
Tapi biarkan aku mengatakan sesuatu, Tuan Kapoor.
Pria ini tidak selugu penampilannya.
- Aku yakin kalau dia... - Tuan.
Bukan seperti itu, Tuan. Dia sangat mencintai istrinya.
Belakangan ini orang membunuh karena cinta, Tuan.
Aku melihatnya setiap hari.
Apakah pria yang membunuh si gadis.
Atau selingkuhan gadis yang membunuh pacarnya.
Dalam kasus kalian, aku mencurigai pria itu.
Biarkan aku menahannya selama satu hari, aku akan membuatnya mengaku.
Tidak, Tuan. Biarkan saja.
Teruskanlah penyelidikanmu.
Dan beritahu aku kalau kau menemukan sesuatu.
- Oke, Tuan? - Oke.
- Dah. - Dah, Tuan.
Sogok dia dan dapatkan lebih banyak informasi.
Mengerti?
Masuklah.
Kau baik-baik saja?
Tentu saja tidak.
Tidak, Tuan, aku baik-baik saja.
Aku membawakan ini untukmu dari Narsovawadi.
Simpanlah.
Ini sangat kuat.
Selama kau memilikinya, tidak ada yang akan menyakitimu.
Baiklah, Tuan.
Kau takut untuk melakukan pengantaran?
Itu sebabny mengapa aku tidak melakukan pengantaran di atas pukul 6 malam.
Baiklah.
Peringatan terakhir. Aku memberimu peringatan terakhir.
Kami akan menghancurkan toko ini besok.
Ber aku waktu satu hari, aku mohon.
Kalau kami tidak mendapatkan barang kami sampai besok, kau akan mati.
Percayalah, kalian akan mendapatkannya.
Apa yang terjadi, Tuan?
Mereka akan menghancurkan toko ini besok.
Apa...?
Kita harus pergi ke sana.
Tuan, tolong. Jangan masuk ke dalam rumah ini.
Anjali ada di dalam rumah ini.
Aku mohon jangan pergi, Tuan.
Lobo, tolong jangan pergi.
Diamlah dan tetap di sini.
- Tolong, Tuan, dengarkan aku. - Kami akan segera kembali.
Tuan...
Tidak terkunci, Tuan.
- Apa? - Tidak terkunci.
Periksa motornya.
Tuan, tanda nama...
Apa yang terjadi?
Tasnya tidak ada di sini, Tuan.
Pasti ada di dalam.
Ya. Ayo.
Ayo masuk.
h
ht
htt
http
http:
http:/
http://
http://b
http://ba
http://ban
http://band
http://bandi
http://bandit
http://bandit-
http://bandit-i
http://bandit-is
http://bandit-ise
http://bandit-isen
http://bandit-iseng
http://bandit-iseng.
http://bandit-iseng.b
http://bandit-iseng.bl
http://bandit-iseng.blo
http://bandit-iseng.blog
http://bandit-iseng.blogs
http://bandit-iseng.blogsp
http://bandit-iseng.blogspo
http://bandit-iseng.blogspot
http://bandit-iseng.blogspot.
http://bandit-iseng.blogspot.c
http://bandit-iseng.blogspot.co
http://bandit-iseng.blogspot.com
Tasnya, Tuan.
Tuan...
Cepat buka pintunya.
- Kunal! Kunal! - Buka pintunya, Kunal!
Kunal! - Open the door, Kunal!
Kunal, buka...
- Buka pintunya! - Buka pintunya! Cepat!
Masuk, cepat!
Kuncinya...
Di mana kuncinya?
- Kunal, kami melihat... - Diam!
Tidak ada yang akan mengatakan apa pun.
Mengerti?
Tapi mengapa? Apa yang terjadi di dalam?
Pokoknya diam. Semuanya diam.
Tuan, tolong.
Tolong katakan apa yang terjadi di rumah itu.
Siapa yang ada di rumah itu, Tuan?
Apakah wanita itu atau anak itu?
Lobo, beritahu aku.
Demi persahabatan kita.
Sameer, beritahu aku.
Apa yang kau lihat di sana?
Tolong seseorang katakan sesuatu!
Mengapa kalian pergi ke rumah itu!
Sudah dibilang jangan pergi ke sana.
Rumah itu telah merenggut Nikita...
Rumah itu juga akan merenggut sesuatu yang kalian sayangi.
Entah bagaimana aku bisa keluar dari sana.
Tapi rumah itu tidak mau melepaskanku.
Sekarang aku merasa ada seseorang yang selalu bersamaku.
Seseorang yang menatapku, mengikutiku.
Saat aku tertidur aku merasa ada seseorang di sampingku.
Papa!
Seseorang mencoba bicara denganku.
- Papa! - Ya!
Tidak!
Kunal, kau sudah gila?
Apa yang kau lakukan, Kunal?
Tuan... aku mohon.
Tolong beritahu aku.
Jangan menyembunyikannya dariku.
Apa yang kau lihat di rumah itu?
Katakanlah.
Apa tidak ada yang mau memberitahuku?
Setidaknya katakan apakah Nikita akan kembali atau tidak.
Ya?
Baiklah.
Aku menganggap kalian lebih dari sekedar teman.
Itu adalah kesalahanku.
Aku sendiri yang akan mencari Nikita.
Di dunia ini atau di dunia yang berikutnya.
Aku akan menemukan Nikita.
Guru-ji, tolong lakukan sesuatu.
Tuan...
Apa yang dikatakan guru-ji?
Apa kesamaan antara Priya, Nikita...
... dan wanita yang terbunuh di rumah itu?
Apa?
Mereka semua hamil.
Dan bayi yang sedang dia kandung juga mati.
Dan bayi itu mengambil wujud Anjali.
Sekarang dia menjadi hantu dan sedang mencari rahim.
Dan setiap ada kesempatan, dia merasuki istriku.
Tapi...
Pada hari saat Nikita pergi ke rumah itu untuk menolong Kunal...
Dia merasuki Nikita.
Tuan, apakah itu berarti Nikita tidak akan kembali?
Kalian melihat Nikita di rumah itu, kan?
Kalian lihat seperti apa kondisinya?
Tuan, apa pun alasannya, kita harus memberitahu Kunal yang sebenarnya.
Ya, Tuan.
Dia sudah mencarinya ke mana-mana.
Kalau Nikita meninggalkan rumah itu, hantu Anjali...
... akan kembali mencoba merasuki istriku.
Dengar, kami akan mendapatkan seorang anak setelah sekian lama.
Dan di rumah itu apakah Nikita masih hidup atau tidak...
Kita tidak tahu pasti.
Dan selama Nikita tetap berada di dalam rumah itu...
... Priya dan anak kami akan tetap selamat.
Tuan, apa yang akan kita katakan pada Kunal?
Aku akan bicara dengan Kunal dan membuatnya pergi meninggalkan tempat ini secepatnya.
Pria malang itu akan menjalani hidup dengan harapan suatu hari Nikita akan kembali.
Dan kalau kalian ingin kakak kalian Priya tetap selamat...
Tolong, jangan katakan yang sebenarnya pada Kunal.
Berjanjilah padaku.
Tolong berjanjilah padaku.
Tapi Kunal...
Apa pun yang harus diselesaikan dengan Kunal...
Apa pun yang harus dikatakan padanya, aku yang akan mengatakannya.
Aku akan berada di sana.
Aku akan berada di sana, percayalah.
Tapi...
Tolonglah aku.
Ayo... Masuklah.
Kau mau melakukan pengantaran?
Ya, Tuan.
Tuan, aku ingin menanyakan sesuatu.
Apa yang dikatakan guru-ji kemarin?
Dia hanya berkata Nikita akan segera kembali.
Aku juga merasa akan bertemu dengannya tak lama lagi.
Mengapa kau tidak melakukan sesuatu...
Mengapa kau tidak mengambil cuti beberapa hari?
Kau akan bisa beristirahat.
Benar?
Pulanglah ke kampung halamanmu.
Oke?
Tapi Tuan, bagaimana kalau Nikita menelepon?
Kalau begitu, kami akan menghubungimu.
Jangan khawatir.
Menjauhlah sejenak dari kekacauan ini.
Kau akan merasa lebih baik.
Oke?
Oke.
Ini ada sedikit uang. Terimalah.
Kau mungkin memerlukannya.
Kau baru saja ada di sini, tapi kau tidak ada lagi di sini.
Ke manakah kau menghilang secara tiba-tiba?
Sekarang sepertinya semua mimpiku telah pergi.
Sekarang sepertinya semangat hidupku telah pergi.
Kau meninggalkanku sendiri begitu saja.
Kau terlambat, hantuku.
Butuh waktu untuk kemari dari dunia hantu.
Kau harus tetap bergelut di dunia horor, percintaan tidak cocok untukmu.
Aku akan mendorongmu.
Ya, bicaralah?
Apa yang harus aku katakan?
Kau masih di sana?
Memangnya aku harus berada di mana?
Istrimu sedang hamil.
Sudah jelas kau harus menemani istrimu.
Aku sedang lembur.
Cepatlah...
Aku belum makan apa-apa.
Aku kelaparan.
Aku ada ide.
Saat aku mengirim SMS, pesanlah pizza.
Aku akan membawanya ke rumah.
Tuan, ini penghasilan untuk hari ini.
Selamat malam, terima kasih telah menghubungi Slices Pizza.
Hai, seksi.
Ya, Nyonya. Mau pesan apa?
Seorang pengantar pizza, yang sangat menggairahkan.
Terima kasih karena menghubungi Slices Pizza.
Pesananmu akan sampai 30 menit lagi.
Lobo, satu ayam spesial, biasa.
- Halo? - Ini aku. Anna.
Ini mendesak, dengarkan aku.
Tunggu sebentar.
Dengar baik-baik. Polisi telah menangkap anak buahku.
Kita akan mendapat masalah kalau dia bicara.
Mereka mungkin akan menggerebek tokomu.
Pindahkan barangnya dari sana.
Apa ini, Anna? Sebelumnya kau bilang semuanya akan aman.
Apa yang terjadi?
Kau harus mengambil resiko kalau ingin cepat menghasilkan uang.
Keluarkan barangnya dari toko cepat.
Aku akan datang dua hari lagi dan mengambilnya.
Kunal!
Ini, bawa kotak ini ke rumah.
Rumahku.
Tentu, Tuan. Tapi aku harus mengantar pesanan...
Istriku tidak akan memakanmu.
Ini dia, benar-benar super.
Cepat ganti baju. Aku sudah kelaparan.
Tidak. Aku masih harus ke rumah bos.
Aku harus mengantarkan sesuatu.
Cokelat!
Untukku?
Nikki, ini punya bos. Jangan sentuh.
Lalu kenapa? Aku akan mengambil sedikit. Dia tidak akan tahu.
Jangan membuatku jengkel.
Kunal...
Berlian yang belum dipotong.
Harganya pasti jutaan.
Nikki, kembalikan ke dalam kotak, tolong.
Nikki, tolong.
Bagaimana kalau kita tidak mengembalikannya?
Jangan bicara ngawur.
Beberapa bulan lagi aku akan melahirkan.
Kau tidak mau anak kita mendapatkan kebahagiaan yang tidak pernah kita dapatkan?
Kunal, kalau kau tidak bisa mengantarkan pizza dalam 30 menit, pizzanya akan dibuang.
Hidup juga seperti itu.
Apa gunanya kita mencari kebahagiaan saat kita berusia 50 tahun?
Kapan kita akan bisa menikmati hidup?
Tidak, Nikki.
Aku tidak bisa mengkhianati bosku.
Dia pria yang baik.
Ini bukan tentang kemanusiaan.
Ini tentang kesempatan.
Dan kita tidak akan pernah mendapatkan kesempatan seperti ini lagi.
Tapi bagaimana?
Kita akan pergi ke mana?
Tunggu sebentar.
Kalau aku tidak kembali ke toko pizza, bosku akan menghubungi polisi.
Kita harus mengelabui bosmu.
Sesuatu yang bisa dipercaya.
Setiap orang punya kelemahan.
- Dia juga pasti punya kelemahan. - Ya. Dia punya.
Hantu. Takhayul.
Berarti ceritanya akan berjalan seperti itu...
Bukan Priya! Namaku Anjali!
Aku tidak tahu siapa Anjali ini.
Nyonya Priya dan anaknya ini adalah kelemahan terbesarnya.
Orang bilang kalau yang ada di kandungannya adalah hantu, bukan bayi.
Selamat malam, Nyonya. Pizza.
Selamat malam.
Menurut rencana motornya akan berada di sini.
Kau bawa tas pizza-nya ke dalam.
Ada yang lain?
Apa yang kau lakukan?
Apa yang terjadi?
Siapa yang menelepon?
Oh! Sekarang bagaimana?
Nikita! Tolong aku, Nikita!
Halo? Kunal? Apa yang terjadi?
- Siapa ini? - Apanya yang siapa? Ini aku.
- Tuan? - Dengar, Kunal. Aku menelepon rumahku.
Kotak itu belum diantarkan.
Kau sudah mengantarkan pizza-nya?
- Halo, Tuan... - Kau ada di mana? Nomormu tidak bisa dihubungi.
Tuan, aku terjebak di rumah itu.
Halo? Aku tidak bisa mendengar apa-apa.
- Kunal! - Tuan... Aku bisa mendengarmu.
Halo? Halo?
Aku penasaran dia ada di mana? Kalian berdua cari dia.
Bos akan datang ke sini untuk mendapatkan kotak cokelatnya.
Aku tidak tahu kapan.
Tapi kapan pun dia datang, kau harus siap untuknya.
Takuti dia sehingga dia tidak akan kembali ke rumah ini.
Oke? Sampai nanti.
Semoga berhasil.
Tunggu sebentar. Tunggu sebentar.
Dari mana saja kau?
Apa yang kau lakukan, Lobo?
Lepaskan aku.
Kunal...
Anjali ada di rumah itu.
Di mana motor dan tasmu?
Aku meninggalkannya di bungalo itu lalu aku ke sini, Tuan.
Lihatlah dia. Dia jadi gila, pria yang malang.
Halo?
Halo, Nikki? Aku rasa mereka mempercayainya.
Semuanya akan baik-baik saja.
Dengar, jangan keluar sebelum kusuruh.
Apa yang sedang kau lakukan sekarang?
Aku sedang bersiap-siap untuk menyambut mereka.
Kita harus pergi ke sana.
Tidak, Tuan. Aku tidak mau masuk ke dalam.
Mengapa kalian pergi ke rumah itu!
Sudah dibilang jangan pergi ke sana.
Rumah itu telah merenggut Nikita...
Rumah itu juga akan merenggut sesuatu yang kalian sayangi.
Ini ada sedikit uang. Terimalah.
Terima kasih, Tuan.
Wow.
Itu berarti kita mendapatkan pizza-nya dan juga yang lain.
Aku tidak percaya kita akan memulai hidup baru besok.
Oke, aku pergi. Datanglah ke bandara pukul 10 malam.
Dan kau?
Aku akan mengantarkan pizza untuk yang terakhir kalinya.
Kalau begitu cepatlah! Atau mereka akan memotong 150 rupee dari gajimu.
h
ht
htt
http
http:
http:/
http://
http://b
http://ba
http://ban
http://band
http://bandi
http://bandit
http://bandit-
http://bandit-i
http://bandit-is
http://bandit-ise
http://bandit-isen
http://bandit-iseng
http://bandit-iseng.
http://bandit-iseng.b
http://bandit-iseng.bl
http://bandit-iseng.blo
http://bandit-iseng.blog
http://bandit-iseng.blogs
http://bandit-iseng.blogsp
http://bandit-iseng.blogspo
http://bandit-iseng.blogspot
http://bandit-iseng.blogspot.
http://bandit-iseng.blogspot.c
http://bandit-iseng.blogspot.co
http://bandit-iseng.blogspot.com
Pizza
Tunggu sebentar. Hei, Nak, notanya.
Larilah! Larilah!
Lari, larilah D.K. Bose! D.K. Bose!
Lari, larilah D.K. Bose! D.K. Bose, larilah!
Lari, larilah D.K. Bose! D.K. Bose!
Lari, larilah D.K. Bose! D.K. Bose, larilah!
Badai telah datang!
Lari, larilah D.K. Bose! D.K. Bose, larilah!
Lari, larilah D.K. Bose! D.K. Bose!
Badai telah datang!
Papa...
Hari ini ulang tahunku.
Diterjemahkan oleh Robandit http://bandit-iseng.blogspot.com
Salam Hangat Dari Singkawang Kalimantan Barat
IDFL™ SubsCrew http://IDFL.me
Movie, West-Series, K-Drama, Anime, Music, Software, Subtitle and Many More http://IDFL.ME